Pinakes | Πίνακες

Textes et manuscrits grecs

Lien :  | 

Identifiants :

Répertoire Numéro Url Remarque
CPG 2411

Bibliographie :

Éditions

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
Dörries et al., 1964, Die 50 geistlichen Homilien des Makarios

Études sur la tradition manuscrite

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
Strothmann, 1981, Textkritische Anmerkungen zu den Geistlichen Homilien des Makarios/Symeon

Oeuvres liées :

Oeuvre Type de relation Commentaire
Ephraem Graecus, De conuersatione fratrum mutua in concordia et dilectione fait partie de CPG 4032 = CPG 2411, hom. 3
Basilius Caesariensis, Prologus 9 fait partie de CPG 2887 = CPG 2411, hom. 25
Ephraem Graecus, Sermo ad renuntiantes fait partie de CPG 4033 = CPG 2411, hom. 25
Ephraem Graecus, De fide fait partie de CPG 3961, 1re moitié = CPG 2411, hom. 48

Temoins (82) :

Pays Ville Dépôt Fonds Cote Folios Recension
ou partie
Auteur (Rôle) BHG Date lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
Hellas Athēna Coll. Σ. Λοβέρδος Mss. 06 (11) 003-188v 16 Ed. H. Dörries, E. Klostermann & M. Kroeger, Berlin 1964, p. XL
Hellas Athēna Βυζαντινό και Χριστιανικό Μουσείο (BXM) Mss. Loberdou 016 001-207 18 Ed. H. Dörries, E. Klostermann & M. Kroeger, Berlin 1964, p. XLVIII
Hellas Athēna Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) Mss. 0223 001-6 12 1195 Hom. 25, siue prooemium in Asceticum Magnum Basilii Caesariensis (recensio italica)
  • P
Hellas Athēna Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) Mss. 2339 296-304* 17 Homilia de gratia (PG 34, 576-613); translatio in modernam linguam
Hellas Athēna Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) Mss. 2463 078v-80v* 15 Excerptum : homilia 25
Hellas Athēna Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) Μετοχίου του Παναγίου Τάφου 514 083-117 17 1686
Hellas Athēna Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) Μετοχίου του Παναγίου Τάφου 792 001-6 17 1642 Homm. 6, 13, 7 ; ed. H. Dörries, E. Klostermann & M. Kroeger, Berlin 1964, p. XLVIII
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Ott. gr. 234 17 Ed. H. Dörries, E. Klostermann & M. Kroeger, Berlin 1964, p. XIV (exemplatus ex cod. Constantinopolitano S. Kamar. 75)
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0413 270v-272 9 ex.-10 in.
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0425 278-282 12
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0428 139-142v 09
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0429 14
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0663 128v-132v 15
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0737 001-7v 14
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0737 166-171v 14 Hom. II (H). 20
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1524 025-26v 10 ex.-11 in.
