Pinakes | Πίνακες

Textes et manuscrits grecs

Lien :  | 

Autre(s) Auteur(s) :

Remarque :

Ed. Von Soden, p. 574-575.
Cette œuvre peut être suivie immédiatement de l'œuvre ePTB "In Marc.: argumentum von Soden p. 575-576".

Formes équivalentes :

  • Marcus evangelista (S.), Commentarius

Equipe référente :

ParaTexBib

Identifiants :

Répertoire Numéro Url Remarque
BHG 1038e BHG 1038e correspond à la seconde partie de ce texte

Oeuvres liées :

Oeuvre Type de relation Commentaire
Victor Antiochenus, Commentarii uel catenae in Marcum a comme partie

Détails Contenus :

Type Contenu Remarque
Titulus initialis Ὑπόθεσις εἰς τὸ κατὰ Μᾶρκον ἅγιον εὐαγγέλιον ἐκ τῆς εἰς αὐτὸν ἑρμηνείας τοῦ ἐν ἁγίοις Κυρίλλου Ἀλεξανδρείας.
Incipit Πολλῶν εἰς τὸ κατὰ Ματθαῖον καὶ εἰς τὸ κατὰ Ἰωάννην, τὸν υἱὸν τῆς βροντῆς, συνταξάντων ὑπομνήματα, ὀλίγων δὲ εἰς τὸ κατὰ Λουκᾶν, οὐδενὸς δὲ ὅλως, ὡς οἶμαι, εἰς τὸ κατὰ Μᾶρκον pars prima
Incipit cuiusdam partis Μετὰ Ματθαῖον Μᾶρκος ὁ εὐαγγελιστὴς συγγραφὴν ποιεῖται, ἐκαλεῖτο δὲ καὶ Ἰωάννης. Υἱὸς δὲ οὗτός ἐστι Μαρίας pars secunda.
Desinit Τὴν ἱερὰν τοίνυν τοῦ θείου κηρύγματος διδασκαλίαν παρὰ τῶν μαθητῶν τοῦ σωτῆρος δεδιδαγμένος ἦν, καὶ σὺν αὐτοῖς ἐποιεῖτο ταύτην, καὶ ἐπὶ τῆς Ῥώμης ἐπλήρου. Παρακλήσεσι δὲ παντοίαις ᾔτουν αὐτόν. Αὐτόθι, φασίν, ἔγγραφον αὐτοῖς ἐκθέσθαι τὴν διήγησιν τοῦ σωτηρίου κηρύγματος, καὶ ταύτην αἰτίαν γενέσθαι τῆς τοῦ λεγομένου κατὰ Μᾶρκον εὐαγγελίου γραφῆς· γνόντα δὲ τὸ πραχθὲν τὸν ἀπόστολον, ἀποκαλύψαντος αὐτῷ τοῦ πνεύματος, ἡσθῆναι μὲν τῇ τῶν ἀνδρῶν προθυμίᾳ κυρῶσαί τε τὴν γραφὴν εἰς ἔντευξιν ταῖς ἐκκλησίαις.

Saints :

Saint Sigle
Marcus evangelista Marcus Evan

Temoins (23) :

