Pinakes | Πίνακες

Textes et manuscrits grecs

Lien :  | 

Remarque :

PG 52, 479-528 ; Malingrey 1961, pp. 52-276

Identifiants :

Répertoire Numéro Url Remarque
CPG 4401
BHG 0129i-0129ib

Bibliographie :

Général

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
Malingrey, 1961, Jean Chrysostome. Sur la providence de Dieu Édition du texte 52-276

Détails Contenus :

Type Contenu Remarque
Incipit Ἰατρῶν μὲν παῖδες ὅταν πυρέττοντάς τινας ἢ ἕτερόν τι νόσημα νοσοῦντας μέλλωσι θεραπεύειν
Desinit ταῖς ἀντιδόσεσι καὶ ταῖς ἀμοίβαις νικᾶν ἐσπούδακν, ὧ ἐπιτύχοιμεν... ἀμήν

Saints :

Saint Sigle
Angeli Angeli 0001
Iohannes Chrysostomus ep. CP. Ioannes Chry

Recensions ou parties d'œuvre :

Numéro Recension
ou partie
Mots clefs Autres auteurs Remarque Identifiants
01. Cap. 10-24 PG 52, 500-528 ; sub titulo Epistula 18 ad Olympiadem in codicibus
  • BHG 0881ze
02. Cap. 10 PG 52, 500-507
  • BHG 0881zf

Temoins (82) :