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1815 060v-64 11 1022-1023
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 2230 178 13-14 Excerptum ex hom. 26 ; PG 34, 676 C 6 - 9 ; D 5 ; 677 B 9 - 11
Hellas Dēmētsana Δημόσια βιβλιοθήκη Mss. 002 305-313* 17 Ed. H. Dörries, E. Klostermann & M. Kroeger, Berlin 1964, p. XLVIII
Deutschland Göttingen Niedersächsische Staats- und UB Mss. Theol. 085 II.1-213 17 1670 Ff. 107-204 iuxta ed. H. Dörries, E. Klostermann & M. Kroeger, Berlin 1964, p. XLVII
Hellas Hagion Oros Μονή Αγίου Παντελεήμονος Mss. 0128 (Lambros 5634) 117-219 16 Ed. H. Dörries, E. Klostermann & M. Kroeger, Berlin 1964, pp. XXV-XXVI
Hellas Hagion Oros Μονή Αγίου Παντελεήμονος Mss. 0791 (Lambros 6298) Item 2 18
Hellas Hagion Oros Μονή Βατοπεδίου Mss. 0038 269v-270 10 (1/2) Excerptum ex Hom. 27 (PG 34, 704B-705A)
Hellas Hagion Oros Μονή Βατοπεδίου Mss. 0048 158--159v 17 ex. Excerpta : hom. 30,9 ; hom. 53,13 ; hom. 49,1 ; hom. 12,18
Hellas Hagion Oros Μονή Βατοπεδίου Mss. 0048 167v-170, 172-173 17 ex. Homiliae 19 et 30,6-9
Hellas Hagion Oros Μονή Βατοπεδίου Mss. 0059 210-213 11 (2/2) 1064-1065 Basilius cod.
Hellas Hagion Oros Μονή Βατοπεδίου Mss. 0060 216-219 13 ex.-14 in. Homilia 25; Basilius cod.
Hellas Hagion Oros Μονή Βατοπεδίου Mss. 0214 199-216 19 Hom. 19 ; ed. H. Dörries, E. Klostermann & M. Kroeger, Berlin 1964, p. XLVII. Cum argumentis Palthenii
Hellas Hagion Oros Μονή Βατοπεδίου Mss. 0477 001-220v 15 Ed. H. Dörries, E. Klostermann & M. Kroeger, Berlin 1964, p. XLVII
Hellas Hagion Oros Μονή Βατοπεδίου Mss. 0507 001-158* 19 Hom. 1-4, 1 ; Ed. H. Dörries, E. Klostermann & M. Kroeger, Berlin 1964, p. XLVII
Hellas Hagion Oros Μονή Βατοπεδίου Mss. 0739 275-281 19 Hom. 1-2, 4 ; ed. H. Dörries, E. Klostermann & M. Kroeger, Berlin 1964, p. XLVII
Hellas Hagion Oros Μονή Ιβήρων Mss. 0383 (Lambros 4503) Item 13,40 17 Ed. H. Dörries, E. Klostermann & M. Kroeger, Berlin 1964, p. XLVII
Hellas Hagion Oros Μονή Ιβήρων Mss. 0668 (Lambros 4788) 0025-76v 15, 18 Homm. 1-2, 45-49, 44 (partim), 27, 37, 4, 36 32, 28, 39, 42-43 ; ed. H. Dörries, E. Klostermann & M. Kroeger, Berlin 1964, p. XLVII
Hellas Hagion Oros Μονή Ιβήρων Mss. 0686 (Lambros 4806) Item 13 17
Hellas Hagion Oros Μονή Ιβήρων Mss. 0701 (Lambros 4821) 16 Hom. III (H). 56 ; ed. H. Berthold, t. 1, Berlin 1973, p. XXXI, n. 1
Hellas Hagion Oros Μονή Ιβήρων Mss. 0767 (Lambros 4887) Item 18 18
Hellas Hagion Oros Μονή Ιβήρων Mss. 1400 090-92 17 ex. - 18 in. Excerpta ex hom. 29 et 32 (f. 90r-v), 7 et 16 (ff. 91-92)
Hellas Hagion Oros Μονή Καρακάλλου Mss. 084 (Lambros 1597), Mon. 187 001-287 16 1590 Ed. H. Dörries, E. Klostermann & M. Kroeger, Berlin 1964, p. XLVII
Hellas Hagion Oros Μονή Κουτλουμουσίου Mss. 160 (Lambros 3233) 16 1591 Homm. 1-47 (initium) ; ed. H. Dörries, E. Klostermann & M. Kroeger, Berlin 1964, p. XLVII