Pays Ville Dépôt Fonds Cote Folios Recension
ou partie
Auteur (Rôle) BHG Date lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
Hellas Athēna Buzantino kai Christianiko Mouseio (BXM) fonds principal ΒΧΜ 01132 (BM 4116, cat. 204) 037v-38 12 in. 1107-1108 ? prol. misc. pars 1
Incipit
μετα Ματθαιον, Μαρκον ο ευαγγελιστης συγγραφην ποιειται· εκαλειτο δε και Ιωαννης·
Desinit
ησθηναι μεν τῃ των ανδρων προθυμιᾳ· κυρωσαι δε την γραφην·
Hellas Athēna Ethnikê Bibliothêkê tês Hellados (EBE) fonds principal 0056 090 a-va 10 med. - Cod. CYRILLUS ALEX. (cf. CPG 5206) - Pars 1 prologi miscellanei.
Titulus initialis
Υποθεσις εις το κατα Μαρκον αγιον ευαγγελιον εκ της εις αυτον ερμηνειας του εν αγιοις Κυριλλου Αλεξανδρειας.
Incipit
Πολλων εις το κατα Ματθαιον
Desinit
εντευξιν ταις εκκλησιαις.
United Kingdom Cambridge University Library fonds ancien Nn. II. 36 (2598) 073-73v 1038e 12 (1/2) - pars 1 prologi miscellanei.
Incipit
Πολλῶν ὡς εἰκὸς εἰς τὸ κατα Ματθαίον καὶ εἰς τὸ κατὰ Ἰωάννην συνταξάντων ὑπομνήματα
Incipit cuiusdam partis
Μετὰ Ματθαίον Μάρκος ὁ εὐαγγελιστῆς συγγραφὴν ποιεῖται, ἐκαλείτω (ἐκάλειτο) δὲ καὶ Ἰωάννης
Desinit
εἰς ἔντευξιν ταῖς ἐκκλησίαις.
  • Bollandistes
  • PTB
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0358 117 11 ex. - Placé comme premier extrait de la chaîne. - Pas de séparation avec le témoin suivant.
Incipit
Πολλων εις το κατα Ματθαιον, και εις το κατα Ιωαννην τον υιον της
Desinit
εντευξιν ταις εκκλησιαις.
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0756 098v-99 11 ex.-12 (1/2) - Argum. miscellaneum, pars 1. - Quelques variantes par rapport à l'œuvre ePTB.
Titulus initialis
ευαγγελιον κατα Μαρκον.
Incipit
Πολλων ως εικος εις το κατα Ματθαιον και εις το κατα Ιωαννην συνταξαντων υπομνηματα
Desinit
εις εντευξιν ταις εκκλησιαις.
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0756 100 11 ex.-12 (1/2) - Argum. miscellaneum, pars 1. - Placé comme premier extrait de chaîne. - Ce prologue se trouve déjà, sous une forme un peu différente, aux f. 98v-99r.
Incipit
Πολλων εις το κατα Ματθαιον και εις το κατα Ιωαννην τον υιον της βροντης συνταξαντων υπομνηματα, ολιγων δε εις το κατα Λουκαν, ουδενος δε ολως ως οιμαι εις το κατα Μαρκον ευαγγελιον εξηγησαμενου
Desinit
εις εντευξιν ταις εκκλησιαις.
Eire Dublin Trinity College fonds principal 0031 p. 141 10 Pars 1 prologi.
Incipit
Πολλων εις το κατα Ματθαιον
Desinit
εις εντευξιν ταις εκκλησιαις.
Italia Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Plut. 06. 18 095 11 Parte 1 del prologo miscellaneo.
Incipit
Πολλων εις το κατα Ματθαιον, και εις το κατα Ιωαννην τον υιον της βροντης, συνταξαντων υπομνηματα
Desinit
εις εντευξιν ταις εκκλησιαις.
Italia Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Plut. 06. 30 057v-58 13 - part 2 of the miscellaneous prologue.
Incipit
Μετα Ματθαιον ουν, Μαρκος ο ευαγγελιστης, συγγραφην ποιειται
Desinit
κυρωσαι τε την γραφην, εις εντευξιν ταις εκκλησιαις.
Italia Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Plut. 06. 33 075 11 - The desinit of this témoin occurs prior to the desinit given in the oeuvre. - Positioned as the first extract in the chain.
Incipit
πολλων εις το κατα Ματθαιον. και εις το κατα Ιωαννην τον υιον της βροντης
Desinit
εκθεσθαι την διηγησιν του σωτηριου κηρυγματος· και ταυτην αιτιαν γενεσθαι της του λεγομενου κατα Μαρκον ευαγγελιου γραφης.
Hellas Hagion Oros Monê Dionusiou fonds principal 0035 (Lambros 3569) 072v-73 12 - prol. misc. part. 2
Incipit