Pays Ville Dépôt Fonds Cote Folios Recension
ou partie
Auteur (Rôle) BHG Date lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
Hellas Athêna Buzantino kai Christianiko Mouseio (BXM) fonds principal ΚΠρ 0095 (cat. Pallas 150) 140v-175v
  • P
Hellas Athêna Ethnikê Bibliothêkê tês Hellados (EBE) fonds principal 0414 127v-162 0129i 11
  • Bollandistes
  • P
Hellas Athêna Ethnikê Bibliothêkê tês Hellados (EBE) fonds principal 2544 093-112 0129i 11 1006
  • Bollandistes
  • P
Deutschland Berlin Staatsbibliothek zu Berlin (Preussischer Kulturbesitz) Phillipps 1498 (094) 102 0129i 17 Des. mut. (PG 52, 481, lin. 19)
Desinit
ΚΑΙ ΤΟΥΤΟ ΠΟΙΟΥΝ ΔΑΠΑΝΗΝ
  • Bollandistes
Belgique Bruxelles Bibliothèque Royale Albert Ier fonds principal 02102-03 (1193) p. 160-209 Cap. 10-24 0881ze 16 Capitula 10-24
  • Bollandistes
United Kingdom Cambridge Trinity College fonds principal B.08.08 (192) 146v-180v 0129i 10 Cum lacuna
  • Bollandistes
Eire Dublin Chester Beatty Library Manuscripts W.131 180-186 Cap. 10 0881zf 10 Excerptum, inc. (PG 52, 500, lin. 8 ab imo-507, lin. 39)
  • Bollandistes
España Escorial (El-) Real Biblioteca fonds principal Ω. II. 02 (Andrés 519) 161-193 0129i 12 Des. editis paulo breuior
Desinit
ταῖς ἀμοίβαις νικᾷ
  • Bollandistes
España Escorial (El-) Real Biblioteca fonds principal Ω. II. 16 (Andrés 533) 139-181v 0129i 16 med. Sine doxologia ; f. 182 uacuum
  • Bollandistes
Italia Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Plut. 08. 10 292v-340v 0129i 11
  • Bollandistes
Hellas Hagion Oros Bibliothêkê tou Prôtatou (Karues) fonds principal 018 (Lambros 18) 107-135v*
  • P
Hellas Hagion Oros Monê Batopediou fonds principal 0336 109-137 14
  • P
Hellas Hagion Oros Monê Ibêrôn fonds principal 0044 (Lambros 4164) 147-184 12
Hellas Hagion Oros Monê Megistês Lauras fonds principal Γ 065 (Eustratiades 0305) 204-237
  • P
Hellas Hagion Oros Monê Megistês Lauras fonds principal Γ 124 (Eustratiades 0364) 210-256 12
Hellas Hagion Oros Skêtê Kausokalubiôn fonds principal Kyriakou 001 322-361 11
  • IRHT
Nederland Heerenberg (´s-) Huis Bergh fonds principal 58 (189) 219-257 0129i 11 In prooemium et capitula 24 diuisus, des. sine doxologia (PG 52, 528)
Desinit
ταῖς ἀντιδόσεσι καὶ ταῖς ἀμοίβαις νικᾷ
  • Bollandistes
Türkiye Istanbul Patriarchikê Bibliothêkê Hagia Trias 130 173v-233v 0129i 14 med Des. ab editis diuersa (MALINGREY 1961, pp. 53-276 ; PG 52, 479-528)
Desinit
ἀμοιβαῖς νικᾷ, ὅτι αὐτῷ...
Türkiye Istanbul Patriarchikê Bibliothêkê Panaghia 167 014-39v 11 MALINGREY 1961, pp. 52-276 ; PG 52, 479-528, cum lacuna octo foliorum post uu. ἐπί τε τῶν (col. 494, lin. 14 ab imo) usque ad uu. ἐνταῦθα αὐτῷ (col. 505, lin. 25) et trium foliorum post u. αἰχμά[λωτος (col. 516, lin. 28) usque ad uu. πασχόντων γενηθέντες (col. 520, lin. 18), des. editis paulo breuior (col. 528, lin. 4 ante finem).
Desinit
ἀμοιβαῖς νικᾶ
Türkiye Istanbul Patriarchikê Bibliothêkê Theologikê scholê 043 316v-376v XVI 1577 Des. ab editis diuersa (MALINGREY 1961, pp. 52-276 ; M. 52, 479-528).
Desinit
ποιεῖν προαιρουμένους ταῖς ἀντιδόσεσι καὶ ταῖς ἀμοιβαῖς νικᾷ, ὅτι αὐτῷ...
** Jerusalem Patriarchikê bibliothêkê Hagiou Saba 004 110v-145 0129i 11
  • Bollandistes
  • P
** Jerusalem Patriarchikê bibliothêkê Hagiou Saba 036 280-327 0129i 12
  • Bollandistes
  • P
Danmark København Det Kongelige Bibliotek GKS 1985 4° 072-78v 0129ib 14-15 Excerpta decem (PG 52, 500, linn. 20-32 ; 507, linn. 33-39 ; 509, linn. 36-48 ; 516, linn. 17-20 ; 518, linn. 43-56 ; 518, lin. 57-521, lin. 10 ; 521, lin. 13-3 ab imo ; 525, lin. 42-526, lin. 2 ; 526, lin. 2-45 ; 526, lin. 46-528, lin. 22)
Incipit
Ὅταν οὖν ἴδῃς τὴν ἐκκλησίαν
Incipit
Μὴ εἴπῃ σοι ὁ λογισμός, ἀδελφὲ Κυριακέ
  • Bollandistes
  • IRHT inc.
España Madrid Biblioteca nacional de España (BNE) fonds principal 04747 108v-141v 0129i 16 1552 ca. Capitula XXIV
