Pinakes | Πίνακες

Textes et manuscrits grecs

  1. United States of America
  2. Princeton (NJ)
  3. University Library
  4. Garrett MS. 05
Lien :  |   |  PDF  | Visualiseur :

Numéro diktyon : 55612

Type de cote : Actuelle

Titre : Tetraeuangelium

Auteurs de la notice :

  • Rédigé par : KWASS Ann Sophie
  • Vérifié par : KIM Serguey
  • Vérifié par : LORRAIN Agnès

Equipe référente :

ParaTexBib

Cotes liées :

Cote Type de relation Type Commentaire
Hellas, Hagion Oros, Σκήτη Αγίου Ανδρέα, Mss., 0003 est une ancienne cote du manuscrit Ancienne
United States of America, New York (NY), The Morgan Library & Museum, MS, M.714 est une autre partie du même manuscrit Actuelle Codex Princeton, UL, Garrett MS. 5 was once part of a complete New Testament manuscript copied by one scribe and including codices Dujčev D. 369 and New York, Morgan Library & Museum, MS M.714. It is not sure whether the three parts were bound together or not.
Bălgarija, Sofiâ, Център за славяно-византийски проучвания "Проф. Иван Дуйчев" (ЦСВП), Д. гр., 369 est une autre partie du même manuscrit Actuelle Codex Princeton, UL, Garrett MS. 5 was once part of a complete New Testament manuscript copied by one scribe and including codices Dujčev D. 369 and New York, Morgan Library & Museum, MS M.714. It is not sure whether the three parts were bound together or not.

Copistes, possesseurs & autres :

Nom Siècle Dates Remarque Nature de la relation Folios Commentaire IRHT – Personnes Pinakes - dépôt/fonds
Ἅγιον Ὄρος, Σκήτη Ἀγίου Ἀνδρέου possesseur f. 13v Laut Annotation auf Bulgarisch wurde die Handschrift 1879 vom Abt Nikephoros (s.u.) auf den Berg Athos gebracht, vgl. Kotzabassi/ Ševčenko, S. 35.
  • 102866
  • 461
Νικηφόρος ἡγούμενος τῆς μονῆς Eἰκοσιφοινίσσης 19 possesseur f. 13v s.o.
  • 108171

Identifiants :

Répertoire Numéro Url Remarque
Aland minuscules 905

Bibliographie :

Général

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
Bailey, 2017, Greek Manuscripts of the Testament of Solomon in the Biblioteca Apostolica Vaticana
Canart and Perria, 1991, Les écritures livresques des XI et XII siècles
Parpulov, 2017, Six scribes of the early Comnenian period A propos du copiste 97 n. 25? 27
Parpulov, 2021, A twelfth-century style of Greek calligraphy 185
Parpulov, 2022, Middle-Byzantine Evangelist Portraits 41
Weitzmann, 1935, Die byzantinische Buchmalerei des 9. und 10. Jahrhunderts 56, 63
0167p Džurova, 2011, Le rayonnement de Byzance. Les manuscrits grecs enluminés des Balkans (VIè-XVIIIè siècles), Catalogue d'exposition (XXIIe Congrès International d'Études Byzantines, Sofia, 22-27 août 2011) 148
0329 Bond and Faye, 1962, Supplement to the census of Medieval and Renaissance manuscripts in the United States and Canada 311
2006x Kotzabassi and Ševčenko, 2010, Greek Manuscripts at Princeton, Sixth to Nineteenth Century. A Descriptive Catalogue 28-35
2329 Leesti, 1989, A Late Thirteenth-Century Gospel Book in Toronto and Its Relative in Oxford 129 n. 2

Contenu :

Numéro Titre Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
1.S Exegetica 001, 011 14 (1/2) Parchemin - Die Reproduktion auf VMR scheint vollständig zu sein. Sie enthält zusätzlich die Fotokopie eines Katalogeintrages zur Sammlung. - Es sind keine Vor- oder Nachsatzblätter zu erkennen. - Das Bifolio, das diese UC bildet, wurde offensichtlich einer späteren Handschrift entnommen und als Schutz um das Synaxarium (s. UC 2.A) gebunden. Copistes :
Possesseurs :
Autres :

Témoins (1)

