Pinakes | Πίνακες

Textes et manuscrits grecs

Numéro diktyon : 40690

Type de cote : Actuelle

Cotes liées :

Cote Type de relation Type Commentaire
Italia, Messina, Biblioteca Regionale Universitaria 'Giacomo Longo', S.S. Salvatore, 030 est un autre volume du même projet éditorial Actuelle S. Salv. 29 est la seconde partie d'un ménologe pour toute l'année, dont S. Salv. 30 forme le premier volume.

Copistes, possesseurs & autres :

Nom Siècle Dates Remarque Nature de la relation Folios Commentaire IRHT – Personnes
Δανιὴλ σκευοφύλαξ τῆς μεγάλης μάνδρας τοῦ Σωτῆρος ἀκρωτηρίου Μεσσήνης 14 (1/2) copiste
  • 103884

Identifiants :

Répertoire Numéro Url Remarque
Arca 15057
Messina, Biblioteca Regionale Universitaria 'Giacomo Longo' S. Salvatore, num. S. Salv. 29

Bibliographie :

Catalogues

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
0101 Ehrhard, 1937, Überlieferung und Bestand der hagiographischen und homiletischen Literatur der griechischen Kirche von den Anfängen bis zum Ende des 16. Jahrhunderts III 446-450 ; I 58, 459, 506, 618, 640, 661, 670, 672, 700, III 369, 370, 398, 443
0138 Carter, 1983, Codices Chrysostomici Graeci. V : Codicum Italiae. Partem Priorem… n° 56 48-49
0255 Turyn, 1972, Dated Greek Manuscripts of the Thirteenth and Fourteenth Centuries in the Libraries of Italy I 110-112, 186, pl. 85
0640a Noret, 2010, Un folio du “Grand commentaire d’Hésychius de Jérusalem sur les psaumes” conservé à Bruxelles
1664t Rodriquez, 1999, Biblioteca Regionale Universitaria. Messina. Catalogo dei manoscritti datati del Fondo del SS. Salvatore
1672 Foti, 1989, Il Monastero del S.mo Salvatore “in lingua phari”. Proposte scrittorie e coscienza culturale
1674 Daneu Lattanzi, 1984, I manoscritti ed incunaboli miniati della Sicilia, II
1674o Rodriquez, 2010, Un "nuovo" palinsesto dei Basilici 75 et n. 11-12
R(III)1665 Delehaye, 1904, Catalogus codicum hagiographicorum graecorum Monasterii S. Saluatoris, ninc Bibliothecae Uniuersitatis Messanensis

Éditions utilisant le manuscrit

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
Oosterhuis-Den-Otter, 2015, Four Pseudo-Chrysostomian Homilies on Job (CPG 4564, BHG 939d-g) : Transmission, Critical Edition, and Translation sigle 33. 9
Re, 2013, Note per un'edizione delle recensioni greche del martirio di san Vito 1049
Stelladoro, 1998, Agiografia e agiologia nel ΒΙΟΣ di S. Marina di Scanio (BHG 1170)
Torre, 2020, La Passio dei santi Senatore, Viatore, Cassiodoro e Dominata: redazioni greche BHG e Novum Auctarium 1622, 1623, 1623c 81

Études sur la tradition manuscrite

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
Acconcia Longo, 2007, Note sul dossier agiografico di Leone di Catania: la trasmissione della leggenda e la figura del mago Eliodoro 18

Études sur le manuscrit

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
Bucca, 2016, Lucas Holste e il "thesoro nascosto" della Biblioteca del S. Salvatore di Messina: notizie inedite dal <i>Barb. lat.</i> 3074 267
Foti, 1991, Lo scriptorium del S.mo Salvatore di Messina 410, 415
Lucà, 2007, Dalle collezioni manoscritte di Spagna: Libri originari o provenienti dall'Italia greca medievale
Lucà, 2014, La produzione libraria 148 n. 62
Stelladoro, 2010, Daniele monaco, scriba del SS.mo Salvatore di Messina de lingua phari

