Pinakes | Πίνακες

Textes et manuscrits grecs

  1. Marcus Porcius Cato (pseudo)
  2. Catonis disticha
Lien :  | 

Remarque :

Traduction par Maxime Planude

Bibliographie :

Général

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
Ortoleva, 1992, Maximus Planudes Disticha Catonis in Graecum translata

Oeuvres liées :

Oeuvre Type de relation Commentaire
Marcus Porcius Cato (pseudo), Catonis disticha moralia graece uersa a Maximo Planude est la traduction de ce texte

Temoins (260) :

Pays Ville Dépôt Fonds Cote Folios Recension
ou partie		 Auteur (Rôle) BHG Date lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
France Aix-en-Provence Bibliothèque Méjanes Mss. 1229 085-115v 15 ex. - 16 in. f. 86r uacua
Hellas Andros Μονή Ζωοδόχου Πηγής ή Αγίας Mss. 051 (94) 131-47* 18
Türkiye Ankara Milli Kütüphane Mss. gr. 30 17-18 cum scholiis
Türkiye Ankara Ελληνικό Γυμνάσιο Mss. 15 [ms. détruit] 18 1708
Italia Arezzo Biblioteca Città di Arezzo Mss. 230 091-104 16 in.
Hellas Aroania Γυμνάσιο Mss. 305 059-67* 13, 18
Hellas Athēna Βιβλιοθήκη της Βουλής Mss. 019 083-99 18
Hellas Athēna Βιβλιοθήκη της Βουλής Mss. 086 011-26 18
Hellas Athēna Βυζαντινό και Χριστιανικό Μουσείο (BXM) Mss. ΒΜ 2800 (cat. Pallas 185) 027-43v 18-19
Hellas Athēna Βυζαντινό και Χριστιανικό Μουσείο (BXM) Mss. ΒΧΜ 19761 (Loberdou 58) 178-?* 18
Hellas Athēna Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) Mss. 1062 001--603 16
Hellas Athēna Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) Mss. 1107 001--157 16
Hellas Athēna Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) Mss. 1395 p. 461-501 15
Hellas Athēna Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) Μετοχίου του Παναγίου Τάφου 143 209-28 17-18
Hellas Athēna Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) Μετοχίου του Παναγίου Τάφου 462 2* 16
Hellas Athēna Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) Μετοχίου του Παναγίου Τάφου 462 2*
Hellas Athēna Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) Μετοχίου του Παναγίου Τάφου 462 Item 1 16 1582
Titulus initialis
ΕΠΙΓΡΑΜΜΑ ΗΡΩΕΛΕΓΕΙΟΝ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΕΝΔΟΞΟΤΑΤΟΝ ΚΥΡΙΝ ΜΙΧΑΗΛ ΤΟΝ ΚΑΝΤΑΚΟΥΖΗΝΟΝ
Hellas Athēna Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) Μετοχίου του Παναγίου Τάφου 465 053-55 13, 14
Hellas Athēna Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) Μετοχίου του Παναγίου Τάφου 465 053-55
Hellas Athēna Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) Μετοχίου του Παναγίου Τάφου 492
Hellas Athēna Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) Μετοχίου του Παναγίου Τάφου 492 160-75v*, 188-99v*
Hellas Athēna Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) Μετοχίου του Παναγίου Τάφου 492 188-99 18 1739, 1750
Hellas Athēna Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) Μετοχίου του Παναγίου Τάφου 492 188-99
Hellas Athēna Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) Μετοχίου του Παναγίου Τάφου 556 017-20* 18 1710 Finis textus in f. 20v secundum R(III)0139m ; cum commentario inter lineas
Hellas Athēna Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) Μετοχίου του Παναγίου Τάφου 588 094-104* 17
Hellas Athēna Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) Μετοχίου του Παναγίου Τάφου 588 094-104*