Folios Auteur (Rôle) Oeuvre Identifiant Recension
ou partie		 Auteur de la recension (Rôle) BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
001r-v, 011r-v Nicetas Heracleensis Scholia in orationes Gregorii Nazianzeni
  • CPG 3027
 14 (1/2) - Kommentar mit Exzerpten der Oratio 41.
Numéro Titre Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
2.A Tetraeuangelium cum tabulis liturgicis, imag., prologis 002-10, 012-13, 016-19, 022-225 12 (1/2) Parchemin Laut Annotation auf f. 224v-225r enthielt die Handschrift ursprünglich außer dem Tetraevangelium auch einen Praxapostolus, bei dem es sich möglicherweise um die ehemalige Handschrift Kosinitza MS. 53 (heute Sofia, Institut Ivan Dujčev gr. 369 und New York, Morgan Library and Museum , M.714) handeln könnte (Vgl. Kotzabassi/ Ševčenko, S. 31). Copistes :
Possesseurs :
Autres :
Répertoire Numéro Url Remarque
Aland minuscules 905

Témoins (20)

Folios Auteur (Rôle) Oeuvre Identifiant Recension
ou partie		 Auteur de la recension (Rôle) BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
002-10v Liturgica Tabulae liturgicae 12 (1/2) ? - Zu f. 1 und 11 vgl. UC 1.S. - f. 12r ist leer.
012v Imagines Imago picta 12 (1/2) Maria et Christus
(Vis. contenu) portrait
(Vis. position) pleine page
013 Imagines Imago picta 12 (1/2) - Matthaeus. - f. 13v war ursprünglich leer, s.u.
(Vis. contenu) portrait
(Vis. position) pleine page
PTB_#
G15277.Mt
PTB_info
Matthew seated, inking his pen, holding parchment leaf; stool, footstool, table, lectern; inkwell with pen-box, knife, lunellum
013v Annotationes Annotatio anagraphica possessoris 19 ex. ca. 1879 Notiz über die Übergabe des Manuskripts durch Nikephoros an die Skite Agiou Dimitriou Vatopediou 1879 auf Bulgarisch.
Annotationes uel textus slauici
013v Annotationes Annotatio anagraphica possessoris 19 ex. Name des Abtes der Skite, die in der vorhergehenden Annotation genannt wird, vgl. Kotzabassi/ Ševčenko, S. 34.
Textus
ο καθηγουμενος της ιερας μονης Εικοσιφοινησσης Νικηφορος και οι συν εμοι εν Χριστῳ αδελφοι.
016-19v, 022-72 Testamentum nouum Euangelium sec. Matthaeum 12 (1/2) - inc. mut. (beginnt mit Matth 2,9), vgl. Restauration (UC 3.R). - lacuna (Matth 5,19-6,5), vgl. 3.R.
Incipit abruptus
προηγεν αυτους
Titulus finalis
072v--73 Prologi Librorum Biblicorum In Marc.: argumenta miscellanea 12 (1/2) - Prolog in zwei Teilen, vgl. die folgenden beiden Einträge. - Die Teile sind nur durch eine Initiale voneinander getrennt. - Der Titel bezieht sich offenbar auf beide.
Titulus initialis
Κοσμα Ινδικοπλευστου.
072v-73 Prologi Librorum Biblicorum In Marc.: notitia de euangelista e Cosma excerpta
  • BHG 1038a (Pars I)
 12 (1/2)
Incipit
Ουτος ο δευτερος Πετρου εν Ρωμη εντειλαμενος αυτω·
Desinit
πασης της θειας γραφης.
072v-73 Prologi Librorum Biblicorum In Marc.: notitia breuis de euangelista e Cosma excerpta
  • BHG 1038a (Pars II)
 12 (1/2) f. 73v und 74r sind leer.
Incipit
Και ουτος της νεας διαθηκης
Desinit
και προμηνυσαντι θεω· και πληρωσαντι, αμην.
074v Imagines Imago picta 12 (1/2) Marcus
PTB_#
G15277.Mc
PTB_info
Mark seated, speaking, touching his lectern; stool, footstool, desk; inkwell with pen-box
075-113 Testamentum nouum Euangelium sec. Marcum 12 (1/2)
Titulus initialis
Titulus finalis
113v--114 Prologi Librorum Biblicorum In Luc.: argumenta miscellanea 12 (1/2) - Prolog in zwei Teilen, vgl. die folgenden beiden Einträge. - Die Teile sind nur durch eine Initiale voneinander getrennt. - Der Titel bezieht sich offenbar auf beide.
Titulus initialis
Κοσμα Ινδικοπλευστου.