Général

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
Canart and Leroy, 1977, Les manuscrit en style de Reggio. Etude paléographique et codicologique
Cherubini, 2012, Sit liber gratus quem servulus est operatus. Studi in onore di Alessandro Pratesi per il suo 90° compleanno
Crostini, 2016, Editing a Greek Catena to the Psalter from a Single Illuminated Manuscript: Vaticanus graecus 752 65 (n. 21)
Falla Castelfranchi, 2002, I ritratti dei monaci italo-greci nella pittura bizantina dell'Italia meridionale Pl. (f. 213v)
Kyriacou and Dendrinos, 2021, Τhe Encomium on St Barnabas by Alexander the Monk: Ecclesiastical and Imperial Politics in 6th Century Byzantium Sigle N (Kyriacou) 375
Lafleur, 2013, La Famille 13 dans l'évangile de Marc 156
Lucà, 1986, Antonio di Messina (alias Antonio Carissimo). Postilla ad un articolo recente 155
Lucà, 2000, Γεώργιος Ταυρόζης copista e protopapa a Tropea nel sec. XIV
Lucà, 2004, Il Casan. 931 e il copista criptense Michele Minichelli (Saec. XVI). Libri testi ed eruditi nella Roma di Gregorio XIII 248
Lucà, 2022, Italograeca, I: Manoscritti nuovi o poco noti allestiti nel mezzogiorno medievale di lingua greca (con una premessa sulla produzione libraria calabro-sicula) 181
Luzzi, 2023, Attriti fra greci e latini nella Vita Lucae episcopi Insulani BHG 2237 293 n. 13
Martin-Hisard, 2019, La Passion de sainte Christine de Tyr/ Bolsena. 1, Jalons géorgiens 529
Martínez Manzano, 2022, Per la storia della biblioteca del SS. Salvatore in lingua phari nei secoli XV e XVI 274
Olivier, 2017, À propos du « Grand commentaire » d’Hésychius de Jérusalem (CPG 6554) au Psaume 71
Re, 2004, Copisti salentini in Calabria e in Sicilia 104 n. 40
Re, 2017, Note sul lessico delle redazioni greche della Passio dei SS. Vito, Modesto e Crescenzia 233-235
Re, 2018, La Passio dei santi Vito, Modesto e Crescenzia. Introduzione, edizione delle recensioni greche (BHG 1876, 1876 a-c) e della versione latina (BHL 8713) traduzioni, note e indici
Rodriquez, 2022, Frustula minima Messanensia (con i resti di un manoscritto polibiano del X secolo)
Romeo, 2020, Il corpus studiorum di Filippo Matranga (1822-1888): ricognizione delle fonti, edizione diplomatico-interpretativa del Catalogo descrittivo del Cartofilacio del Santissimo Salvatore di Messina
Torre, 2019, San Senatore e compagni tra agiografia e innografia 48, 50, 51, 56
Torre, 2019, Monachesimo italogreco e produzione libraria 97-98, 99, 102-103
Van Deun and Noret, 1993, Hagiographica Cypria 30-31
1075f Lucà, 2003, Su origine e datazione del Crypt. Bβ.VI (ff. 1-9)

Contenu :

Numéro Titre Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
0 001-251 14 1307-1308 Parchemin

Témoins (64)