Hellas Athēna Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) Μετοχίου του Παναγίου Τάφου 767 191-204*
Hellas Athēna Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) Μετοχίου του Παναγίου Τάφου 767 191-204*
Hellas Athēna Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) Μετοχίου του Παναγίου Τάφου 824 001-3v* 16 Cum interpretatione inter lineas ; inc. mut. ; f. 4r-v uacuum ?
Suisse Bern Burgerbibliothek Mss. 629 094-119v 15 ex.
Italia Bologna Biblioteca Universitaria Mss. 2498 (5) 413v--16v 11
România București Biblioteca Academiei Române (BAR) Ms. grec 0014 (Litzica 222) 315v-17 14-15
România București Biblioteca Academiei Române (BAR) Ms. grec 0167 (Litzica 616) 023-35v,83v-104* 17
România București Biblioteca Academiei Române (BAR) Ms. grec 0167 (Litzica 616) 023-35v,83v-104*
România București Biblioteca Academiei Române (BAR) Ms. grec 0406 (Litzica 709) p. 68-95 18
România București Biblioteca Academiei Române (BAR) Ms. grec 0406 (Litzica 709) p. 68-95
România București Biblioteca Academiei Române (BAR) Ms. grec 0451 (Litzica 716) p. 39-71* 18
România București Biblioteca Academiei Române (BAR) Ms. grec 0472 (Litzica 721) p. 201-05* 18
România București Biblioteca Academiei Române (BAR) Ms. grec 0511 (Litzica 726) p. 48-79* 18 (1/2) 1729-1730
România București Biblioteca Academiei Române (BAR) Ms. grec 0692 (Litzica 612) 002-10* 17 1625
România București Biblioteca Academiei Române (BAR) Ms. grec 0882 021-33* 18
România București Biblioteca Academiei Române (BAR) Ms. grec 0882 021-33*
United Kingdom Cambridge University Library fonds ancien Ff. IV. 47 (1290) 001-8
United Kingdom Cambridge University Library fonds ancien Ff. IV. 47 (1290) 001-8
United Kingdom Cambridge University Library fonds ancien Nn. III. 13 (2624) 151-56v 15
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Barb. gr. 004 001--186*
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Barb. gr. 004 160-67 14
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Ott. gr. 166 097v-109v* 15
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Ott. gr. 192 240-253v 15
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Ott. gr. 206 056-63* 15, 16 1475, 1510
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Ott. gr. 309 086-98*
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Ott. gr. 309 086-98* 16
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Ott. gr. 385 090-95 14-15
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Pal. gr. 234 086-96* 15
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Reg. gr. 117 002-9* 14
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0062 100-107 15 f. 107v uacuum
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0328 093-98v 15 1415-1416
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0328 093-98v
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0329 001-9* 13-14
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0429 268-82v 14
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1144 233-234v 14 1320 ca. Excerpta
  • Biblio
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1584 096-111v 15 med.
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1892 008-10v 14-16
