Textes et manuscrits grecs
Nom | Siècle | Dates | Remarque | Nature de la relation | Folios | Commentaire | RGK I |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Henry Savile | 16-17 | 1549-1622 | copiste | p. 38-40 | Voir RGK I |
|
|
Ἰάκωβος Δαριμπλαῖος | 16-17 | ?-1625 | copiste | p. 0967-1285 | copié en 1589 (Voir RGK I) |
|
Répertoire | Titre | Commentaires | Tome | Pages |
---|---|---|---|---|
Aubineau, 1968, Textes hagiographiques dans les dossiers de Sir Henry Savile | ||||
Augustin, 2020, In aedibus Dn. Legati Angliae Constantinopoli Galatae : Henry Savile, Samuel Slade et les manuscrits de Galata-Péra en 1610 | ||||
Rambault, 2013, Jean Chrysostome. Homélies sur la résurrection, l'ascension et la pentecôte. T. 1 | Pour CPG 4408 : sans sigle ("Liber R" de Savile) ; famille β (recension longue) ; sous-groupe ε | 249, 257 | ||
Sachot, 1981, L'homélie pseudo-chryostomienne sur la Transfiguration CPG 4724, BHG 1975. Contextes liturgiques, Restitution à Léonce, prêtre de Constantinople, Edition critique et commentée, Traduction et études connexes | 180-181, 225, 230-232, 238-242 |
Numéro | Titre | Folios | Siècle | Date | Support Principal | Remarque | Copistes, Possesseurs & Autres | Révision |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
0 |
Folios | Auteur (Rôle) | Oeuvre | Identifiant | Recension ou partie |
Auteur de la recension (Rôle) | BHG | Date Lit. | Siècle | Date | Commentaire | Contenu | Rev. | Biblio. |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
p. 041-59 | Iohannes Chrysostomus | De patientia et longanimitate, ecloga 22 |
|
16-17 | 1612 ante | Inc. mut. (PG 53, 701, lin. 24 ab imo) ; codex R Sauilii |
|
||||||
p. 059-64 | Iohannes Chrysostomus | De doctrina et correptione, ecloga 6 |
|
16-17 | 1612 ante | Des. mut. (PG 63, 609, lin. 32) ; codex R Sauilii |
|
||||||
p. 065-70 | Iohannes Chrysostomus | In Publicanum et Pharisaeum |
|
16-17 | 1612 ante | Inc. ab editis diuersa (ut CPG 4716 a) ; codex R Sauilii |
|
|
|||||
p. 070-76 | Iohannes Chrysostomus | In Publicanum et Pharisaeum |
|
16-17 | 1612 ante | Codex R Sauilii | |||||||
p. 076-90 | Seuerianus Gabalensis | In filium prodigum |
|
16-17 | 1612 ante | IOHANNES CHRYSOSTOMVS cod. ; codex R Sauilii | |||||||
p. 090-104 | Iohannes Chrysostomus | De compunctione et patientia, ecloga 44 |
|
16-17 | 1612 ante | Codex R Sauilii | |||||||
p. 104-114 | Germanus CP. ptr. II | Homilia de Iona, Daniele et ieiunio (De paenitentia, homilia 5) |
|
0941c | 16-17 | 1612 ante | codex R Sauilii |
|
|||||
p. 114-122 | Iohannes Chrysostomus | Quod mortui non ita uehementer plangendi sint, ecloga 45 |
|
2103kd | 16-17 | 1612 ante | Codex R Sauilii |
|
|||||
p. 122-146 | Iohannes Chrysostomus | In Genesim, sermo 3 |
|
