Pinakes | Πίνακες

Textes et manuscrits grecs

  1. Iohannes Chrysostomus
  2. De Anna sermones 1-5
Lien :  | 

Remarque :

PG 54, 631-676

Identifiants :

Répertoire Numéro Url Remarque
CPG 4411
BHG 2026-2026g

Détails Contenus :

Type Contenu Remarque
Incipit Οἱ θησαυρὸν ἀνορύττοντες
Incipit cuiusdam partis Ἐπειδὰν ξένον τινὰ καταχθέντα πρὸς ἡμᾶς Incipit du sermon 1

Saints :

Saint Sigle
Anna mater Samuelis prophetae Anna Samu

Recensions ou parties d'œuvre :

Numéro Recension
ou partie		 Mots clefs Autres auteurs Remarque Identifiants
1 De Anna necnon de uigilantia et oratione (CCG I, Appendix 42) a) De Anna sermo 4 : PG 54, 660, lin. 18-668, lin. 50 [7 ab imo]. b) In Acta Apostolorum homilia 26 : PG 60, 202, lin. 24 ab imo-204, lin. 37. c) In Acta Apostolorum homilia 36 : PG 60, 261, lin. 20-262, lin. 51.
2 De oratione Annae et quod utilis est paupertas (CCG I, Appendix 31) = De Anna sermo 5 : PG 54, 670, lin. 6 ab imo-676 = S. 5, 78-83.

Temoins (63) :