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 2231 247-256 14 (1/2) Cum prooemio (f. 247r-v) et scholiis ; f. 256v uacuum
Incipit
Τοιοῦτος ἴσθι
Incipit
Μηδὲν φησὶ περὶ μηδενὸς εὐχερῶς
Incipit
Καὶ τῷ οἴνῳ καὶ τοῖς ἀφροδισίοις
  • IRHT inc.
Hellas Dēmētsana Δημόσια βιβλιοθήκη Mss. 029 049-57* 18
Hellas Dēmētsana Δημόσια βιβλιοθήκη Mss. 029 049-57*
Hellas Dēmētsana Δημόσια βιβλιοθήκη Mss. 079 102-20* 19
Hellas Dēmētsana Δημόσια βιβλιοθήκη Mss. 079 102-20*
Hellas Dēmētsana Δημόσια βιβλιοθήκη Mss. 110 007-14* 19 1806
Hellas Dēmētsana Δημόσια βιβλιοθήκη Mss. 110 007-14*
Hellas Elassona Μονή Παναγίας Ολυμπιωτίσσης Mss. 058 162-66v 16
Hellas Elassona Μονή Παναγίας Ολυμπιωτίσσης Mss. 060 p. 457-85* 18
Hellas Elassona Μονή Παναγίας Ολυμπιωτίσσης Mss. 066 053-63 17
Italia Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Plut. 32. 12 216-22 15
Italia Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Plut. 55. 07 279-281v* 14 (1/3)
Italia Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Plut. 56. 22 193-201* 14
Italia Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Plut. 59. 44 307-11* 14 ex.
Italia Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Plut. 60. 16 051-65v* 15 1457 ca
Italia Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Plut. 80. 13 169v-72* 14
Italia Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Plut. 80. 13 171v-173v
Italia Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Plut. 80. 26 001-13* 15
Italia Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Plut. 81. 23 100-04* 15
Italia Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Redi 015 152-67* 15 1498
Italia Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) S. Marco 314 072-82* 15
Hellas Hagion Oros Μονή Αγίου Παντελεήμονος Mss. 0597 (Lambros 6104) Item 6 17
Hellas Hagion Oros Μονή Αγίου Παντελεήμονος Mss. 0597 (Lambros 6104) Item 6
Hellas Hagion Oros Μονή Βατοπεδίου Mss. 0223 017-33* 18
Hellas Hagion Oros Μονή Βατοπεδίου Mss. 0281 257-71* 16 1512
Hellas Hagion Oros Μονή Βατοπεδίου Mss. 0405 001-20* 17
Hellas Hagion Oros Μονή Βατοπεδίου Mss. 0445 335-49* 18 1756
Hellas Hagion Oros Μονή Γρηγορίου Mss. 105 (Lambros 652) Item 4 18
Hellas Hagion Oros Μονή Διονυσίου Mss. 0194 (Lambros 3728) Item 10 14 1363
Hellas Hagion Oros Μονή Διονυσίου Mss. 0282 (Lambros 3816) 166-173v 16
Hellas Hagion Oros Μονή Διονυσίου Mss. 0282 (Lambros 3816) 166-74* 16
Hellas Hagion Oros Μονή Διονυσίου Mss. 0349 (Lambros 3883) Item 2 18
Hellas Hagion Oros Μονή Διονυσίου Mss. 0357 (Lambros 3891) Item 29 17 1638
Hellas Hagion Oros Μονή Δοχειαρίου Mss. 115 (Lambros 2789) Item 27 15
Hellas Hagion Oros Μονή Δοχειαρίου Mss. 115 (Lambros 2789) Item 27
Hellas Hagion Oros Μονή Δοχειαρίου Mss. 276 (Lambros 2950) Item 4 18
Hellas Hagion Oros Μονή Ιβήρων Mss. 0092 (Lambros 4212) 309-332 16 (1/2)
Hellas Hagion Oros Μονή Ιβήρων Mss. 0134 (Lambros 4254) 001-10* 17
Hellas Hagion Oros Μονή Ιβήρων Mss. 0134 (Lambros 4254) 001-10*
Hellas Hagion Oros Μονή Ιβήρων Mss. 0141 (Lambros 4261) 045-58* 17, 18
Hellas Hagion Oros Μονή Ιβήρων Mss. 0141 (Lambros 4261) 045-58*
Hellas Hagion Oros Μονή Ιβήρων Mss. 0145 (Lambros 4265) 313-26* 18
Hellas Hagion Oros Μονή Ιβήρων Mss. 0145 (Lambros 4265) 313-26*