0025p | 16-17 | 1612 ante | codex R Sauilii |
|
|||||
p. 1270-1285 | Iohannes Chrysostomus | Ad illuminandos catechesis 2 |
|
16-17 | 1612 ante | Codex R Sauilii | |||||||
p. 146-187 | Iohannes Chrysostomus | De paenitentia homiliae 1-9 |
|
16-17 | 1612 ante | Homiliae 1, 7, 2 ; codex R Sauilii | |||||||
p. 187-193 | Iohannes Chrysostomus | De Lazaro et diuite |
|
16-17 | 1612 ante | Codex R Sauilii | |||||||
p. 193-199 | Iohannes Chrysostomus | In annuntiationem Beatae Mariae Virginis |
|
Recensio commixta | 1085c | 16-17 | 1612 ante | Codex R Sauilii |
|
||||
p. 199-211 | Iohannes Chrysostomus | De patientia sermo 1 |
|
2103x | 16-17 | 1612 ante |
|
||||||
p. 211-219 | Iohannes Chrysostomus | In ramos palmarum |
|
16-17 | 1612 ante | Codex R Sauilii | |||||||
p. 219-230 | Iohannes Chrysostomus | In Psalmum 145 |
|
16-17 | 1612 ante | Codex R Sauilii | |||||||
p. 230-237 | Iohannes Chrysostomus | In parabolam de ficu |
|
16-17 | 1612 ante | Codex R Sauilii | |||||||
p. 237-247 | Iohannes Chrysostomus | Homilia in Sanctum Pascha |
|
recensio longior | 16-17 | 1612 ante | Codex R Sauilii | ||||||
p. 246-257 | Apollinaris Laodicenus | In Sanctum Pascha Sermones 1-3 |
|
16-17 | 1612 ante | Sermones 1-2 ; IOHANNES CHRYSOSTOMVS cod. ; codex R Sauilii | |||||||
p. 257-262 | Iohannes Chrysostomus | De non iudicando proximo |
|
16-17 | 1612 ante | Codex R Sauilii | |||||||
p. 262-278 | Seuerianus Gabalensis | De caeco et Zacchaeo |
|
2475e | 16-17 | 1612 ante | Codex R Sauilii |
|
|||||
p. 278-282 | Iohannes Chrysostomus | In Lazarum, homilia 2 |
|
2231 | 16-17 | 1612 ante | Codex R Sauilii |
|
|||||
p. 283 | Leontius CP. presbyter | Hom. 3 in ramos palmarum |
|
2216a | 16-17 | 1612 ante | Iohannes Chrysostomus cod. ; des. imperfect. (PG 61, 715, lin. 35 post init.) ; codex R Sauilii |
|
|||||
p. 285-293 | Iohannes Chrysostomus | De remissione peccatorum |
|
16-17 | 1612 ante | Codex R Sauilii | |||||||
p. 293-306 | Iohannes Chrysostomus | In illud : Pater, si possible est, transeat |
|
0415d | 16-17 | 1612 ante | Codex R Sauilii |
|
|||||
p. 305-318 | Iohannes Chrysostomus | De cruce et latrone homilia 1 |
|
0438m | 16-17 | 1612 ante | Codex R Sauilii |
|
|||||
p. 318-342 | Iohannes Chrysostomus | De paenitentia sermo 1 |
|
16-17 | 1612 ante | Codex R Sauilii | |||||||
p. 342-359 | Iohannes Chrysostomus | Expositio In Psalmum 41 |
|
16-17 | 1612 ante | Codex R Sauilii | |||||||
p. 359-366 | Iohannes Chrysostomus | In Psalmum 92 |
|
16-17 | 1612 ante | Codex R Sauilii | |||||||
p. 366-375 | Iohannes Chrysostomus | In Psalmum 75 |
|
16-17 | 1612 ante | Codex R Sauilii | |||||||
p. 375-382 | Iohannes Chrysostomus | De turture seu de Ecclesia sermo |
|
16-17 | 1612 ante | Codex R Sauilii | |||||||