Hellas Hagion Oros Μονή Μεγίστης Λαύρας Mss. Η 061 (Eustratiades 0716) 14 ex. Homm. 1-46 ; ed. H. Dörries, E. Klostermann & M. Kroeger, Berlin 1964, pp. XXVI-XL
Hellas Hagion Oros Μονή Μεγίστης Λαύρας Mss. Λ 181 (Eustratiades 1672) 086-90* 18 Ed. H. Dörries, E. Klostermann & M. Kroeger, Berlin 1964, p. XLVII
Titulus initialis
ΟΜΙΛΙΑ ΕΙΣ ΤΟ Ο ΕΝ ΟΛΙΓΩ ΑΠΙΣΤΟΣ ΚΑΙ ΕΝ ΠΟΛΥ ΑΠΙΣΤΟΣ ΕΣΤΙΝ
Hellas Hagion Oros Μονή Μεγίστης Λαύρας Mss. Λ 181 (Eustratiades 1672) 152-162* 18 Ed. H. Dörries, E. Klostermann & M. Kroeger, Berlin 1964, p. XLVII
Türkiye Istanbul Πατριαρχική Βιβλιοθήκη Αγίας Τριάδος 105 187-190v 14 (3/4)
Türkiye Istanbul Πατριαρχική Βιβλιοθήκη Αγίας Τριάδος 140-141 022v--23 item 1 15 (1/3) Hom. XXV, 1 paraphrasis
Incipit
εἶπέ τις τῶν πατέρων ὅτι οὐδεὶς ὑμῶν ἐκ τῆς οἰκείας ἰσχύος
Türkiye Istanbul Πατριαρχική Βιβλιοθήκη Παναγίας Καμαριωτίσσης 075 001-152v 11 Cum lacunis, des. mut. (ed. Dörries..., Die 50 geistlichen Homilien des Makarios, Berlin, 1964, p. 1-321, 48)
** Jerusalem Πατριαρχική Βιβλιοθήκη Αγίου Σάββα 299 18 1761
** Jerusalem Πατριαρχική Βιβλιοθήκη Παναγίου Τάφου 030 007v-12v 10-11
** Jerusalem Πατριαρχική Βιβλιοθήκη Παναγίου Τάφου 250 002-325 16 1594 Ed. H. Dörries, E. Klostermann & M. Kroeger, Berlin 1964, p. XLVII
** Jerusalem Πατριαρχική Βιβλιοθήκη Παναγίου Τάφου 365 149-183 18 Homm. 1-13 etc. ; ed. H. Dörries, E. Klostermann & M. Kroeger, Berlin 1964, p. XLVII
Hellas Kerkura Μονή Πλατύτερας Mss. 05 p. 1-420, 422-426 16 des. mut. ; (p. 1-420) PG 34, 450-816A ; (p. 422-426) 816D-820 ; oratio 49 des. imperf.
Polska Kraków Biblioteka Jagiellońska Berlin, graec. 1°.16 (254) 001-128v* 13-14
Nederland Leiden Universitaire Bibliotheken Voss. gr. F° 67 024-39 16-17 Ed. H. Dörries, E. Klostermann & M. Kroeger, Berlin 1964, p. XLVI
Hellas Meleai Δημόσια βιβλιοθήκη Mss. 085 001-158v* 18 1773 Ed. H. Dörries, E. Klostermann & M. Kroeger, Berlin 1964, p. XLVIII
Rossijskaja Federacija Moskva Государственный Исторический Музей (ГИМ) Син. гр. 320 (Vlad. 177) 001-210v* 12
Deutschland München Bayerische Staatsbibliothek (BSB) Cod.graec. 297 002, item 2 14 (2/2) Hom. VII, 7 tantum
Hellas Mutilene Μονή του Λειμώνος Mss. 089 003-188v 16 Ed. H. Dörries, E. Klostermann & M. Kroeger, Berlin 1964, p. XLVIII
Hellas Mutilene Μονή του Λειμώνος Mss. 223 p. 001-240 17 Inc. mut. ; ed. H. Dörries, E. Klostermann & M. Kroeger, Berlin 1964, p. XLVIII
United Kingdom Oxford Bodleian Library Barocci 213 001-240v 16 Ed. H. Dörries, E. Klostermann & M. Kroeger, Berlin 1964, pp. XV-XVI
United Kingdom Oxford Bodleian Library Holkham gr. 031 15 Ed. H. Dörries, E. Klostermann & M. Kroeger, Berlin 1964, pp. XVIII-XIX
Kypros Paphos Μονή Κύκκου Mss. 13 p. 001-232 19 (2/3) Sequitur index codicis, pp. 233-236
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Coislin 046 211-217 10 Hom. 25
