Pinakes | Πίνακες

Textes et manuscrits grecs

Numéro diktyon : 38993

Type de cote : Actuelle

Copistes, possesseurs & autres :

Nom Siècle Dates Remarque Nature de la relation Folios Commentaire RGK I RGK II RGK III Bibale Álbum de copistas II
Arnout (Arndt) van Eyndhouts 16 1510 ca-1574 Secrétaire et bibliothécaire de D. Hurtado de Mendoza à Venise (1542-1547) ; libraire et éditeur ; ses livres passèrent pour partie à F. Orsini copiste 002-003, 239v-244v; marg. Voir RGK I
  • 28
  • 39
  • 48
  • 104456
Ἰωάννης Μαυρομάτης 16 1510/1520-1573 post Corfiote ; collaborateur de Manuel Provataris ; copiste actif en Italie (Venise, Rome, Florence, Bologne, Rome) : voir Cataldi Palau 2000 copiste 020-025v, 030-031v, 073-088v Voir RGK I
  • 171
  • 229
  • 283
  • 107367
  • 44- Mauromata, Juan
Ἰωάννης Σαγκταμαύρας 16-17 1538-1614 ἐκ μητροπόλεως Λευκωσίας τῆς Κύπρου νήσου copiste Attribution erronée (Voir RGK I)
  • 179
  • 238
  • 299
  • 109419
Evreux, Abbaye de Saint-Taurin possesseur Ex-libris latin
  • 104455

Identifiants :

Répertoire Numéro Url Remarque
Arca 13059
London BL num. Add. 21983
Notices manuscrits IRHT section grecque IRHT_GR_ARCHIVES_NOTICES_MSS_id_38993.pdf notice de M. Richard et d'un collaborateur non identifié

Bibliographie :

Éditions utilisant le manuscrit

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
Datema and Allen, 1987, Leontii Presbyteri Constantinopolitani Homiliae 430 (n. 25)
Van Gerven Oei and Tsakos, 2020, Ch. 10. Translating Greek to Old Nubian: Reading between the Lines of Ps.-Chrysostom’s "In venerabilem crucem sermo" Sigle BL (ff. 239v-243), 16e siècle : proche de S 213

Général

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
Cataldi Palau, 2000, Il copista Ioannes Mauromates 354 et n. 69 ; 376 bas et 392 n° 28
Rambault, 2013, Jean Chrysostome. Homélies sur la résurrection, l'ascension et la pentecôte. T. 1 Pour CPG 4340 : sigle N3 ; apographe de F (Firenze, BNM, Plut. 8. 25) ; n'a pas été utilisé par Fronton du Duc ; non conservé dans l'apparat 50, 56, 57 (stemma), 61, 64
Rambault, 2018, Jean Chrysostome, Panégyriques de martyrs : Tome 1
Sachot, 1981, L'homélie pseudo-chrysostomienne sur la Transfiguration CPG 4724, BHG 1975. Contextes liturgiques, Restitution à Léonce, prêtre de Constantinople, Edition critique et commentée, Traduction et études connexes 176-177, 274-275
Sosower, 2004, Signa officinarum chartariarum in codicibus Graecis saeculo sexto decimo fabricatis in bibliothecis Hispaniae
0134 Aubineau, 1968, Codices Chrysostomici Graeci. I : Codices Britanniae et Hiberniae
1075o Lucà, 2012, Frammenti dell' "Ad Theodorum lapsum" di Giovanni Crisostomo in un palinsesto di Grottaferrata : Crypt. Γ. β. XX, ora Gr. 145 519 n. 2
R(III)1532 Richard, 1952, Inventaire des manuscrits grecs du British Museum. I. Fonds Sloane, Additional, Egerton, Cottonian et Stowe

Contenu :

Numéro Titre Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
0

Témoins (23)