[Μ]ετα (Μετα) Ματθαιον ουν Μαρκος ο ευαγγελιστης συγγραφην ποιεται· εκαλειτο δε Ιωαννης· υιος δε ουτος εστι Μαριας
Desinit
γνοντα δε το πραχθεν τον αποστολον, αποκαλυψαντος αυτω του πνευματος, ησθηναι μεν τη των ανδρων προθυμια, κυρωσαι τε την γραφην εις εντευξιν ταις εκκλησιαις.
Hellas Hagion Oros Monê Ibêrôn fonds principal 0056 (Lambros 4176) 188v-189 11 Differt ualde ab editis in Von Soden (des. breuior).
Titulus initialis
περι Μαρκου του ευαγγελιστου.
Incipit
Μαρκος ο ευαγγελιστης, εκαλειτο Ιωαννης υιος δε ουτος εστι Μαριας
Desinit
τῳ Πετρω επι της Ρωμης.
  • PTB
Hellas Hagion Oros Monê Megistês Lauras fonds principal Α 010 (Eustratiades 0010) 072v 14 1337 - part 2 of the miscellaneous prologue. - the prologue begins with an initial in the margin.
Incipit
Μετα Ματθαιον ουν, Μαρκος ο ευαγγελιστης συγγραφην ποιειται· εκαλειτο δε και Ιωαννης
Desinit
κυρωσαι τε την γραφην, εις εντευξιν ταις εκκλησιαις
Hellas Hagion Oros Monê Megistês Lauras fonds principal Α 016 (Eustratiades 0016) 053v marg. sin. 14? - Positum est in marginibus more catenarum. - In medio paginae cyclus est manu recentiore descriptus. - Margines superior et exterior paginae sunt excissae, quamobrem textus non satis legitur. - Inc. et des. mut.
Incipit abruptus
[...] μη [...] ημε [...] τι μετ [...]
Desinit abruptus
και ταυτην αιτιαν γενεσθαι της του [...] Μαρκον ευαγγελιου γραφης.
** Jerusalem Patriarchikê bibliothêkê Panaghiou Taphou 025 097v 11 - Textus repetitur ad f. 98r. - Cf. f. 14rv (UniProd 2.Q.).
Incipit
Πολλων εις το κατα Ματθαιον και εις το κατα Ιωαννην
Desinit
εις εντευξιν ταις εκκλησιαις.
** Jerusalem Patriarchikê bibliothêkê Panaghiou Taphou 025 098 11 Cf. f. 97v.
Incipit
Πολλων εις το κατα Ματθαιον και το κατα Ιωαννην
Desinit
εις εντευξιν ταις εκκλησιαις.
** Jerusalem Patriarchikê bibliothêkê Panaghiou Taphou 025 014-14v 13? - Editis pauco differt. - Cf. f. 97v (UniProd 1.A).
Incipit
Πολλων εις το κατα Ματθαιον και εις το κατα Ιωαννην τον υιον της βροντης
Desinit
κυρωσαι τε την γραφην, εις δε εντευξιν ταις εκκλησιαις,
United Kingdom Oxford Bodleian Library Cromwell 15 075v-76 10 (3/4) prologi miscellanei pars 1.
Incipit
Πολλῶν ὡσεὶκὸς (ὡς εἰκὸς) εἰς τὸ κατὰ Ματθαῖον καὶ εἰς τὸ κατὰ Ἰωάννην συνταξάντων ὑπομνήματα, ὀλίγων δὲ
Desinit
εἰς ἔντευξιν ταῖς ἐκκλησίαις.
United Kingdom Oxford Bodleian Library Laud gr. 33 083-83v 11 (1/2)
Titulus initialis
υποθεσις εις το κατα Μαρκον αγιον ευαγγελιον εκ της εις αυτον ερμηνειας του εν αγιοις Κυριλλου Αλεξανδρειας.
Incipit
Πολλων εις το κατα Ματθαιον και εις το κατα Ιωαννην
Desinit
ταις εκκλησιαις.
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Coislin 020 148v 10
Titulus initialis
Εὐαγγέλιον. κατὰ Μάρκον
Incipit
Πολλῶν εἰς τὸ κατὰ Ματθαῖον καὶ εἰς τὸ κατὰ Ἰωἀννην
Desinit
εἰς ἔντευξιν ταῖς ἐκκλησίαις.
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 0189 316 12
Incipit
Πολλων εις το κατα Ματθαιον· και εις το κατα Ιωαννην τον υιον της βροντης· συνταξαντων υπομνηματα
Desinit
και ταυτην αιτιαν γενεσθαι, της του λεγομενου κατα Μαρκον ευαγγελιου γραφης.
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 1611 055r-v 1038e 16 1533 Pars secunda tantum
  • Bollandistes
Bălgarija Sofija Centăr za slavjano-vizantijski proučvanija «Ivan Dujčev» D. gr. 177 087 12 - In catena positus. - des. differt ab editis (ultima uerba desunt).
Incipit
Πολλων εις το κατα Ματθαιον, και εις το κατα Ιωαννην τον υιον της βροντης συνταξαντων
Desinit
γενεσθαι της του λεγομενου κατα Μαρκον ευαγγελιον γραφης.