Hellas Hagion Oros Μονή Ιβήρων Mss. 0159 (Lambros 4279) 036-64* 15
Hellas Hagion Oros Μονή Ιβήρων Mss. 0159 (Lambros 4279) 036-64*
Hellas Hagion Oros Μονή Ιβήρων Mss. 0521 (Lambros 4641)
Hellas Hagion Oros Μονή Ιβήρων Mss. 0521 (Lambros 4641) 079-94*, 99-107* 17, 18
Hellas Hagion Oros Μονή Ιβήρων Mss. 0653 (Lambros 4773) Item 4
Hellas Hagion Oros Μονή Ιβήρων Mss. 0762 (Lambros 4882) 001-78* 13, 17
Hellas Hagion Oros Μονή Ιβήρων Mss. 0762 (Lambros 4882) 001-78*
Hellas Hagion Oros Μονή Ιβήρων Mss. 0765 (Lambros 4885) 026-37* 16
Hellas Hagion Oros Μονή Ιβήρων Mss. 0765 (Lambros 4885) 026-37*
Hellas Hagion Oros Μονή Ιβήρων Mss. 1359 (Lambros 5479) Item 5 18
Hellas Hagion Oros Μονή Ιβήρων Mss. 1371 (Lambros 5491) Item 2 18
Hellas Hagion Oros Μονή Ιβήρων Mss. 1371 (Lambros 5491) Item 2
Hellas Hagion Oros Μονή Καρακάλλου Mss. 073 (Lambros 1586), Mon. 085 Item 9 18
Hellas Hagion Oros Μονή Κουτλουμουσίου Mss. 156 (Lambros 3229) 393-95* 16
Hellas Hagion Oros Μονή Κουτλουμουσίου Mss. 244 (Lambros 3317) Item 6 16
Hellas Hagion Oros Μονή Κουτλουμουσίου Mss. 244 (Lambros 3317) Item 6
Hellas Hagion Oros Μονή Μεγίστης Λαύρας Mss. Λ 043 (Eustratiades 1533) 420-42* 17
Hellas Hagion Oros Μονή Μεγίστης Λαύρας Mss. Λ 062 (Eustratiades 1552) 283-98* 18
Hellas Hagion Oros Μονή Μεγίστης Λαύρας Mss. Ω 034 (Eustratiades 1844) 026-31* 18
Hellas Hagion Oros Μονή Μεγίστης Λαύρας Mss. Ω 034 (Eustratiades 1844) 026-31* 18
Hellas Hagion Oros Μονή Μεγίστης Λαύρας Mss. Ω 037 (Eustratiades 1847) 008-23* 18 1725
Hellas Hagion Oros Μονή Ξηροποτάμου Mss. 219 (Lambros 2552) Item 2 18
Hellas Hagion Oros Μονή Παντοκράτορος Mss. 137 (Lambros 1171) Item 8 18
Hellas Hagion Oros Μονή Παντοκράτορος Mss. 137 (Lambros 1171) Item 8
Hellas Hydra Μονή Προφήτου Ηλίου Mss. 14 037-44 18
Hellas Hydra Μονή Προφήτου Ηλίου Mss. 14 037-44
România Iași Seminariul Veniamin Mss. 079 18 1716
România Iași Seminariul Veniamin Mss. 079
Hellas Ioannina Αρχιμανδρείο Mss. 20 001-6v 14 (2/3)
Miṣr Iskandariyya (al-) Βιβλιοθήκη του Πατριαρχείου Mss. 197 200-06v 15
Miṣr Iskandariyya (al-) Βιβλιοθήκη του Πατριαρχείου Mss. 214 001-15 16 1575
Miṣr Iskandariyya (al-) Βιβλιοθήκη του Πατριαρχείου Mss. 258 266-68v
Miṣr Iskandariyya (al-) Βιβλιοθήκη του Πατριαρχείου Mss. 258 266-68v
Miṣr Iskandariyya (al-) Βιβλιοθήκη του Πατριαρχείου Mss. 447-448
Türkiye Istanbul Topkapi Sarayi Müzesi Kütüphanesi Gayri İslami Eserler (G. İ.) 022 094v-100v* 15
Türkiye Istanbul Γραφεία της Εκκλησίας της Παναγίας (των Εισοδίων) Mss. 26 126-43 18 1740
** Jerusalem Πατριαρχική Βιβλιοθήκη Αγίου Σάββα 424 170-78* 17
** Jerusalem Πατριαρχική Βιβλιοθήκη Αγίου Σάββα 425 195--201* 14
** Jerusalem Πατριαρχική Βιβλιοθήκη Παναγίου Τάφου 453-454 Item 05 18
Hellas Kalamata Μονή Βουλκάνου Mss. 07 024-36
Hellas Kalamata Μονή Βουλκάνου Mss. 07 024-36 18
Hellas Kozanē Κοβεντάρειος Δημοτική Βιβλιοθήκη Mss. 035 402-16
Hellas Kozanē Κοβεντάρειος Δημοτική Βιβλιοθήκη Mss. 035 402-16 18
Hellas Kozanē Κοβεντάρειος Δημοτική Βιβλιοθήκη Mss. 088 p. 75-103
Hellas Kozanē Κοβεντάρειος Δημοτική Βιβλιοθήκη Mss. 088 p. 75-103 18
Polska Kraków Biblioteka Jagiellońska Berlin, graec. 1°.09 (249) 002-10v 16
Polska Kraków Biblioteka Jagiellońska Berlin, graec. 4°.09 (308) 075v-80* 16