Pays Ville Dépôt Fonds Cote Folios Recension
ou partie		 Auteur (Rôle) BHG Date lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
Hellas Athēna Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) Mss. 0210 073-83 2026c 09-10 Sermo IIa
  • Bollandistes
  • P
Hellas Athēna Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) Mss. 0210 083-092v 2026d 09-10 Sermo IVa
  • Bollandistes
Hellas Athēna Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) Mss. 0450 p. 535--564 2026a = 2026 (partes I-II) 16 Homiliae 1-2, des. mut. (PG 54, 649, lin. 13)
Desinit
ΠΛΗΓΗΝ ΚΑΙ ΤΗΝ
  • Bollandistes
  • IRHT
Hellas Athēna Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) Mss. 2806 076v--118 2026 (partes I-V) 11-12
  • Bollandistes
  • P
Deutschland Berlin Staatsbibliothek zu Berlin (Preussischer Kulturbesitz) Phillipps 1440 (036) 135--163 2026f = 2026 (Partes I-II, IV-V) 16 Sermones 1-2, 4-5
  • Bollandistes
Deutschland Berlin Staatsbibliothek zu Berlin (Preussischer Kulturbesitz) Phillipps 1443 (039) 031--69v 2026 (partes?) 16 1551-1553 ca
  • Bollandistes
United Kingdom Cambridge Trinity College Mss. B.08.08 (192) 071-80v 2026d = 2026 (pars IV) 10 Sermo 4, inc. ab editis diuersus
Incipit
Οὐκ οἶδα τί χρήσομαι
  • Bollandistes
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0559 204v-239v 2026 (partes?) 10
  • Bollandistes
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0566 202v-235v 2026 (partes?) 11
  • Bollandistes
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0568 119-153 2026 (partes?) 11 Sermones 2, 4-5
  • Bollandistes
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1629 284--302 2026a = 2026 (partes I-II) 11
  • Bollandistes
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1920 417--430v 2026b = 2026 (partes II-III) 10 Sermones 2-3 tantum ; des. mut. (col. 657, ult. lin.)
Desinit
ΚΑΙ ΚΑΘΑΠΕΡ
  • Bollandistes
Italia Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Plut. 09. 35 411--452v 2026 (partes I-V) 11 Des. mut. (PG 54, 676, lin. 6 ante finem)
Desinit
ΔΟΚΟΥΝΤΩΝ ΕΙΝΑΙ ΛΥ[ΠΗΡΩΝ
  • Bollandistes
  • IRHT
Italia Genova Biblioteca Franzoniana Mss. Urbani 12 029-67 2026-2026g 10
  • Bollandistes
Hellas Hagion Oros Μονή Ιβήρων Mss. 0049 (Lambros 4169) 028--56 2026 (partes?) 11 Cum lacuna
  • Bollandistes
Hellas Hagion Oros Μονή Μεγίστης Λαύρας Mss. Δ 077 (Eustratiades 0453) 335--399* 2026 (partes?) 12
  • Bollandistes
Hellas Hagion Oros Μονή Μεγίστης Λαύρας Mss. Ω 059 (Eustratiades 1869) 001--12* 2026 (partes?) 14
  • Bollandistes
Hellas Hagion Oros Μονή Παντοκράτορος Mss. 001 (Lambros 1035) 076--116 2026 (partes I-V) 11
  • Bollandistes
Türkiye Istanbul Πατριαρχική Βιβλιοθήκη Αγίας Τριάδος 129 116v-123 2026d 14 (1/2) Sermo 4 tantum
** Jerusalem Πατριαρχική Βιβλιοθήκη Αγίου Σάββα 025 033-068 2026 10
  • Bollandistes
** Jerusalem Πατριαρχική Βιβλιοθήκη Αγίου Σάββα 249 001-039v 2026 11
  • Bollandistes
** Jerusalem Πατριαρχική Βιβλιοθήκη Αγίου Σάββα 704 fragment 5 2026
  • Bollandistes
Hellas Meteōra Μονή Αγίου Στεφάνου Mss. 002 202v--250v* 2026 (partes I-V) 14 1346-1347 Folia perturbata in homiliis 4-5
  • Bollandistes
Italia Modena Biblioteca Estense universitaria Mss. α. W. 2. 05 (Puntoni 70) 173v--193v 2026 (partes?) 15
  • Bollandistes
Rossijskaja Federacija Moskva Государственный Исторический Музей (ГИМ) Син. гр. 128 (Vlad. 159) 409v-445 2026 10 (1/3) Sermones 1, 3, 2, 4, 5 (PG 54, 631-643, 652-660, 643-652, 660-676, 669-708) : (ff. 409v-418) sermo 1. (ff. 418-424) sermo 3. (ff. 424v-431v) sermo 2. (ff. 432-439) sermo 4. (ff. 439v-445) sermo 5.