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Coislin 380 002--73 13 Ed. H. Dörries, E. Klostermann & M. Kroeger, Berlin 1964, p. XXIV-XXV
Incipit
Οἱ ἀδελφοὶ ὀφείλουσι ἐν αγάπῃ πολλῇ συνεῖναι ἀλλήλοις
Incipit
Ὃς τὸν βίον τοῦ χριστιανισμοῦ ἐν πολλῇ ἀκριβείᾳ
  • IRHT inc.
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 0587 041-172v 16 (1/2) 1547 ante
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 0973 093v-167v 11 med. 1045 Basilius Caesariensis cod. ; hom. 5 (ff. 93v-113v), 4? (ff. 113v-133v), 1? (ff. 133v-145), 17? (ff. 145-156), 18 (ff. 156-163), 8 (ff. 163-167v)
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 0973 210v-213v 11 med. 1045 Basilius Caesariensis cod. ; hom. 10? (uel 11?)
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 0973 264-281v 11 med. 1045 Basilius Caesariensis cod. ; hom. 21 (ff. 264-275), 19 (ff. 275-281v)
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 1157 001-203 13
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Supplément grec 0028 037-50v 14 (3/4) Des. mut.; ed. H. Dörries, E. Klostermann et M. Kroeger, Berlin 1964, p. 1-85
Hellas Patmos Μονή Αγίου Ιωάννου του Θεολόγου Mss. 0019 p. 196-200 12-13 Hom. 25; Basilius Caesariensis cod.
Hellas Patmos Μονή Αγίου Ιωάννου του Θεολόγου Mss. 0774 18 Homm. 1-15 ; ed. H. Dörries, E. Klostermann & M. Kroeger, Berlin 1964, p. XLVIII
Hellas Patras Μονή Αγίων Πάντων Mss. 03 300-328v 18
Hellas Rhodos Ναός Παναγίας Λίνδου Mss. 18 16-17
Italia Roma Collegio Inglese Mss. Z 006 (1413) 102-104 16
Miṣr Sīnāʾ Μονή της Αγίας Αικατερίνης gr. 0396 002-312 17 1650 Ed. H. Dörries, E. Klostermann & M. Kroeger, Berlin 1964, p. XLVIII (ubi perperam citatur ut cod. 196)
Miṣr Sīnāʾ Μονή της Αγίας Αικατερίνης gr. 0463 240v-244v 17 Homilia 25 (PG 34, 668-673) ; Basilius cod. ; vide sis gemellam schedulam
Miṣr Sīnāʾ Μονή της Αγίας Αικατερίνης gr. 1641 308-310 13 Hom. 25. ; Basilius Caesariensis cod.
  • P
Bălgarija Sofiâ Църковно-исторически и архивен институт (ЦИАИ) Mss. 0839 096v-99 13-14 Homilia spiritualis 8 (ed. H. Dörries, E. Klostermann, M. Kroeger, Belin, 1964, pp. 76-82) ; sequitur continuatio (cf. incipit et desinit)
Incipit
ἄλλη ὥρα λοιπὸν ὡς πρέσβυς θεοῦ
Desinit
διὰ τοῦτο λέγει ὁ τοιοῦτος ἄνθρωπος ὅτι οὔκ εἰμι ἐλεύθερος
Bălgarija Sofiâ Църковно-исторически и архивен институт (ЦИАИ) Mss. 0839 102v-106 13-14 Homilia spiritualis 19 (ed. H. Dörries, E. Klostermann, M. Kroeger, Belin, 1964, pp. 182-187)
Hellas Thessalonikē Εταιρεία Μακεδονικών Σπουδών Mss. I-15-1 262-268v 16 PG 34, 449-461B14 ; in lingua recentiore
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. II. 075 (coll. 1183) 091v-92,127-128v 14 Hom. II (H). 25 de libero arbitrio (PG 34, 668-673)
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. Z. 065 (coll. 0459) 066v-70v 10 in. Basilius Caesariensis cod.
Österreich Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) theol. gr. 104 053v--84 14 ex.