Nederland Leiden Universitaire Bibliotheken Voss. gr. Q° 23 111-17 15
Nederland Leiden Universitaire Bibliotheken Voss. gr. Q° 52 005v-21 15-16
United Kingdom London British Library (BL) Harley 3521 001-15v* 17 Translatio graeca : IOSEPH SCALIGER, cum textu latino
United Kingdom London British Library (BL) Harley 5664 001--8v, 11--24v* 15-16 1490-1510 ca. Translatio in linguam graecam : Maximus Confessor; des. mut. (I, 37)
United Kingdom London British Library (BL) Harley 6301 025--43v 16 in. Translatio Planudis
España Madrid Biblioteca Nacional de España (BNE) Mss. 04806 303-304v 15-16 Cum uersione graeca
Hellas Meteōra Μονή Αγίου Στεφάνου Mss. 110 223-232 19 1804-1806 Translatio : PLANOUDES MAXIMOS
Italia Milano Biblioteca Ambrosiana Mss. B 052 sup. (Martini-Bassi 92) 025-37* 16
Italia Milano Biblioteca Ambrosiana Mss. B 052 sup. (Martini-Bassi 92) 025-37*
Italia Milano Biblioteca Ambrosiana Mss. E 081 sup. (Martini-Bassi 295) 170-84* 14-15
Italia Milano Biblioteca Ambrosiana Mss. G 051 sup. (Martini-Bassi 396) 060v-64* 15
Italia Milano Biblioteca Ambrosiana Mss. G 051 sup. (Martini-Bassi 396) 060v-64*
Italia Milano Biblioteca Ambrosiana Mss. I 082 sup. (Martini-Bassi 466) 125-30* 15-16
Italia Milano Biblioteca Trivulziana Mss. 0775 045-61
Italia Milano Biblioteca Trivulziana Mss. 0775 045-61 15
Rossijskaja Federacija Moskva Государственный Исторический Музей (ГИМ) Син. гр. 260 (Vlad. 442) 007-15v* 17 1610
Rossijskaja Federacija Moskva Государственный Исторический Музей (ГИМ) Син. гр. 261 (Vlad. 443) 004-18* 17 1635
Rossijskaja Federacija Moskva Государственный Исторический Музей (ГИМ) Син. гр. 261 (Vlad. 443) 004-18*
Rossijskaja Federacija Moskva Государственный Исторический Музей (ГИМ) Син. гр. 426 (Vlad. 439) 158-68v* 16
Rossijskaja Federacija Moskva Государственный Исторический Музей (ГИМ) Син. гр. 501 (Vlad. 480) 015-29* 17
Rossijskaja Federacija Moskva Государственный Исторический Музей (ГИМ) Син. гр. 508 (Vlad. 468) 111-12v* 16-17
Deutschland München Bayerische Staatsbibliothek (BSB) Cod.graec. 266 001-13v 15 (1/2) Cum glossis
Deutschland München Bayerische Staatsbibliothek (BSB) Cod.graec. 323 174v 15 ex. II, 2 tantum
Deutschland München Bayerische Staatsbibliothek (BSB) Cod.graec. 495 190v titre: Dionysii Catonis Disticha moralia, graece uersa, fragmentum, des.mut.
Deutschland München Bayerische Staatsbibliothek (BSB) Cod.graec. 495 191-92* 15
Deutschland München Bayerische Staatsbibliothek (BSB) Cod.graec. 505 092-96* 15
Deutschland München Bayerische Staatsbibliothek (BSB) Cod.graec. 529 135-50* 14
Deutschland München Bayerische Staatsbibliothek (BSB) Cod.graec. 535 014-22*
Deutschland München Bayerische Staatsbibliothek (BSB) Cod.graec. 551 117-20* 15
Hellas Mutilene Μονή του Λειμώνος Mss. 219 016-40* 17-18
Hellas Mutilene Μονή του Λειμώνος Mss. 219 016-40* 17
Hellas Naousa Εύξεινος Λέσχη Αργυρουπολίτων Mss. Sigalas 31 17 1674-1675
Hellas Naousa Εύξεινος Λέσχη Αργυρουπολίτων Mss. Sigalas 31
Italia Napoli Biblioteca Nazionale Vittorio Emanuele III Mss. II C 37 345--358v 14-15 Interpretatio : Planudes Maximus
Italia Napoli Biblioteca Nazionale Vittorio Emanuele III Mss. III E 16 106-112v 14 (1/2) A Maximo Planude translata, cum scholiis