Folios Auteur (Rôle) Oeuvre Identifiant Recension
ou partie
Auteur de la recension (Rôle) BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
Hesychius Hierosolymitanus In Psalmos 14 1307-1308 Palimpsestus
001-3 Gregorius Thaumaturgus Neocaesariensis Homilia I in annuntiationem Deiparae
  • CPG 1775
  • BHG 1139n, 1140q
  • Aldama 454
  • Trismegistos pc_2101
1139n 14 1307-1308 Anno 1307 secundum Rodriquez 1999, p. 63.
  • Bollandistes
003-14 Nilus monachus hagiographus italograecus Vita S. Philareti iunioris in Calabria
  • BHG 1513
1513 14 1307-1308
  • Bollandistes
014r-v Hagiographica Georgius m. Diospoli in Palaestina (S.), Conceptio et natiuitas
  • BHG 0680
0680 14 1307-1308
  • Bollandistes
014v-15 Hagiographica Georgius m. Diospoli in Palaestina (S.), Visio et miraculum
  • BHG 0691u-0691w
0691v 14 1307-1308
  • Bollandistes
015-19v Hagiographica Georgius m. Diospoli in Palaestina (S.), Passio
  • BHG 0678-0678a
0678 14 1307-1308
  • Bollandistes
019v--26v Hagiographica Georgius m. Diospoli in Palaestina (S.), De dracone
  • BHG 0687-0687e, 0687i
0687e 14 1307-1308
  • Bollandistes
019v--26v Hagiographica Georgius m. Diospoli in Palaestina (S.), De bobus Theopisti
  • BHG 0689-0689e
0689b 14 1307-1308
  • Bollandistes
019v-26v Hagiographica Georgius m. Diospoli in Palaestina (S.), De filio ducis Leonis
  • BHG 0687z-0688g
0688 14 1307-1308
  • Bollandistes
021r-v Hagiographica Georgius m. Diospoli in Palaestina (S.), De zona sancti
  • BHG 0687f, 0691i
0687f 14 1307-1308
  • Bollandistes
026v-28v Hagiographica Marcus euangelista (S.), Passio
  • BHG 1036d
1036d 14 1307-1308
  • Bollandistes
028v-30 Hagiographica Maurus m. (Callipoli in Calabria?) (S.), Passio
  • BHG 2267
2267 14 1307-1308
  • Bollandistes
030-34 Hagiographica Oliuia (Libya), Eutropia et Leonis mm (SS.), Passio
  • BHG 2322
2322 14 1307-1308
  • Bollandistes
034-35 Hagiographica Conon et Conon pater et filius mm. Iconii (SS.), Passio
  • BHG 0360-0360a
0360a 14 1307-1308
  • Bollandistes
035v-41v Apocrypha Testamentum Iob
  • CAVT 207
  • BHG 0938-0939
0938b 14 1307-1308
  • Bollandistes
041v-43 Iohannes Chrysostomus In Iob sermo 2
  • CPG 4564.2
  • BHG 0939e
  • Aldama 475
  • Trismegistos pc_0484
0939e 14 1307-1308 Anonymus cod.
  • Bollandistes
043-46v Leo Centuripinus Laudatio S. Iacobi Zebedaei
  • BHG 0768d
0768d 14 1307-1308
  • Bollandistes
046v-67 Prochorus diaconus Acta seu peregrinationes S. Iohannis theologi ap.
  • CANT 218
  • BHG 0916-0917n, 0917q-0917z, 0918x
0916-0917 14 1307-1308
  • Bollandistes
067-70 Hagiographica Christophorus m. in Lycia (S.), Passio
  • BHG 0308z
0308z 14 1307-1308
  • Bollandistes
070-71v Hagiographica Isidorus m. in insula Chio (S.), Passio
  • BHG 0961b
0961b 14 1307-1308
  • Bollandistes
071v-74v Hagiographica Therapon ep. m. in Cypro (S.), Miracula
  • BHG 1797
1797 14 1307-1308
  • Bollandistes
074v-77v Hagiographica Erasmus m. Formiis in Campania (S.), Passio
  • BHG 0602
0602 14 1307-1308
  • Bollandistes
077v-81 Hagiographica Sebastiana m. Heracleae (S.), Passio
  • BHG 1619
1619 14 1307-1308
  • Bollandistes
081-83 Marcus euangelista Barnabas ap. (S.), Acta
  • CANT 285
  • BHG 0225
0225 14 1307-1308
  • Bollandistes
083-089v Alexander Cyprius monachus Laudatio S. Barnabae ap.
  • CPG 7400
  • CANT 286
  • BHG 0226
0226 14 1307-1308 Des. b)
  • Bollandistes
089v-92v Hagiographica Vitus, Modestus et Crescentia mm. in Lucania (SS.), Passio
  • BHG 1876
1876 14 1307-1308
  • Bollandistes
092v-103 Hagiographica Iulianus et Basilissa mm. in Aegypto (SS.), Vita et Passio
  • BHG 0971b
0971b 14 1307-1308
  • Bollandistes
103-105 Hagiographica Cosmas et Damianus mm. Cyrrhi (SS.), Vita et miracula
  • BHG 0372-0372e
0372 14 1307-1308
  • Bollandistes
105-108 Hagiographica Cyriaca v. m. Nicomediae (S.), Passio
  • BHG 0462c
0462c 14 1307-1308
  • Bollandistes
108-111 Hagiographica Senator, Victor, Cassiodorus et Dominata mm.(SS.), Passio
  • BHG 1623-1623c
1623 14 1307-1308
  • Bollandistes
111-112v Hagiographica Athenogenes chorep. m. sepultus Pedachthoae (S.), Passio
  • BHG 0197
0197 14 1307-1308
  • Bollandistes
112v-115 Hagiographica Marina v. Sicula (S.), Vita
  • BHG 1170
1170 14 1307-1308
  • Bollandistes