Folios Auteur (Rôle) Oeuvre Identifiant Recension
ou partie
Auteur de la recension (Rôle) BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
004-88v Iohannes Chrysostomus Ad populum Antiochenum homiliae 1-21
  • CPG 4330
16 Homiliae 1-13
089--118 Iohannes Chrysostomus De laudibus S. Pauli ap. Homiliae 1-7
  • CPG 4344
  • BHG 1460k-1460s, 1501g
1460k-1460s 16 BHG 1460k : hom. 1 (ff. 089-93) ; BHG 1460m : hom. 2 (ff.093-96) ; BHG 1460n : hom. 3 (ff. 096v-99) ; BHG 1460p : hom. 4 (ff. 099v-106) ; BHG 1460q : hom. 5 (ff. 106-110) ; BHG 1460r : hom. 6 (ff. 110-114) ; BHG 1460s : hom. 7 (ff. 114v-118)
  • Bollandistes
118v-122v Iohannes Chrysostomus De Maccabeis Homiliae 1-3
  • CPG 4354
  • BHG 1008-1010
Homilia 1 1008 16
  • Bollandistes
122v-125v Iohannes Chrysostomus De Maccabeis Homiliae 1-3
  • CPG 4354
  • BHG 1008-1010
Homilia 2 1009 16
  • Bollandistes
125v-129v Iohannes Chrysostomus In Iuuentinum et Maximinum martyres
  • CPG 4349
  • BHG 0975
0975 16
  • Bollandistes
130-136 Iohannes Chrysostomus De beato Philogonio
  • CPG 4319
  • BHG 1532
1532 16
  • Bollandistes
137-168 Iohannes Chrysostomus Ad Theodorum lapsum libri 1-2
  • CPG 4305
  • Aldama 501
16
168v-206v Iohannes Chrysostomus De incomprehensibili Dei natura homiliae 1-5
  • CPG 4318
16
207-211v Iohannes Chrysostomus Contra Anomoeos homilia 11
  • CPG 4324
16
212-219v Iohannes Chrysostomus De profectu Euangelii
  • CPG 4385
16
220-226v Iohannes Chrysostomus In dictum Pauli: Oportet haereses esse
  • CPG 4381
16
227-239 Iohannes Chrysostomus De resurrectione mortuorum
  • CPG 4340
16
239v-243 Iohannes Chrysostomus In uenerabilem Crucem
  • CPG 4525
  • BHG 0446
  • Aldama 494
0446 16
  • Bollandistes
244-260v Iohannes Chrysostomus Contra theatra sermo
  • CPG 4563
  • BHG 2355
  • Aldama 432
  • Trismegistos pc_0481
2355 16
  • Bollandistes
261-275 Iohannes Chrysostomus Ad Demetrium de compunctione liber 1
  • CPG 4308
16 Des. editis paulo breuior
Desinit
τὸν βίον τὸν ἑαυτοῦ
275-285 Iohannes Chrysostomus Ad Stelechium de compunctione liber 2
  • CPG 4309
16
285v-303v Iohannes Chrysostomus Contra eos qui subintroductas habent uirgines
  • CPG 4311
16
303v-320v Iohannes Chrysostomus Quod regulares feminae uiris cohabitare non debeant
  • CPG 4312
16
321-322v Iohannes Chrysostomus In synaxim archangelorum
  • CPG 4613
  • BHG 0126
  • Aldama 005
  • Trismegistos pc_0731
0126 16
  • Bollandistes
322v-324v Iohannes Chrysostomus In praecursorem Domini sermo
  • CPG 4571
  • BHG 0858
  • Aldama 289
  • Trismegistos pc_0679
0858 16
  • Bollandistes
337-340 Iohannes Chrysostomus In Petrum et Paulum sermo
  • CPG 4572
  • BHG 1497-1497b
  • Aldama 364
  • Trismegistos pc_0680
1497 16 Des. ab editis diuersus
Desinit
τοῦ βήματος τοῦ Χριστοῦ· μεθ᾽ οὗ…
  • Bollandistes
340-342v Leontius Cpl. presbyter Homilia 14 In transfigurationem Domini
  • CPG 7899
  • BHG 1975
  • Trismegistos pc_1412
In transfigurationem Domini, forma breuior ut in ed. Sauiliana (tertia pars tantum) 1986 16 Iohannes Chrysostomus cod.
  • Bollandistes
342v-348 Iohannes Chrysostomus In decollationem S. Iohannis
  • CPG 4570
  • BHG 0859-0859f
  • Aldama 381
In decollationem Praecursoris et Baptistae Iohannis (CCG I, Appendix 44) 0859f 16 (CCG I, Appendix 44)
Incipit
Πάλιν Ἡρωδιὰς μαίνεται, πάλιν
Desinit
πρεσβείαις καὶ ἱκετείαις τοῦ πανενδόξου προφήτου, προδρόμου καὶ βαπτιστοῦ Ἰωάννου, ὧν γένοιτο...
  • Bollandistes