United Kingdom Oxford Bodleian Library Auct. F. 4. 14 (Misc. 113) 260-79* 16
United Kingdom Oxford Bodleian Library Auct. T. 6. 05 (Misc. 309) 15 1500
United Kingdom Oxford Bodleian Library Barocci 064 062-80* 15
United Kingdom Oxford Bodleian Library Barocci 064 062-80*
United Kingdom Oxford Bodleian Library Barocci 071 072--84* 15
United Kingdom Oxford Bodleian Library Barocci 071 072--84*
United Kingdom Oxford Bodleian Library Barocci 072 306-314* 15-16
United Kingdom Oxford Bodleian Library Barocci 095 259-78* 15
United Kingdom Oxford Bodleian Library Barocci 111 029-41* 15 (1/2)
United Kingdom Oxford Bodleian Library Barocci 194 008-9v* 15
Italia Padova Biblioteca Civica Mss. CM. 396 001-57* 15 (3/4) Cum textu latino
France Paris Bibliothèque Jean de Vernon, ICP Institut français d'études byzantines (IFEB) 30 p. 282-308 18 in.
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 1630 140v-47v* 14 (1/2)
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 1739 159r-v* 15 Fragementa
  • Biblio
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 1992 029-31* 14
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 2571 104-125* 15
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 2594 046v-63* 15 ex.
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 2648 215-229* 15
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 2662 117-23* 14
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 2662 117-23*
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 2782 020v-35* 15 1426
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 2830 077--109* 16 1515
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 2991A 366v-371v*, 427v-443* 15 1419
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 3026 047-58v 15 med.
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 3028 165-177v* 16
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Supplément grec 0164 170-83* 16
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Supplément grec 0164 170-83*
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Supplément grec 0498 143-53* 15
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Supplément grec 0498 143-53*
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Supplément grec 0500 001-21* 16
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Supplément grec 1164 027-29v 14
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Supplément grec 1164 027-29v
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Supplément grec 1247 021-33 16
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Supplément grec 1349 222-59* 16-17
Italia Parma Biblioteca Palatina Palat. 0260 004-16 15-16 Interpretatio : PLANOUDES MAXIMOS proemium
Hellas Patmos Μονή Αγίου Ιωάννου του Θεολόγου Mss. 0523 001-6* 18-19
Hellas Patmos Μονή Αγίου Ιωάννου του Θεολόγου Mss. 0579 Item 17 17
Italia Roma Biblioteca Angelica gr. 048 01--9v* 13 ex. - 14 in.
España San Lorenzo de El Escorial Real Biblioteca Mss. Ε. IV. 18 (Andrés 313) 001-9*
España San Lorenzo de El Escorial Real Biblioteca Mss. Ζ. IV. 05 (Andrés 344) [ms. détruit] 241-247* 13-14
España San Lorenzo de El Escorial Real Biblioteca Mss. Ζ. IV. 07 (Andrés 346) [ms. détruit] 001-7v*