  • Bollandistes
Italia Messina Biblioteca Regionale Universitaria 'Giacomo Longo' S. Salv. 072 184v-228 0129i 12 In capita XXIV diuisus
  • Bollandistes
Italia Milano Biblioteca Ambrosiana fonds principal C 183 inf. (Martini-Bassi 876) 140-189 0129i 12, 14 Cum lacunis
Italia Milano Biblioteca Ambrosiana fonds principal I 260 inf. (Martini-Bassi 1073) 216-253v 0129i 16 (3/4)
Italia Modena Biblioteca Estense universitaria fonds principal α. W. 2. 05 (Puntoni 70) 106v-122v 15 In capitula 24 diuisus
Rossijskaja Federacija Moskva Gosudarstvennyj Istoričeskij Musej (GIM) Sinod. gr. 118 (Vlad. 168) 089v-142 0129i 11
  • Bollandistes
Rossijskaja Federacija Moskva Gosudarstvennyj Istoričeskij Musej (GIM) Sinod. gr. 136 (Vlad. 173) 055v-89* 0129i 14 1345 In capitula 24 diuisus
  • Bollandistes
Rossijskaja Federacija Moskva Gosudarstvennyj Istoričeskij Musej (GIM) Sinod. gr. 232 (Vlad. 165) 067-96v 0129i 10 Des. mut. (PG 52, 523, lin. 12)
Desinit
ΚΑΡΤΕΡΙΚΩΤΕΡΟΥΣ ΟΥΝ ΚΑΙ ΥΠΟΜΟΝΙΚΩ
  • Bollandistes
Deutschland München Bayerische Staatsbibliothek (BSB) Cod.graec. 051 398-400 0129i 16 1550 ca. Excerptum (cap. 10 tantum) (PG 52, 500, lin. 489-503, lin. 45) ; f. 400v uacuum
Deutschland München Bayerische Staatsbibliothek (BSB) Cod.graec. 250 001-3v, 297-298 0129i 16 1577 Excerpta : (ff. 1-3v) cap. 2-3, (ff. 297-298) excerpta e cap. 4-5 ; f. 298v uacuum
Deutschland München Bayerische Staatsbibliothek (BSB) Cod.graec. 416 094-125v Cap. 10-24 0881ze 13-14 Sub titulo Epistula 18 ad Olympiadem cod.
Incipit
Γέροντι γενομὲνῳ ποτὲ
  • Bollandistes
Hellas Mutilene Monê tou Leimônos fonds principal 023 040v-71 12 Des. mut. (PG 52, 528.15).
Desinit
ΟΥ ΤΩΝ ΠΟΝΩΝ ΕΣΤΙΝ
  • P
United Kingdom Oxford Bodleian Library Auct. E. 3. 07 (Misc. 051.7) p. 147-177 0129i 16-17 1612 ante Inc. mut. (PG 52, 504, lin. 6) ; codex G Sauilii
  • Bollandistes
United Kingdom Oxford Bodleian Library Auct. E. 3. 09 (Misc. 051.9) p. 471-525 0129i 16-17 1612 ante Des. editis paulo breuior (PG 52, 528, lin. 19) ; codex K Sauilii
Desinit
νικᾶν
  • Bollandistes
United Kingdom Oxford Bodleian Library Auct. E. 3. 10 (Misc. 051.10) p. 358-362 0129I 16-17 1612 ante Excerptum (PG 52, 500, lin. 8 ab imo-504, lin. 6) ; codex L Sauilii
Incipit
Γέροντι γενομένῳ ποτὲ
Desinit
τῷ θὐμῳ
United Kingdom Oxford Bodleian Library Auct. T. 3. 04 (Misc. 221) 024-56 0129i 16
  • Bollandistes
United Kingdom Oxford Bodleian Library Canon. gr. 076 153-200v 0129i 11
  • Bollandistes
United Kingdom Oxford Bodleian Library Cromwell 20 p. 323-353, lin. 9 0129i 10 ex. Capp. 1-11 (PG. 52, 479-508, lin. 30)
Desinit
ΚΑΤΕΔΙΚΑΣΘΗΣΑΝ
  • Bollandistes
United Kingdom Oxford Bodleian Library Cromwell 20 p. 355, lin. 7-375 0129i 10 ex. Capp. 12-24 (PG 52, 508, lin. 31-528 ; uide supra p. 323-353, lin. 9)
Incipit
ΕΙ ΔΕ ΖΗΤΟΙΗΣ
  • Bollandistes
United Kingdom Oxford New College fonds principal 079 198v-236v 0129i 11
  • Bollandistes
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) grec 0137 113-151 0129i 16 (2/2) In prooemium et capitula 24 diuisus, des editis paulo breuior (MALINGREY 1961, pp. 52-276 ; M. 52, 479-528, lin. 19) ; ff. 151v-153v uacua
Desinit
νικᾷ ἐν Χριστῷ
  • Bollandistes
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) grec 0607 120-129v 0129i 10 Des. mut. (MALINGREY 1961, pp. 52-100, lin. 8 ; M. 52, 479-490, lin. 2).
Desinit
ὅτι ἐπὶ πολύ
  • Bollandistes
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) grec 0802 139-179v In capita 24 diuisus, des. editis paulo breuior
  • IRHT
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) grec 0803 258- 11 Des. mut. (PG 52, 526, lin. 27 ab imo)
Desinit
ΟΥ ΔΥΟ ΚΑΙ ΤΡΕΙΣ, ΑΛΛΑ ΠΑΣ
  • IRHT
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) grec 0809 186-220v 16 In capitula 24 diuisus, des. editis breuior
Desinit
νικᾶν
  • IRHT
