Pinakes | Πίνακες

Textes et manuscrits grecs

  1. Gregorius papa I
  2. Dialogi de uita et miraculis Patrum
Lien :  | 

Remarque :

Vita S. Benedicti = BHG 0273

Identifiants :

Répertoire Numéro Url Remarque
BHG 1445y, 1446-1448

Bibliographie :

Général

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
Ronconi, 2021, Analyse stratigraphique du Vat. gr. 1666

Saints :

Saint Sigle
Benedictus de Nursia ab. Casin. Benedictus Nurs

Recensions ou parties d'œuvre :

Numéro Recension
ou partie		 Mots clefs Autres auteurs Remarque Identifiants
02 Liber 2: De Benedicto de Nursia
0A Epigramma acrostichum Zachariae in Gregorium
0B Prologus anonymus
01 Liber I
03 Liber 3
04 Liber IV

Temoins (117) :

Pays Ville Dépôt Fonds Cote Folios Recension
ou partie		 Auteur (Rôle) BHG Date lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
Hellas Athēna Βυζαντινό και Χριστιανικό Μουσείο (BXM) Mss. Loberdou 119 186-188 16
Hellas Athēna Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) Mss. 0277 001-161v 0273 15
  • Bollandistes
Hellas Athēna Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) Μετοχίου του Παναγίου Τάφου 796 058--63* 17
Italia Bologna Biblioteca Universitaria Mss. 2372 (581) 001-185v* 14
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Pal. gr. 035 066-73v* 10
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Pal. gr. 069 153--235v* 0273 13-14
  • Bollandistes
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Pal. gr. 258 004--438* 15
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Reg. gr. Pio II 24 001-315* 11
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0115 I-II*,238-239* 14-15
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0579 090-102 14-15
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0608 025v-55v 0273 16 1559
  • Bollandistes
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0790 066-68v 14-15 Excerpta ex libro IV
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0837 185r-v 15
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1166 09
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1499 039r-v 15 Dial. IV, 41
  • Bollandistes
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1579 146v-153 15
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1666 001-185v 1445z, 1445y, 1446, 0273, 1447-1448 08 0800 (f. 1r) Epigramma ; (ff. 1v-2v) Prologus ; (ff. 2v-40) Lib. I ; (ff. 40-82) Lib. II ; (ff. 82-134v) Lib. III cum lacuna (cap. 26-33 post. f. 121v) ; (ff. 135-185v) Lib. IV.
  • Bollandistes
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1815 296-298v 11 1022-1023
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1868 037-40,215-226v 13
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 2027 178v-179 10 0959 Prologus graecus cum capitulo primo
  • Bollandistes
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 2220 068r-v 14 in. 1304-1305 Excerptum e uersione graeca a Zacharia Papa
