Pinakes | Πίνακες

Textes et manuscrits grecs

Numéro diktyon : 56040

Type de cote : Actuelle

Titre : Tetraeuangelium

Remarque : Olim G. IV. 01

Auteurs de la notice :

  • Rédigé par : Lorrain Agnès
  • Vérifié par : KIM Serguey

Equipe référente :

ParaTexBib

Identifiants :

Répertoire Numéro Url Remarque
Aland minuscules 395

Bibliographie :

Général

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
D'Aiuto et al., 2000, I Vangeli dei Popoli. La Parola e l'immagine del Cristo nelle culture e nella storia notice de Santo Lucà 274-276
Durante, 2008, Miniature e affreschi in Terra d'Otranto. L'Ambrosianus D 67 sup. e le decorazioni pittoriche di S. Maria della Croce a Casaranello e di. S. Mauro a Gallipoli simple mention du manuscrit 235
Jacob, 2013, L’épitaphe métrique du prêtre Jean à Cerrate sur le nu "en escalier" 142 (n. 13)
Leroy, 1982, L’oméga paraphé, particularité d’un scriptorium calabrais 213
Lucà, 1989, Attività scrittoria e culturale a Rossano : da S. Nilo a S. Bartolomeo da Simeri (secoli X-XII)
Lucà, 2001, Teodoro Sacerdote, copista del Reg. gr. Pii II 35. Appunti su scribi e committenti di manoscritti greci 147, 149, pl. 8
Lucà, 2024, Riflessioni su produzione e circolazione di manoscritti greci nella Calabria dei secoli XIII e XIV 111
Parpulov, 2022, Middle-Byzantine Evangelist Portraits 67
0101 Ehrhard, 1937, Überlieferung und Bestand der hagiographischen und homiletischen Literatur der griechischen Kirche von den Anfängen bis zum Ende des 16. Jahrhunderts I L
0146q Lucà and Canart, 2000, Codici greci dell'Italia meridionale 95-96
1647m Lucà and Nardozza, 2015, La Parva Catechesis di Teodoro Studita in Italia meridionale : un nuovo testimone ritrovato a Melfi, in Basilicata 101, n. 27
R(III)2057 Bancalari, 1894, Index codicum graecorum Bibliothecae Casanatensis 115-116

Contenu :

Numéro Titre Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
1.A Tetraeuangelium cum capitulis, imag., epigr. 001-170 12 ex.-13 in. Parchemin - Reproduction VMR incomplète (reliure visible, mais seul le verso du dernier folio de garde de début est reproduit). Pas d'informations supplémentaires dans Canart/Lucà. - Scriptio superior d'un manuscrit palimpseste (pour la scriptio inferior, cf. UniProd 2.P). - Composition des cahiers: cf. Canart/Lucà (2000), p. 95. - Selon Canart/Lucà (2000), p. 95-96, les portraits des évangélistes sont contemporains de cette production principale, mais sauf ceux de Matth. et Marc, réalisés sur des folios isolés (pour Marc, voir cependant ci-dessous la remarque du témoin) provenant du même palimpseste. Noter la place inhabituelle du portrait de Jean (cf. commentaire du témoin). - Folio manquant après f. 47 (voir témoin), non noté par Canart/Lucà (2000):le cahier 6 (f. 43-50) a sept folios, un talon est visible entre f. 47 et f. 48. Copistes :
Possesseurs :
Autres :
Répertoire Numéro Url Remarque
Aland minuscules 395

Témoins (14)