  • Bollandistes
Rossijskaja Federacija Moskva Государственный Исторический Музей (ГИМ) Син. гр. 134 (Vlad. 164) 352v-366 2026 10
  • Bollandistes
Rossijskaja Federacija Moskva Государственный Исторический Музей (ГИМ) Син. гр. 136 (Vlad. 173) 283v--316v* 2026 (partes?) 14 1345
  • Bollandistes
Rossijskaja Federacija Moskva Российская Государственная Библиотека (РГБ) Ф. 270 (П. И. Севастьянова) 58 (gr. 121) 067v-089 2026a 11-12
  • Bollandistes
Deutschland München Bayerische Staatsbibliothek (BSB) Cod.graec. 032 360v-365 De oratione Annae et quod utilis est paupertas (CCG I, Appendix 31) 2026e 16 1550 ca.
Incipit
Οἱ θησαυρὸν ἀνορύττοντες
Desinit
καρπωσάμενοι διὰ πάντων, τῶν μελλόντων ἐπιτευξόμεθα ἀγαθῶν, χάριτι...
  • Bollandistes
Hellas Mutilene Μονή του Λειμώνος Mss. 032 030--41v* 2026 (partes?) 11
  • Bollandistes
United Kingdom Oxford Bodleian Library Auct. E. 3. 07 (Misc. 051.7) p. 392-400 De oratione Annae et quod utilis est paupertas (CCG I, Appendix 31) 2026e 16-17 1612 ante CCG I, Appendix 31 ; liber G Sauilii
Incipit
Οἱ θησαυρὸν ἀνορύττοντες
Desinit
καρπωσάμενοι διὰ πάντων, τῶν μελλόντων ἐπιτευξόμεθα ἀγαθῶν, χάριτι...
  • Bollandistes
  • IRHT inc.
United Kingdom Oxford Bodleian Library Auct. E. 3. 09 (Misc. 051.9) p. 405-423 2026g = 2026 (partes IV-V) 16-17 1612 ante Sermones 4-5, cum lacuna ; des. mut. (PG 54, 674, lin. 35) ; codex K Sauilii
Desinit
ΕΠΙ ΣΤΡΩΜΝΗΣ
  • Bollandistes
United Kingdom Oxford Bodleian Library Auct. E. 3. 11 (Misc. 051.11) p. 024-32 De oratione Annae et quod utilis est paupertas (CCG I, Appendix 31) 2026e 16-17 1612 ante CCG I, Appendix 31 ; codex M Sauilii
Incipit
Οἱ θησαυρὸν ἀνορύττοντες
Desinit
καρπωσάμενοι διὰ πάντων, τῶν μελλόντων ἐπιτευξόμεθα ἀγαθῶν, χάριτι...
United Kingdom Oxford Bodleian Library Auct. E. 3. 13 (Misc. 051.13) p. 017-23 De oratione Annae et quod utilis est paupertas (CCG I, Appendix 31) 2026 (pars V) 16-17 1612 ante Excerptum (PG 54, 670, lin. 20-676) ; liber O Sauilii
Incipit
Οἷον εὐχῆς λέγω
  • Bollandistes
  • IRHT inc.
United Kingdom Oxford Bodleian Library Auct. E. 3. 13 (Misc. 051.13) p. 771--825 2026 (partes I-III) 16-17 1612 ante Sermones 1-3 ; codex O Sauilii
  • Bollandistes
United Kingdom Oxford Bodleian Library Auct. E. 3. 14 (Misc. 051.14) p. 082-87 2026c = 2026 (pars II) 16-17 1612 ante Sermo 2, des. mut. (PG 54, 647, lin. 7) ; codex P Sauilii
Desinit
ΤΩΝ ΤΡΑΥΜΑΤΩΝ ΟΥ ΤΗΝ ΤΥΧΟΥΣΑΝ
  • Bollandistes
United Kingdom Oxford Bodleian Library Auct. E. 5. 07 (Misc. 072) 177v--195 2026 (partes IV-V) 11 Sermones 4-5
  • Bollandistes
United Kingdom Oxford Bodleian Library Barocci 186 300-301 De oratione Annae et quod utilis est paupertas (CCG I, Appendix 31) 2026e = 2026 (pars V, partim) 11-12 Inc. mut. (PG 54, 674, lin. 1 ab imo)
Incipit
καὶ παρὰ τούτοις καὶ παρ’ ἐκείνοις
  • Bollandistes
United Kingdom Oxford Bodleian Library Canon. gr. 016 071r-v 2026 (pars II) 15 Sermo 2, excerptum (PG 54, 645, linn. 34-46)
Incipit
Πάντες μὲν εὐχόμεθα, ἀλλ' οὐ πάντες ἐνώπιον τοῦ Θεοῦ
  • Bollandistes
  • IRHT inc.
United Kingdom Oxford Bodleian Library Cromwell 20 p. 544-555 2026c 10 ex. Sermo 2
  • Bollandistes
United Kingdom Oxford Bodleian Library Cromwell 20 p. 555-568 De Anna necnon de uigilantia et oratione (CCG I, Appendix 42) 2026db 10 ex.
Incipit
Οὐκ οἶδα ποίοις χρήσομαι λόγοις
Desinit
ἵνα δαψιλοὺς τῆς παρ' αὐτοῦ φιλανθρωπίας ἀπολαύσαντες, καταξιωθῶμεν τῶν ἐπηγγελμένων ἀγαθῶν, χάριτι...
  • Bollandistes
United Kingdom Oxford Bodleian Library Cromwell 20 p. 568-582 2026cb = 2026 (pars IIII) 10 ex. Sermo 3