Italia Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Conv. Soppr. 001 001-2v 1445y 14 1368
  • Bollandistes
Italia Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Conv. Soppr. 001 003-326v 1446-1448 14 1368 F. 063-126: Vita S. Benedicti (BHG 0273)
  • Bollandistes
Italia Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Plut. 09. 16 047r-v 13 med. Excerpta
Hellas Hagion Oros Μονή Αγίου Παντελεήμονος Mss. 0204 (Lambros 5711) p. 386-390* 19
Hellas Hagion Oros Μονή Αγίου Παντελεήμονος Mss. 0299 (Lambros 5806) 131-144* 19
Hellas Hagion Oros Μονή Αγίου Παντελεήμονος Mss. 0299 (Lambros 5806) 144-173* 19
Hellas Hagion Oros Μονή Αγίου Παντελεήμονος Mss. 0663 (Lambros 6170) 19 1890
Hellas Hagion Oros Μονή Βατοπεδίου Mss. 0003 154v-224v 1445y, 1446, 1447 11 ex.-12 in. Cum prologo ; libri I-II ; des. mut. (PL 77, 267C2)
Desinit
ΚΑΙ ΕΣΧΗΚΕΝΑΙ ΤΟ
Hellas Hagion Oros Μονή Βατοπεδίου Mss. 0086 115-118v 17 Excerpta (liber IV 55 et 57) ; sermone uulgari exarata
Hellas Hagion Oros Μονή Βατοπεδίου Mss. 0127 001-232 18 Cum prologo
Hellas Hagion Oros Μονή Διονυσίου Mss. 0234 (Lambros 3768) Item 4,5 17
Hellas Hagion Oros Μονή Διονυσίου Mss. 0298 (Lambros 3832) 145-147* 17
Hellas Hagion Oros Μονή Διονυσίου Mss. 0299 (Lambros 3833) 336-338v* 17 1623
Hellas Hagion Oros Μονή Ιβήρων Mss. 0357 (Lambros 4477) 001-52 15 Liber I
Hellas Hagion Oros Μονή Ιβήρων Mss. 0398 (Lambros 4518) Item 22 17
Hellas Hagion Oros Μονή Ιβήρων Mss. 0456 (Lambros 4576) Item 1 18
Hellas Hagion Oros Μονή Ιβήρων Mss. 0496 (Lambros 4616) Item 10 16, 17
Hellas Hagion Oros Μονή Ιβήρων Mss. 0691 (Lambros 4811) Item 6 16
Hellas Hagion Oros Μονή Ιβήρων Mss. 1442 10v-16v 18 (1/2) Excerpta e lib. IV (paulum differt ab ed. : SC 251, 260, 265)
Hellas Hagion Oros Μονή Κουτλουμουσίου Mss. 051 (Lambros 3120) 001-198v 10 Cum prologo. des. mut. (PL 77, 427 A1)
Desinit
ΟΥΚ ΑΝΟΙΓΟΝΤΑΙ ΕΝ ΕΚΕΙΝΩ ΤΩ
Hellas Hagion Oros Μονή Μεγίστης Λαύρας Mss. Katholikon 023 (Eustratiades 1990) 19 1895
Hellas Hagion Oros Μονή Μεγίστης Λαύρας Mss. Β 068 (Eustratiades 0188) 001-161v 13 inc. et des. mut.; ordo disturbatus; lacunae
Hellas Hagion Oros Μονή Μεγίστης Λαύρας Mss. Β 068 (Eustratiades 0188) 005-46v 0273 13
  • Bollandistes
Hellas Hagion Oros Μονή Μεγίστης Λαύρας Mss. Β 082 (Eustratiades 0202) 001-210 11
Hellas Hagion Oros Μονή Μεγίστης Λαύρας Mss. Η 072 (Eustratiades 0727) 004-117* 16
Hellas Hagion Oros Μονή Μεγίστης Λαύρας Mss. Ι 024 (Eustratiades 1108) 102-104* 17
Hellas Hagion Oros Μονή Μεγίστης Λαύρας Mss. Ι 058 (Eustratiades 1142) 297r-v* 15
Hellas Hagion Oros Μονή Ξηροποτάμου Mss. 250 (Lambros 2583) 001-173* 18
Türkiye Istanbul Πατριαρχική Βιβλιοθήκη Παναγίας Καμαριωτίσσης 097 463r-v 16 1577 Excerptum (ed. A. de Vogüé, P. Autin, Paris, 1980, t. III, lib. 4, p. 10-12)
Incipit
ΔΙΗΓΗΣΑΤΟ ΜΟΙ Ο ΠΡΕΣΒΥΤΕΡΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ
Desinit
ΛΥΤΡΩΘΗΝΑΙ ΔΥΝΗΣΕΤΑΙ
** Jerusalem Πατριαρχική Βιβλιοθήκη Αγίου Σάββα 366 220v-221v* 13
** Jerusalem Πατριαρχική Βιβλιοθήκη Αγίου Σάββα 427 106v-108* 17 1664
** Jerusalem Πατριαρχική Βιβλιοθήκη Παναγίου Τάφου 035 001-309 0273 11 Cum prologo et indicibus; lacuna post f. 72V
  • Bollandistes