p. 382-397 | Iohannes Chrysostomus | In SS. Petrum et Heliam |
|
1488 | 16-17 | 1612 ante | Codex R Sauilii |
|
|||||
p. 397-408 | Iohannes Chrysostomus | De non adhaerendo mundanis |
|
16-17 | 1612 ante | Des. imperfect. ; codex R Sauilii |
|
|
|||||
p. 409-417 | Iohannes Chrysostomus | De eleemosyna |
|
16-17 | 1612 ante | Codex R Sauilii | |||||||
p. 417-424 | Iohannes Chrysostomus | De occursu Domini, de Deipara et Symeone |
|
1925 | 16-17 | 1612 ante | Codex R Sauilii |
|
|||||
p. 424-429 | Iohannes Chrysostomus | In quatriduanum Lazarum (contra Anomoeos homilia 9) |
|
2224 | 16-17 | 1612 ante | Codex R Sauilii |
|
|||||
p. 429-448 | Cyrillus Hierosolymitanus | Catechesis XV ad illuminandos: de secundo aduentu Christi |
|
16-17 | 1612 ante | IOHANNES CHRYSOSTOMVS cod. ; codex R Sauilii | |||||||
p. 448-457 | Iohannes Chrysostomus | De negatione Petri |
|
1488g | 16-17 | 1612 ante | Codex R Sauilii |
|
|||||
p. 457-470 | Iohannes Chrysostomus | In illud : Simile est regnum caelorum patri familias (Mt. 20, 1 ss.) |
|
16-17 | 1612 ante | Codex R Sauilii | |||||||
p. 470-474 | Iohannes Chrysostomus | Contra haereticos |
|
16-17 | 1612 ante | Codex R Sauilii | |||||||
p. 474-482 | Iohannes Chrysostomus | In Genesim sermones 1-9 |
|
16-17 | 1612 ante | Sermo 1 ; codex R Sauilii | |||||||
p. 482-486 | Iohannes Chrysostomus | De pharisaeo |
|
16-17 | 1612 ante | Codex R Sauilii | |||||||
p. 486-490 | Iohannes Chrysostomus | De paenitentia |
|
16-17 | 1612 ante | Codex R Sauilii | |||||||
p. 490-518 | Iohannes Ieiunator Cpl. ptr. IV | Sermo de paenitentia et continentia et uirginitate |
|
16-17 | 1612 ante | IOHANNES CHRYSOSTOMVS cod. ; codex R Sauilii | |||||||
p. 518-527 | Iohannes Chrysostomus | Contra Iudaeos, Gentiles et haereticos |
|
16-17 | 1612 ante | Codex R Sauilii | |||||||
p. 527-535 | Seuerianus Gabalensis | De Fide |
|
16-17 | 1612 ante | IOHANNES CHRYSOSTOMVS cod. ; codex R Sauilii | |||||||
p. 535-539 | Iohannes Chrysostomus | De spe |
|
16-17 | 1612 ante | Codex R Sauilii | |||||||
p. 539-542 | Iohannes Chrysostomus | De caritate |
|
16-17 | 1612 ante | Codex R Sauilii | |||||||
p. 542-548 | Iohannes Chrysostomus | In illud : Attendite ne eleemosynam (Mt. 6, 1-4) |
|
16-17 | 1612 ante | Codex R Sauilii | |||||||
p. 548-557 | Iohannes Chrysostomus | Ascetam facetiis uti non debere |
|
16-17 | 1612 ante | Liber R Sauilii | |||||||
p. 557-561 | Iohannes Chrysostomus | De fugienda simulata specie |
|
16-17 | 1612 ante | Codex R Sauilii | |||||||
p. 561-565 | Iohannes Chrysostomus | Caritatem secundum Deum rem esse Deo dignam |
|
16-17 | 1612 ante | Codex R Sauilii | |||||||
p. 565-573 | Seuerianus Gabalensis | Quomodo animam acceperit Adamus |
|
0420q | 16-17 | 1612 ante | Iohannes Chrysostomus cod. ; codex R Sauilii |