Folios Auteur (Rôle) Oeuvre Identifiant Recension
ou partie
Auteur de la recension (Rôle) BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
001 a-vb Capitula librorum biblicorum In Matth.: capitula 12 ex.-13 in. f. 2r vide
Desinit
ξηʹ περι της αιτησεως του κυριακου σωματος.
002v Imagines Imago picta 12 ex.-13 in.
(Vis. contenu) portrait
(Vis. position) pleine page
PTB_#
G15462.Mt
PTB_info
Matthew seated, resting, holding pen; chair, footstool, desk, lectern; inkwell, knife; architectural frame
003-47b Testamentum nouum Euangelium sec. Matthaeum 12 ex.-13 in.
Titulus initialis
συν θεω βιβλος η ευαγγελιου, εκ του κατα Ματθαιον
Titulus finalis
047v a-vb Capitula librorum biblicorum In Marc.: capitula 12 ex.-13 in. - des. abruptus: apparemment un folio manque, auquel appartient peut-être le talon visible à cet endroit. Cependant le cahier est régulier: le folio originellement isolé contenant l'image de Marc a dû être monté sur le talon lors d'une réfection de la reliure. - f. 48r vide sauf traces du palimpseste (cf. UniProd 2.P)
Desinit abruptus
μαʹ περι της συντελειας.
048v Imagines Imago picta 12 ex.-13 in.
(Vis. contenu) portrait
(Vis. position) pleine page
PTB_#
G15462.Mc
PTB_info
Mark seated, inking his pen, holding parchment leaf; chair, footstool, desk, lectern; inkwell, pen-box, bottle; architectural frame
049-79va Testamentum nouum Euangelium sec. Marcum 12 ex.-13 in.
Titulus initialis
Titulus finalis
079v a-80vb Capitula librorum biblicorum In Luc.: capitula 12 ex.-13 in.
Desinit
πγʹ περι του Κλεοπα.
080v b Versus et epigrammata Incipit "Εὐχὴν ἄμειψαι τῶ γράψαντι" (epigramma anagraphicum copistae)
  • DBBE Type 6188
12 ex.-13 in. - Nom du copiste difficile à lire (Nicolas, selon Canart/Lucà (2000), p. 96). - Dodecasyllabe (cf. ibid.). - Nette séparation visuelle avec le témoin suivant.
Textus
ευχην αμειψαι τω γραψαντι ωπερ οικτρος χωρικος Νικολ (Νικολαος?) ο τλημων και των σφαλματων την συγχωρησιν διδ(διδου?)
080v marg. inf. Versus et epigrammata Incipit "Πεπαύσθω, χείρ μου" (epigramma copistae)
  • DBBE Type 6188
12 ex.-13 in. f. 81r vide pour cette UniProd (on voit bien l'ancien manuscrit)
Textus
πεπαυσ(πεπαυσθω) χειρ μου του πονειν εν τω γραφειν ληξιν δεδεκται συν θεω γαρ η βιβλος.
081v Imagines Imago picta 12 ex.-13 in.
(Vis. contenu) portrait
(Vis. position) pleine page
PTB_#
G15462.Lc
PTB_info
Luke seated, writing; chair, footstool, lectern; architectural frame
082-130a Testamentum nouum Euangelium sec. Lucam 12 ex.-13 in.
Titulus initialis
Titulus finalis
130 b Capitula librorum biblicorum In Ioh.: capitula 12 ex.-13 in.
Desinit
ιηʹ Περι της αιτησεως του κυριακου σωματος.
130v, 132-170vb Testamentum nouum Euangelium sec. Iohannem 12 ex.-13 in. - Le texte commence au verso du folio contenant les capitula. - f. 131r vide. - Texte mutilé (des. Ioh. 21,19), complété par la restauration (UniProd 3.R)
Titulus initialis
Desinit abruptus
λεγει αυτω
131v Imagines Imago picta 12 ex.-13 in. Le portrait de l'évangéliste se trouve après le début du texte biblique, plus précisément après le folio contenant au recto la fin de Luc. et les capitula de Ioh., au verso le début de Ioh. Il est cependant écrit sur le même palimpseste de Jean Climaque que le reste du manuscrit (cf. 2.P)
(Vis. contenu) portrait
(Vis. position) pleine page
PTB_#
G15462.Io
PTB_info
John seated, reading from codex; chair, lectern; architectural frame
Numéro Titre Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
2.P Iohannis Climaci Scala Paradisi 001-170 10-11 Parchemin cf. Canart/Lucà (2000), p. 95: "[il tetravangelo] è tutto palinsesto… vennero utilizzate soprattutto le membrane di un codice di Giovanni Climaco…" Copistes :
Possesseurs :
Autres :

Témoins (1)

Folios Auteur (Rôle) Oeuvre Identifiant Recension
ou partie
Auteur de la recension (Rôle) BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
f. 1-170 passim Iohannes Climacus Scala paradisi
  • CPG 7852
10-11 Texte non visible sur la reproduction. Voir Canart/Lucà (2000), p. 95 (pas d'indications sur les folios concernés).
Numéro Titre Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
3.R Euang. Ioh. (rest.) 171 16 Parchemin - Reproduction VMR complète? (difficile de savoir si la dernière photo correspond à un recto de folio de garde ou au contreplat inférieur) - Cette UniProd réemploie un folio appartenant à un lectionnaire en latin, cf. UniProd 4.P. Copistes :
Possesseurs :
Autres :
Répertoire Numéro Url Remarque
Aland minuscules 395

Témoins (1)

Folios Auteur (Rôle) Oeuvre Identifiant Recension
ou partie
Auteur de la recension (Rôle) BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
171 Testamentum nouum Euangelium sec. Iohannem 16 - Ioh. 21,19-25. - Complète l'UniProd 1.A
Incipit abruptus
ακολουθει
Titulus finalis
Numéro Titre Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
4.P Lectionarium latinum 171 13-14 Parchemin Fragment de lectionnaire en latin, réemployé pour la restauration, cf. UniProd 3.R Canart/Lucà (2000) p. 95. Copistes :
Possesseurs :
Autres :

Témoins (1)

Folios Auteur (Rôle) Oeuvre Identifiant Recension
ou partie
Auteur de la recension (Rôle) BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
171r-v Liturgica Lectionarium incertum 13-14 fragment en latin, en partie effacé.