  • P
Nederland Leiden Universitaire Bibliotheken BPG 073B 142--143v 17 1616
Nederland Leiden Universitaire Bibliotheken Scal. 58 158-171v 15 Dialogorum libri II cap. 1, 2 et 3 init. (cf. PL 77, 147A-151B, 158C-163C)
United Kingdom London British Library (BL) Add. 34554 138-139 16
Titulus initialis
ΕΡΩΤΗΣΙΣ ΠΕΤΡΟΥ ΜΟΝΑΧΟΥ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΜΑΚΑΡΙΩΤΑΤΟΝ ΓΡΗΓΟΡΙΟΝ ΤΟΝ ΔΙΑΛΟΓΟΝ ΠΑΠΑΣ ΡΩΜΗΣ. ΤΙ ΔΥΝΟΝΤΑΙ ΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΙ ΝΑ ΩΦΕΛΗΣΟΥΝ ΤΑΣ ΨΥΧΑΣ ΤΩΝ ΑΜΑΡΤΩΛΩΝ ΜΕΤΑ ΤΟΝ ΘΑΝΑΤΟΝ ΑΥΤΩΝ
Incipit
ΕΑΝ ΤΑ ΑΜΑΡΤΗΜΑΤΑ ΤΟΥ ΑΝΘΡΩΠΟΥ ΟΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΑΣΥΓΧΩΡΗΤΑ
  • Biblio
United Kingdom London British Library (BL) Harley 0263 003-313 0273 15 in. Graece et latine
  • Bollandistes
Italia Milano Biblioteca Ambrosiana Mss. D 069 sup. (Martini-Bassi 246) 044-258v 1445y-z, 1446, 273, 1447, 1448 14 med. Praemittuntur textus duo :(ff. 41v-42v) prologus Anonymi; (ff. 43-44) epigrammata auctore Ioanne monacho
Italia Milano Biblioteca Nazionale Braidense Mss. AD XI. 47 137-145 16 1573
Italia Modena Biblioteca Estense universitaria Mss. α. T. 8. 02 (Puntoni 136) 097-122* 16
Rossijskaja Federacija Moskva Государственный Исторический Музей (ГИМ) Син. гр. 335 (Vlad. 424) 392-399* 14
Rossijskaja Federacija Moskva Государственный Исторический Музей (ГИМ) Син. гр. 339 (Vlad. 420) 280-328* 15
Rossijskaja Federacija Moskva Государственный Исторический Музей (ГИМ) Син. гр. 339 (Vlad. 420) 328-330* 15
Rossijskaja Federacija Moskva Государственный Исторический Музей (ГИМ) Син. гр. 426 (Vlad. 439) 209,217-220 16
Incipit
ΝΥΝ ΜΕΝ ΟΙ ΔΙΚΑΙΟΙ ΓΥΜΝΑΙΣ
Rossijskaja Federacija Moskva Государственный Исторический Музей (ГИМ) Син. гр. 492 (Vlad. 434) 072-81v* 15-17
Deutschland München Bayerische Staatsbibliothek (BSB) Cod.graec. 276 180v-181v 14 (1/4) Excerptum : III, 34
  • Bollandistes
Deutschland München Bayerische Staatsbibliothek (BSB) Cod.graec. 464 004-191 0273 12 med.
  • Bollandistes
Italia Napoli Biblioteca Nazionale Vittorio Emanuele III Mss. II B 29 067-69v 16 1526 Excerpta e lib. IV (25 ad 33)
United Kingdom Oxford Bodleian Library Holkham gr. 030 229-298v* 15
United Kingdom Oxford Bodleian Library Holkham gr. 043 119v-121v 14
France Paris Bibliothèque Jean de Vernon, ICP Institut français d'études byzantines (IFEB) 40 006v-15 17 1641 Excerpta
France Paris Bibliothèque Jean de Vernon, ICP Institut français d'études byzantines (IFEB) 40 184v-186 17 1641 Excerpta
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Coislin 195 071v 10 Excerptum
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Coislin 232 022v--24v 11
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Coislin 296 216r-v 12
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 0916 207v-222v 0273 11
  • Bollandistes