113v-114 Prologi Librorum Biblicorum In Luc.: notitia de euangelista e Cosma excerpta
  • BHG 0991a (Pars I)
 12 (1/2)
Incipit
Ουτος ο Λουκας· ο τριτος των ευαγγελιστων
Desinit
τoν θεοφιλη θεοφιλον.
114 Prologi Librorum Biblicorum In Luc.: notitia breuis de euangelista e Cosma excerpta
  • BHG 0991a (Pars II)
 12 (1/2)
Incipit
Και ουτος ο κηρυξ
Desinit
και νυν πληρωσαντι· και πληρουντι, αμην.
114v Imagines Imago picta 12 (1/2) Lucas
(Vis. contenu) portrait
(Vis. position) pleine page
PTB_#
G15277.Lc
PTB_info
Luke seated, inking his pen, holding open codex; stool, footstool, desk, lectern; inkwell with pen-box, knife, lunellum
115-177 Testamentum nouum Euangelium sec. Lucam 12 (1/2)
Titulus initialis
Titulus finalis
177v-178 Prologi Librorum Biblicorum In Ioh.: notitia de euangelista e Cosma excerpta
  • BHG 0919c (Pars I)
 12 (1/2)
Titulus initialis
Κοσμα Ινδικοπλευστου.
Incipit
Ουτος ο θεολογος Ιωαννης· ο εξαρχος των ευαγγελιστων, ο πλειω παντων αγαπωμενος
Desinit
θεοπνευστος παλαια τε και καινη διαθηκη.
178v Imagines Imago picta 12 (1/2) Iohannes
(Vis. contenu) portrait
(Vis. position) pleine page
PTB_#
G15277.Io
PTB_info
John seated, holding pen, resting; chair, footstool, table, lectern; inkwell with pen-box
179-224v Testamentum nouum Euangelium sec. Iohannem 12 (1/2)
Titulus initialis
Titulus finalis
224v-225a Annotationes Annotatio anagraphica copistae 12 (1/2) - Auf dem Mikrofilm sind nur noch zwei kurze Passagen des Textes zu erkennen, nach Kotzabassi/Ševčenko sind unter UV-Licht noch weitere Teile entzifferbar. - Ein weiterer, zwei Zeilen langer Text scheint sich im oberen Rand von f. 225r befunden zu haben. - f. 225v war ursprünglich leer, vgl. 3.R.
Textus
εγραφη το παρον <...> δια χειρος Μιχαηλ μοναχου της αγιας <...> εχον μετα του συναξαριου, τετραδια κη΄ <...> μελλοντι ει τε <...> την <...> τερω την βιβλον <...> μετα κα΄ <...> εστι δε το τοιουτον βιβλιον συνηνωμενον τω πραξαποστολω, εχον <...> τετραδια λγ΄ μετα των δυο τετραδιων του συναξαριου.
Numéro Titre Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
3.R Euang. Matth. (rest.) 014-15, 020-21 14? Parchemin Restauration zweier Teile des Matthäus-Evangeliums auf eigenem Material und laut Kotzabassi/Ševčenko, S. 31, vom selben Kopisten ein kurzer liturgischer Text auf dem Material der Hauptproduktionseinheit (2.A). Copistes :
Possesseurs :
Autres :

Témoins (2)

Folios Auteur (Rôle) Oeuvre Identifiant Recension
ou partie		 Auteur de la recension (Rôle) BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
014-15v, 020-21v Testamentum nouum Euangelium sec. Matthaeum 14? - Matth. 1,1-2,9 und 5,19-6,5, vgl. 2.A. - Der Platz auf f. 14r, an dem sich normalerweise Titel und Initiale befinden, ist leer.
225v Liturgica Troparia 14? cf. supra
Numéro Titre Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
4.S Liturgica 226 11-12 Parchemin Copistes :
Possesseurs :
Autres :

Témoins (1)

Folios Auteur (Rôle) Oeuvre Identifiant Recension
ou partie		 Auteur de la recension (Rôle) BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
226-226v Liturgica Synaxarium 11-12 Fragment aus dem Synaxarium Ecclesiae Constantinopolitanae für die Feste vom 16.-17. Dezember (ed. cf. Katalog).
CNRS - Centre nationale de la recherche scientifique - Dépassons les frontières
IRHT - Institut de recherche et d'histoire des textes

© 2016 Institut de recherche et d'histoire des textes

  • Colophon et mentions légales
  • |
  • Société des Bollandistes
  • L'Agence nationale de la recherche
  • Biblissima
  • European research council