|
|||||
p. 573-579 | Ephraem Graecus | In uanam uitam, et de paenitentia |
|
2103n | 16-17 | 1612 ante | Codex R Sauilii |
|
|||||
p. 579-586 | Iohannes Chrysostomus | In uenerandam Crucem |
|
0442 | 16-17 | 1612 ante | Codex R Sauilii |
|
|||||
p. 586-600 | Iohannes Chrysostomus | De paenitentia homiliae 1-9 |
|
16-17 | 1612 ante | Homilia 6 ; codex R Sauilii | |||||||
p. 601-602 | Iohannes Chrysostomus | In principium indictionis |
|
0820 | 16-17 | 1612 ante | Codex R Sauilii |
|
|||||
p. 603-610 | Nestorius Cpl. ptr. | Homiliae III in tentationes Christi |
|
16-17 | 1612 ante | In illud : Si Filius Dei es (Mt. 4, 6-8) ; IOHANNES CHRYSOSTOMVS cod. ; codex R Sauilii | |||||||
p. 610-621 | Iohannes Chrysostomus | In illud: In faciem ei restiti |
|
1488d | 16-17 | 1612 ante | Codex R Sauilii |
|
|||||
p. 621-634 | Iohannes Chrysostomus | De mulieribus et pulchritudine, Ecloga 14 |
|
16-17 | 1612 ante | Codex R Sauilii | |||||||
p. 634-638 | Iohannes Chrysostomus | In Genesim sermones 1-9 |
|
16-17 | 1612 ante | Sermo 8 ; codex R Sauilii | |||||||
p. 638-639 | Narrationes animae utiles | Eulogius abbas in Aegypto (S.), narrationes |
|
Narratio secunda | 2129 | 16-17 | 1612 ante | Iohannes Chrysostomus cod. |
|
||||
p. 638-639 | Iohannes Chrysostomus | De egredientibus in diuinis synaxibus |
|
16-17 | 1612 ante | Codex R Sauilii | |||||||
p. 640-641 | Iohannes Chrysostomus | De paupertate |
|
16-17 | 1612 ante | Codex R Sauilii |
|
|
|||||
p. 641-644 | Iohannes Chrysostomus | In proditionem Iudae |
|
0444k | 16-17 | 1612 ante | Liber R Sauilii |
|
|||||
p. 644-648 | Iohannes Chrysostomus | De corruptoribus uirginum |
|
16-17 | 1612 ante | Codex R Sauilii | |||||||
p. 648-654 | Iohannes Chrysostomus | In exaltationem uenerandae Crucis |
|
0433 | 16-17 | 1612 ante | Codex R Sauilii |
|
|||||
p. 654-668 | Iohannes Chrysostomus | In illud : Memor fui Dei et delectatus sum (Ps. 76, 9) |
|
1896 | 16-17 | 1612 ante | Codex R Sauilii |
|
|||||
p. 668-675 | Iohannes Chrysostomus | Contra haereticos et in Sanctam Deiparam |
|
1128 | 16-17 | 1612 ante | Codex R Sauilii |
|
|||||
p. 678-681 | Iohannes Chrysostomus | In Rachelem et infantes |
|
0827d | 16-17 | 1612 ante | Codex R Sauilii |
|
|||||
p. 681-692 | Iohannes Chrysostomus | De ieiunio sermones 1-7 |
|
16-17 | 1612 ante | Sermones 1-4 ; codex R Sauilii | |||||||
p. 692-695 | Proclus Constantinopolitanus | Hom 5: In Deiparam |
|
1134 | 16-17 | 1612 ante | IOHANNES CHRYSOSTOMVS cod. ; codex R Sauilii |
|
|||||
p. 695-701 | Iohannes Chrysostomus | In Lazarum, homilia 1 |
|
2221 | 16-17 | 1612 ante | Codex R Sauilii |
|
|||||
p. 701-709 | Iohannes Chrysostomus | In Martham, Mariam et Lazarum |
|
2219p | 16-17 | 1612 ante | Codex R Sauilii |
|
|||||