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 0926 179v-186v* 11
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 0950 174-217* 14
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 1311 052v-113 0273 15
  • Bollandistes
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Latin 03282 029r-v* 17
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Supplément grec 1255 069v 13-15
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Supplément grec 1275 111r-v 12
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Supplément grec 1275 168.1.16-168v 12
Hellas Patmos Μονή Αγίου Ιωάννου του Θεολόγου Mss. 0048 001-307v 1446, 0273, 1447-1448 09 Inc. mut.
  • Bollandistes
Italia Roma Biblioteca Vallicelliana Mss. B 056 033-181v 11, 16
Italia Roma Biblioteca Vallicelliana Mss. D 43 11
España San Lorenzo de El Escorial Real Biblioteca Mss. y. III. 15 (Andrés 338) 275-279 11, 15-16
Rossijskaja Federacija Sankt-Peterburg Российская Академия Наук. Библиотека (БАН) РАИК S.N.
Rossijskaja Federacija Sankt-Peterburg Российская Национальная Библиотека (РНБ) Ф. № 906 (Греч.) 415 009v-10* 16
Rossijskaja Federacija Sankt-Peterburg Российская Национальная Библиотека (РНБ) Ф. № 906 (Греч.) 588 061r-v* 17 1606
Rossijskaja Federacija Sankt-Peterburg Центральный Государственный Исторический Архив (ЦГИА) Mss. 2214 19
Bălgarija Sofiâ Национална библиотека "Св. св. Кирил и Методий" (НБКМ) Mss. gr. 099 016v-19v 1448 17 IV, 57 (55) ; 59 (57)
Bălgarija Sofiâ Национална библиотека "Св. св. Кирил и Методий" (НБКМ) Mss. gr. 100 034v-40 1448b 17 (1/4) IV 40 (38) ; 53 (51) tantum
Bălgarija Sofiâ Църковно-исторически и архивен институт (ЦИАИ) Mss. 0442 p. 156-158 1448b 17 (3/4) Excerptum : narraratio de sanctimoniali femina (BHG 1448b), versio in lingua graeca recentiore ; textus anonymus cod., anepigraphus cod.
Bălgarija Sofiâ Църковно-исторически и архивен институт (ЦИАИ) Mss. 0826 104-105 1448 18 1788-1791 Anonymus cod., Zacharia interprete ; excerpta (IV 53, 55 et 54 [PL 77, pp. 411-415]) ; sermone uulgari
Incipit
ἦτον μία καλογραῖα εἰς τὴν Σαβίνην λεγομένην, ἡ ὁποία καλογραῖα ἐπαρθένευε καὶ ἀσκήτευε καὶ ἀγωνίζετον
Bălgarija Sofiâ Църковно-исторически и архивен институт (ЦИАИ) Mss. 0826 114v-115 1448 18 1788-1791 Anonymus cod., Zacharia interprete ; excerpta (IV, 40 part. [PL 77, pp. 394 B-C]) ; sermone uulgari
Bălgarija Sofiâ Църковно-исторически и архивен институт (ЦИАИ) Mss. 0826 128v-131 1448 18 1788-1791 Zacharia interprete ; excerptum (III, 1 (De Paulino) [cf. PL 77, pp. 215-222]) ; sermone uulgari
Titulus initialis
ἐκ τοῦ διαλόγου Γρηγορίου καὶ Πέτρου cod.
Incipit
Κατάνοησε καὶ εἶδε, ἀδελφὲ, πῶς οἱ παλαιοὶ ἅγιοι πατέρες
Desinit
σκλαβωμένοι τὸ ὁποῖον καὶ ἔγινε
Bălgarija Sofiâ Църковно-исторически и архивен институт (ЦИАИ) Mss. 0885 056-58v 1448 17 med. Excerptum, sermone uulgari, IV, 57 (55), 59 (57)
Hellas Thessalonikē Εταιρεία Μακεδονικών Σπουδών Mss. I-15-1 111-113v 16 PL 77, 394B4 sq. ; in lingua recentiore