115-130 Leontius Neapolitanus ep. Vita Symeonis Sali
  • CPG 7883
  • BHG 1677-1677bb, 1677d
1677 14 1307-1308
  • Bollandistes
130-133 Hagiographica Maria Magdalena (S.), Vita
  • BHG 1161y
1161y 07.22 14 1307-1308
  • Bollandistes
134-138v Hagiographica Apollinaris ep. Rauennas m. (S.), Passio
  • BHG 2038
2038 14 1307-1308
  • Bollandistes
138v-142 Hagiographica Christina v. m. Tyri in Phoenicia (S.), Passio
  • BHG 0302
0302 14 1307-1308
  • Bollandistes
142-145v Petrus Taurianus ep. Vita S. Phantini
  • BHG 1508
1508 14 1307-1308
  • Bollandistes
145v-152 Petrus Taurianus ep. Miracula S. Phantini
  • BHG 1509
1509 14 1307-1308
  • Bollandistes
152-154 Hagiographica Ioachim et Maria parentes Deiparae (SS.), Vita (in menologio imperiali?)
  • BHG 0828b
0828b 14 1307-1308
  • Bollandistes
154-159 Hagiographica Parasceue m. in Sicilia (S.), Passio
  • BHG 1420
1420 14 1307-1308
  • Bollandistes
159-160v Proclus Cpl. ptr. Hom 8 : in transfigurationem Domini
  • CPG 5807
  • BHG 1980-1980a
  • Aldama 068
  • Trismegistos pc_0989
1980-1980a 14 1307-1308 Iohannes Chrysostomus cod.
  • Bollandistes
160v-162 Basilius Seleuciensis In transfigurationem Domini
  • CPG 6656.40
  • BHG 1989
1989 14 1307-1308
  • Bollandistes
162-163 Iohannes Chrysostomus Oratio de Transfiguratione
  • CPG 5017
  • BHG 1998
1998 14 1307-1308
Incipit
Πρόκειται ἡμῖν ἱερὸν συμπόσιον· ἡ γὰρ σοφία ἡτοιμάσατο
Desinit
δωρήσητε πᾶσι τοῖς πεπτωκὀσι τὸ ἄφθαρτον ζῆν καὶ οὐρανῶν βασιλείαν, ἧς ἐπιτυχεῖν γένοιτο...
  • Bollandistes
  • IRHT inc.
163-165 Hagiographica Donatus ep. Euroeae in Epiro (S.), Vita
  • BHG 2112
2112 14 1307-1308
  • Bollandistes
165-171v Apocrypha Andreas et Matthias apostoli (SS.), Acta in urbe Anthropophagorum
  • BHG 0109-0110c, 0094f
  • CANT 236
0109-0110 14 1307-1308
  • Bollandistes
171v-174 Hagiographica Laurentius, Xystus et Hippolytus mm. Romae (SS.), Passio
  • BHG 0977b
0977b 14 1307-1308
  • Bollandistes
174-176v Hagiographica Cyriaca v. m. Nicomediae (S.), Passio
  • BHG 0462d
0462d 14 1307-1308
  • Bollandistes
176v-177v Hagiographica Maximus conf. CP. (S.), Vita in menologio imperiali A
  • CPG 7707.04
  • BHG 1235
1235 14 1307-1308
  • Bollandistes
177v-182v Andreas Cretensis mtr. In dormitionem S. Mariae I
  • CPG 8181
  • BHG 1122-1122c
1122 14 1307-1308
  • Bollandistes
182v-184 Germanus Cpl. ptr. I In dormitionem Deiparae 1
  • CPG 8010
  • BHG 1119-1119c
1119 14 1307-1308
  • Bollandistes
184-186v Hagiographica Maria Deipara (S.), De dormitione
  • BHG 1144q
1144q 14 1307-1308
  • Bollandistes
186v-190 Apocrypha Maria Deipara, Liber de dormitione
  • CANT 101
  • BHG 1055-1056cb
1055 14 1307-1308
  • Bollandistes
190-204v Hagiographica Elias mon. Siculus in Calabria (S.), Vita
  • BHG 0580
0580 14 1307-1308
  • Bollandistes
204v-211 Hagiographica Florus et Laurus mm. in Illyrico (SS.), Passio
  • BHG 0664i
0664i 14 1307-1308
  • Bollandistes
211-213 Philagathus Cerameus Laudatio S. Bartholomaei Patir. et Messan.
  • BHG 0236
0236 14 1307-1308
  • Bollandistes
213v-221v Hagiographica Bartholomaeus Patirensis et Messanensis (S.), Vita
  • BHG 0235
0235 14 1307-1308
  • Bollandistes
221v-223 Hagiographica Andreas stratelates et socii mm. in Cilicia (SS.), Passio in menologio imperiali
  • BHG 0118z-119a
0119 14 1307-1308
  • Bollandistes
223-227 Hagiographica Photina samaritana et soc. mm. (SS.), Passio
  • BHG 1541b
1541b 14 1307-1308
  • Bollandistes
227-233 Andreas Cretensis mtr. In Titum ap.
  • CPG 8185
  • BHG 1852
1852 14 1307-1308
  • Bollandistes
233-235v Theodorus Studita In S. Bartholomaeum ap.
  • BHG 0230
0230 14 1307-1308
  • Bollandistes
235v-242v Andreas Cretensis mtr. In S. Iohannis decollationem
  • CPG 8184
  • BHG 0861-0861a
0861 14 1307-1308
  • Bollandistes
242v-244* Eusebius Alexandrinus (pseudo) Sermo 13: De aduentu Iohannis in infernum
  • CPG 5522
  • BHG 0635r-0635sc
  • Aldama 024
  • Trismegistos pc_1389
0635rs 14 1307-1308
  • Bollandistes
244-245v Hagiographica Michael archangelus (S.), Apparitio in monte Gargano
  • BHG 1288h
1288h 14 1307-1308
  • Bollandistes
245v-251v Hagiographica Lucas ep. Insulae seu Asylorum (S.), Vita et miracula
  • BHG 2237
2237 14 1307-1308
  • Bollandistes