p. 710-716 | Iohannes Chrysostomus | In illud : Exeuntes Pharisaei |
|
16-17 | 1612 ante | Codex R Sauilii | |||||||
p. 716-718 | Iohannes Chrysostomus | In meretricem et in pharisaeum |
|
1162i | 16-17 | 1612 ante | Codex R Sauilii |
|
|||||
p. 718-721 | Iohannes Chrysostomus | In Assumptionem D. N. I. C. |
|
16-17 | 1612 ante | Codex R Sauilii | |||||||
p. 721-724 | Iohannes Chrysostomus | In Pentecosten, sermo 2 |
|
16-17 | 1612 ante | Codex R Sauilii | |||||||
p. 725-733 | Iohannes Chrysostomus | In Matthaeum homilia 56 |
|
In transfigurationem (CCG I, Appendix 15) | 1984bd | 16-17 | 1612 ante | Inc. ab editis parum diuersa, des. editis breuior (PG 58, 549-555, lin. 35) ; codex R Sauilii | |||||
p. 733-737 | Proclus Constantinopolitanus | Hom 8 : In transfigurationem Domini |
|
1980 | 16-17 | 1612 ante | IOHANNES CHRYSOSTOMVS cod. ; codex R Sauilii |
|
|||||
p. 739-742, 813-817 | Iohannes Chrysostomus | In natalem Christi diem |
|
1905 | 16-17 | 1612 ante | Cum lacuna ; codex R Sauilii |
|
|||||
p. 742-746 | Iohannes Chrysostomus | Opera | 16-17 | 1612 ante | Opus anonymum maxime laceratum, inc. et des. mut. ; codex R Sauilii |
|
|||||||
p. 747-753 | Leontius CP. presbyter | Hom. 3 in ramos palmarum |
|
2216a | 16-17 | 1612 ante | Iohannes Chrysostomus cod. ; liber R Sauilii | ||||||
p. 747-753 | Leontius CP. presbyter | Hom. 3 in ramos palmarum |
|
Recensio abbreviata | 2216a | 16-17 | 1612 ante | Liber R Sauilii ; uide sis gemellam schedulam |
|
||||
p. 753-756 | Iohannes Chrysostomus | De paenitentia homiliae 1-9 |
|
16-17 | 1612 ante | Homilia 9, inc. ab editis diuersa ; codex R Sauilii |
|
||||||
p. 756-767 | Iohannes Chrysostomus | In illud: In faciem ei restiti |
|
1488d | 16-17 | 1612 ante | Inc. et des. mut. ; codex R Sauilii |
|
|
||||
p. 767-785 | Georgius Alexandrinus | Vita S. Iohannis Chrysostomi |
|
0873 | 16-17 | 1612 ante | Excerptum tantum |
|
|||||
p. 787-789 | Iohannes Chrysostomus | In mediam hebdomadam ieiuniorum |
|
16-17 | 1612 ante | Codex R Sauilii | |||||||
p. 789-802 | Leontius CP. presbyter | Hom. 14 In transfigurationem Domini |
|
1986 | 16-17 | 1612 ante | Iohannes Chrysostomus cod. ; codex R Sauilii |
|
|||||
p. 802-811 | Iohannes Chrysostomus | De dilectione, ecloga 1 |
|
De dilectione (CCG I, Appendix 6) | 16-17 | 1612 ante | Liber R Sauilii |
|
|||||
p. 811-812 | Iohannes Chrysostomus | De ira et furore, Ecloga 20 |
|
16-17 | 1612 ante | Supplementum ; codex R Sauilii |
|
||||||
p. 821-950, 953-958 | Hagiographica | Iohannes Chrysostomus (S.), Vita metaphrastica |
|
0875-0875b | 16-17 | 1612 ante | (pp. 946-950) BHG 0875b |
|
|||||
p. 967-1270 | Iohannes Chrysostomus | Ad populum Antiochenum homiliae 1-21 |
|
16-17 | 1612 ante | Homiliae 1-19, 21 ; liber R Sauilii |