Hellas Thessalonikē Εταιρεία Μακεδονικών Σπουδών Mss. I-15-1 126v-137 16 PL 77, 370C3 sq. ; in lingua recentiore
Italia Torino Biblioteca Nazionale Universitaria Mss. C. IV. 12 (Pasini 136) [ms. détruit] 16
Hellas Trikala Μονή Δουσίκου (Αγίου Βησσαρίωνος) Mss. 062 210-213v 17 1611 Lingua recentiore
Titulus initialis
ΠΕΡΙ ΤΟΥ ΑΠΕΧΕΣΘΑΙ ΚΡΥΦΟΦΑΓΙΑΝ ΟΤΙ ΑΥΤΗ ΔΥΝΑΤΑΙ ΚΟΛΑΣΑΙ ΜΟΝΟΝ ΤΟΝ ΑΝΘΡΩΠΟΝ
Incipit
Ο ΑΓΙΟΣ ΓΡΗΓΟΡΙΟΣ Ο ΔΙΑΛΟΓΟΣ ΔΙΗΓΗΤΑΙ ΟΤΙ ΕΙΣ ΤΑΙΣ ΗΜΕΡΑΙΣ ΤΟΥ ΗΤΟΝ ΕΝΑ ΜΟΝΑΣΤΗΡΙΟΝ ΟΠΟΥ ΤΟ ΕΛΕΓΑΝ ΓΑΛΑΤΟΝ
Hellas Turnabos Δημοτική Βιβλιοθήκη Mss. 38 080-85v 10 (1/2) Fragmenta : f. 80r IV, 4 ; f. 80v III, 5 ; f. 81r-v I, 9 ; f. 82r-v II, 35-38 ; f. 83r-v III, 5-7 ; f. 84r-v I, 5-8 ; f. 85r-v II, 38-III tit.
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. II. 054 (coll. 0981) 217-219 15 ex. Capita e libro IV : 57, 41, 46-47, 52,-55 ; inc. mut.
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. II. 070 (coll. 1057) 142-143 1448b 11-12 Excerptum DE SEPELIENDIS PECCATORIBUS (cf. PL 77, 411-415 ; cf. BHG 1448b)
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. II. 077 (coll. 0998) 159--264 16
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. II. 080 (coll. 1422) 067 17 1617 Excerptum : De moniali daemoniaca (PL 77, 168, 2 ab imo - 170, 15)
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. III. 005 (coll. 1077) 202r-v* 16 med. Liber IV, capp. 25 et 28 (PL 77, 356 sqq.)
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. III. 012 (coll. 1267) 241-248v 15 1467 Excerpta
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. VII. 045 (coll. 1469) 100r-v 17 1616-1618 Cf. PL 77,411-414
Incipit
ΠΕΡΙ ΛΟΓΟΥ ΚΑΙ ΣΙΩΠΗΣ ΜΟΝΑΣΤΗΡΙΩ ΤΗΣ ΕΝ ΤΗ ΧΩΡΑ ΣΑΛΙΝΗΣ ΗΝ
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. VII. 045 (coll. 1469) 117-119v* 17 1616-1618 Excerpta ; differt ab editis
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. VII. 045 (coll. 1469) 247v-249v 17 1616-1618 PL 77, 383, 7 - 386, cap. 36
Incipit
ΚΑΙ ΣΤΕΦΑΝΟΣ Ο ΕΛΛΟΥΣΤΡΙΟΣ
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. VII. 045 (coll. 1469) 305-306 17 1616-1618 de Athanasio presbytero (PL 73, 394 BC)
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. Z. 160 (coll. 0431) 096v-97v 14 med. Vita S. Benedicti, pars extrema
Österreich Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) theol. gr. 137 001-161v 1445y-1448 11 in.
  • Bollandistes
Österreich Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) theol. gr. 137 001-39v 0273 11 in. Dialogi, II = Vita S. Benedicti
  • Bollandistes
Österreich Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) theol. gr. 200 135-140 1448 16 in. Excerptum
  • Bollandistes
CNRS - Centre nationale de la recherche scientifique - Dépassons les frontières
IRHT - Institut de recherche et d'histoire des textes

© 2016 Institut de recherche et d'histoire des textes

  • Colophon et mentions légales
  • |
  • Société des Bollandistes
  • L'Agence nationale de la recherche
  • Biblissima
  • European research council