Pinakes | Πίνακες

Copistes, possesseurs & autres :

Nom	Siècle	Dates	Remarque	Nature de la relation	Folios	Commentaire	RGK I	IRHT – Personnes
Henry Savile	16-17	1549-1622		copiste	Iv, II	Voir RGK I	116	36572

Identifiants :

Répertoire	Numéro	Url	Remarque
Arca	100029821

Bibliographie :

Catalogues

Répertoire	Titre	Commentaires	Tome	Pages
0134	Aubineau, 1968, Codices Chrysostomici Graeci. I : Codices Britanniae et Hiberniae
1844	Madan et al., 1895, A Summary Catalogue of Western Manuscripts in the Bodleian Library at Oxford

Éditions utilisant le manuscrit

Répertoire	Titre	Commentaires	Tome	Pages
	Nikolopoulos, 1973, Αἱ εἰς τὸν Ἰωάννην τὸν Χρυσόστομον ἐσφαλμένως ἀποδιδόμεναι ἐπιστολαί			249, 256, 257, 262, 263, 264, 269, 270 (φωτ. 100)
	Rambault, 2013, Jean Chrysostome. Homélies sur la résurrection, l'ascension et la pentecôte. T. 1	Pour CPG 4340 : sigle U ("Liber L" de Savile) ; famille β ; apographe de P2 (Paris, BNF, gr. 730) ; non conservé dans l'apparat		52, 56, 57 (stemma), 61

Études sur la tradition manuscrite

Répertoire	Titre	Commentaires	Tome	Pages
	Persiani, 1997, Contribution sur l’authenticité de l’homélie Chrysostomienne De Chananaea (CPG 4529)	Sigle L (Persiani) ; CCG I, n° 145 ; exemplaire d’imprimerie de Henry Savile pour l’édition de l'homélie De Chananaea (CPG 4529) ; transcriptions de mss d’Augsbourg, ici du ms. München, BSB, Graec. 352, sigle H (Persiani), corrigé d'après les mss München, BSB, Graec. 6, sigle M (Persiani) et 146, sigle N (Persiani).		288-291 (et n. 13)

Général

Répertoire	Titre	Commentaires	Tome	Pages
	Augustin, 2017, Quelques sources parisiennes du Chrysostome de Sir Henry Savile			158 (n. 2)
	Delmaire, 1991, Les “lettres d’exil de Jean Chrysostome. Études de chronologie et de prosopographie	Sigle q ; ce ms. présente les lettres dans un autre ordre que l’ordre traditionnel.		99 (et n. 52)
	Kennerley, 2023, The Reception of John Chrysostom in Early Modern Europe. Translating and Reading a Greek Church Father from 1417 to 1624			274 (n. 132), 275 (n. 139)