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) grec 0813 075-118 11 Des. editis paulo breuior
Desinit
καὶ ταῖς ἀμοίβαις νικᾷ, ὅτι αὐτῷ πρέπει δόξα...
  • IRHT
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) grec 1019A 220-236v 14
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Supplément grec 0590 079-112v 0129i 17
  • Bollandistes
Hellas Patmos Monê tou Hagiou Iôannou tou Theologou fonds principal 0170 073v-114v 12 Des. editis paulo breuior
Desinit
νικᾷ, ὅτι αὐτῷ πρέπει δόξα...
Italia Roma Biblioteca Angelica gr. 110 162v-185 0129i-0129ib 11
Italia Roma Biblioteca Vallicelliana fonds principal F 070 006-90 16
Egypte Sinai Monê tês Hagias Aikaterinês gr. 0376 004v-39 0129i 10-11 Des. ab editis paulo diuersus
  • Bollandistes
  • IRHT
Egypte Sinai Monê tês Hagias Aikaterinês gr. 0377 089v-135 0129i 11 Des. ab editis parum diuersus
  • IRHT
Egypte Sinai Monê tês Hagias Aikaterinês gr. 0379 199v-240 0129i 11
  • Bollandistes
  • IRHT
Egypte Sinai Monê tês Hagias Aikaterinês gr. 1607 276-308v 15 1431
Vaticano Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Pal. gr. 015 083v-133 11
  • P
Vaticano Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Pal. gr. 072 115-142v,148-159 15 1431 M. 52, 479-508.28; 516.50-528.
Vaticano Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0536 001-32 0129i 15
  • Bollandistes
Vaticano Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0569 089v-131v 0129i 14 1350 Ordo textus sic restituendus : ff. 89v-105v, lin. 3 ; 137v, lin. 13 ab imo-140, lin. 26 ; 105v, lin. 3-131v
  • Bollandistes
Vaticano Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0575 197-249v 0129i 11
  • Bollandistes
Vaticano Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0633 005v-11v 14
Vaticano Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0633 067-68 14
Vaticano Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0712 007-12 13
Vaticano Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1526 111-141v 0129i 10 ex. Nonnumquam editis breuior ; des. imperf. (PG 52, col. 528, lin. 19)
Desinit
νικᾶν
  • Bollandistes
Vaticano Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1551 001-98 0129i 16
  • Bollandistes
Vaticano Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1781 057-95 0129i 16 ex.
  • Bollandistes
Vaticano Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1902 094-106v 0129i 15-16
  • Bollandistes
Vaticano Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1949 286-293v 0129i 16
  • Bollandistes
Vaticano Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 2055 129-144v, 156-177 0129i-0129ib 11
Vaticano Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 2644 027-34v 16 med. Fragmentum a capite 6, 15 ad caput 10, 3
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana gr. II. 051 (coll. 1148) 144-170 0129i 16 1558 Cum lemmatibus
  • Bollandistes
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana gr. Z. 105 (coll. 0376) 088-136v 0129i 11-12
  • Bollandistes
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana gr. Z. 106 (coll. 0429) 093-150 0129i 11 med.
  • Bollandistes
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana gr. Z. 107 (coll. 0572) 079-121v 0129i 12
  • Bollandistes
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana gr. Z. 363 (coll. 0818) 123v-172v 0129i 11 med.
  • Bollandistes
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana gr. Z. 568 (coll. 0304) 051-85 12 ex. In capitula 24 diuisus
Österreich Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) Suppl. gr. 165 200v-238v 0129i-129ib 11
  • Bollandistes
Österreich Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) theol. gr. 026 084v-139v 0129i 11
  • Bollandistes
Österreich Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) theol. gr. 062 145-190 0129i 11 Des. ab editis diuersa
Desinit
ταῖς ἀμοίβαις νικᾷ, ὅτι αὐτῷ πρέπει...
  • Bollandistes