  • Bollandistes
United Kingdom Oxford Bodleian Library Holkham gr. 041 253--307v 2026 (partes?) 10-11 Cum lacuna
  • Bollandistes
United Kingdom Oxford Bodleian Library Roe 24 009--24 2026a = 2026 (partes I-II) 10 ex. Sermones 1-2 : (f. 9) sermo 2, des. mut. (PG 54, 643, lin. 9 post init.) ; (ff. 9v-17) sermo 1 ; (ff. 17v-24) sermo 2
  • Bollandistes
United Kingdom Oxford New College Mss. 079 319--356v 2026 (partes I-V) 11 Des. mut. (PG 54, 674, lin. 35)
  • Bollandistes
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Coislin 077 324-333 2026d = 2026 (pars IV) 11
  • Bollandistes
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 0656 269-309v 2026 11
  • Bollandistes
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 0660 307v-358v 2026 12 ff. 307v-329v, 332r-v, 367-370v, 339-350r-v, 352-355v, 357-358v
  • Bollandistes
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 0700 243v--256v 2026b = 2026 (partes II-III) 10 (2/2)
  • Bollandistes
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 0752 317v-324 De oratione Annae et quod utilis est paupertas (CCG I, Appendix 31) 2026e 11
Incipit
Οἱ θησαυρὸν ἀνορύττοντες
Desinit
καρπωσάμενοι διὰ πάντων, τῶν μελλόντων ἐπιτευξόμεθα ἀγαθῶν, χάριτι...
  • Bollandistes
  • IRHT
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 0761 027--125 2026a = 2026 (partes I-II) 12
  • Bollandistes
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 0801 074-116v 2026 11
  • Bollandistes
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 0818 040--69 2026 (partes?) 12
  • Bollandistes
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Supplément grec 0590 123-130v 2026 17 Sermo 1 tantum (PG 54, 631-643)
  • Bollandistes
Italia Roma Biblioteca Casanatense Mss. 1396 043-52v 16 De Anna sermo 1 (PG 54, 631-642).
España San Lorenzo de El Escorial Real Biblioteca Mss. Ω. II. 16 (Andrés 533) 368v--412 2026 (partes?) 16 med.
  • Bollandistes
Miṣr Sīnāʾ Μονή της Αγίας Αικατερίνης gr. 0379 375v--413v 2026 (partes I-V) 11 Des. mut. (PG 54, 676, lin. 1)
Desinit
καὶ θύραι καὶ φύλακες καὶ πάντα
  • Bollandistes
  • IRHT
Sverige Stockholm Kungliga Biblioteket Mss. A. 792 b 008--122v 2026 (partes II-V) 10-11 Ordo foliorum ualde perturbatus sic restituendus : ff. 8-9v, 1r-v, 22r-v, 109-110v, 25r-v, 6-7v, 113-116v, 10r-v, 117-122v, 11r-v ; sermones 2-5, inc. mut. (PG 54, 650, lin. 46), des. mut. (PG 54, 676, lin. 6) ; cum lacunis
Incipit
ΚΑΙ ΤΑΥΤΑ ΜΕΛΛΟΝΤΕΣ
Desinit
ΠΟΛΥΤΕΛΗ ΓΥ[ΜΝΟΥΤΑΙ
  • Bollandistes
Italia Torino Biblioteca Nazionale Universitaria Mss. B. I. 11 (Pasini 013) 187v-206v 10-11 Sermones 1-2 tantum ; des. mut (PG 54, 646, lin. 23)
Desinit
ὀλίγων διαλειμμάτων
Italia Torino Biblioteca Nazionale Universitaria Mss. B. I. 11 (Pasini 013) A-Bv 13 Fragmentum (inc. mut. PG 54, 649, lin. 24 ; des. mut. ibid. 651, lin. 48)
Italia Torino Biblioteca Nazionale Universitaria Mss. B. IV. 21 (Pasini 194) 001-13 16 Sermo 5 tantum.
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. Z. 104 (coll. 0361) 263-276 2026 (pars I) 11 ex. Sermo 1
  • Bollandistes
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. Z. 111 (coll. 0813) 265v--287 2026 (partes I-V) 11 in.
  • Bollandistes
CNRS - Centre nationale de la recherche scientifique - Dépassons les frontières
IRHT - Institut de recherche et d'histoire des textes

© 2016 Institut de recherche et d'histoire des textes

  • Colophon et mentions légales
  • |
  • Société des Bollandistes
  • L'Agence nationale de la recherche
  • Biblissima
  • European research council