España San Lorenzo de El Escorial Real Biblioteca Mss. Ζ. IV. 07 (Andrés 346) [ms. détruit] 001-7v*
España San Lorenzo de El Escorial Real Biblioteca Mss. Χ. I. 13 (Andrés 355) 280--83v 13-14
Miṣr Sīnāʾ Μονή της Αγίας Αικατερίνης gr. 0531 323-337 15
  • IRHT
Hellas Skiathos Μονή Ευαγγελισμού Mss. 037 107-124 18 ex - 19 in 1783-1803 Cum scholiis ad discipulorum usum
Hellas Spartē Μουσείο Εκκλησιαστικής Τέχνης Mss. Monê Hagiôn Tessarakonta 15 19
France Strasbourg Bibliothèque nationale universitaire (BNUS) Ms. 1911 170-84v 17
France Strasbourg Bibliothèque nationale universitaire (BNUS) Ms. 1911 170-84v
Italia Torino Biblioteca Nazionale Universitaria Mss. B. VII. 13 (Pasini 348) 16
Türkiye Trabzon Coll. Γ. Δομνήνου Mss. s. n. (71) [sort inconnu] 025-40 18 med. 1743
Türkiye Trabzon Μονή Περιστεράς Mss. 01 [mss dispersés] 13
Türkiye Trabzon Μονή Περιστεράς Mss. 01 [mss dispersés]
Türkiye Trabzon Μονή Περιστεράς Mss. S.N. [mss dispersés] Item 6 13
Türkiye Trabzon Φροντιστήριο Mss. 29 18
Türkiye Trabzon Φροντιστήριο Mss. 29
Nederland Utrecht Universiteitsbibliotheek Mss. 1. A. 09 (cat. Tiele 14) 10p. 17 1652
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. IX. 014 (coll. 1321) 159v--171 15 Translatio Maximi Planudis
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. X. 007 (coll. 1138) 078v--91v 15 Graeca translatio
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. X. 009 (coll. 1271) 043--59 15 Graeca translatio
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. XI. 018 (coll. 1042) 289--295 15 A Maximo Planude graece conuersa
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. XI. 023 (coll. 1292) 199-209v 16 in.
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. Z. 083 (coll. 0512) 218-227v 14 1327 Translatio in graecam linguam a : PLANOUDES MAMIMOS effecta ; cum scholiis marginalibus et glossis inter lineas
Österreich Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) phil. gr. 178 037v-42, 295r-v, 305r-v 15 1429-1430 Transl. Planudes Maximus
Österreich Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) phil. gr. 192 080-94v 15 (2/2) F. 95r-v uacuum
Österreich Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) phil. gr. 210 001-11v 15 1440
Österreich Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) phil. gr. 216 208-15 15 (1/2)
Österreich Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) phil. gr. 250 182-92 14 ex.
Österreich Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) phil. gr. 331 130-37 15 Saec. 15 (ff. 85-192)
Österreich Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) suppl. gr. 083 121--150v 15 ex Textus latinus alia manu
Österreich Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) theol. gr. 262 408-416 15
Polska Wrocław Biblioteka Uniwersytecka we Wrocławiu Frideric. Mil. IV 43 15 1500
Hellas Zagora Δημόσια Ιστορική Βιβλιοθήκη Mss. 070 001-66* 18
CNRS - Centre nationale de la recherche scientifique - Dépassons les frontières
IRHT - Institut de recherche et d'histoire des textes

© 2016 Institut de recherche et d'histoire des textes

  • Colophon et mentions légales
  • |
  • Société des Bollandistes
  • L'Agence nationale de la recherche
  • Biblissima
  • European research council