Pinakes | Πίνακες

Textes et manuscrits grecs

Numéro diktyon : 47257

Cote catalogue :

Madan 28118

Type de cote : Actuelle

Titre : Tetraeuangelium; Praxapostolus sine Apoc.

Remarque : Codex Ebnerianus

Auteurs de la notice :

  • Rédigé par : LORRAIN Agnès
  • Vérifié par : DIRKSE Saskia

Equipe référente :

ParaTexBib

Copistes, possesseurs & autres :

Nom Siècle Dates Remarque Nature de la relation Folios Commentaire RGK I RGK II RGK III IRHT – Personnes
Ἰωάσαφ (Ὁδηγῶν) 14-15 ?-1406 μοναχός copiste 1-14v, 79v, 302, 424 copié en 1391 (souscription)
  • 208
  • 287
  • 344
  • 105861
Γρηγόριος (ms. Βατοπεδίου εἰλητάριον 19) 14 (2/2) Un ms. souscrit en 1380 ; sans doute hiéromoine au monastère des Hodèges à Constantinople, collaborateur de Ioasaph copiste 1--14v, adn. ff. 15--424 Collaborateur indiqué dans la souscription par Ioasaph, dont l'écriture est difficilement discernable, voir Turyn, qui estime que Gregorios est plutôt le commanditaire de la restauration
  • 111465

Identifiants :

Répertoire Numéro Url Remarque
Aland minuscules 105
Oxford, catalogue 857

Bibliographie :

Catalogues

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
0304 Turyn, 1980, Dated greek Manuscripts of the Thirteenth and Fourteenth Centuries in the Libraries of Great Britain 146-150, pl. 96A
1844 Madan et al., 1895, A Summary Catalogue of Western Manuscripts in the Bodleian Library at Oxford

Général

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
Bravo García and Pérez Martín, 2005, El Escorialensis Τ. III. 4: Un códice con las obras de Demetrio Crisoloras copiado por Josafat de Hodegos y Esteban de Midia 449 n. 29
Campbell, 1997, The Malcove Collection: A Catalogue of the Objects in the Lillian Malcove Collection of the University of Toronto 223
Canart and Perria, 1991, Les écritures livresques des XI et XII siècles 93 n. 91
Cataldi Palau, 2010, Deux manuscrits de ménées du monastère du Prodrome de Pétra et le groupe de Kokkinobaphos 128 n. 99, 129-131
Cavallo, 2000, Scritture informali, cambio grafico e pratiche librarie a Bisanzio tra i secoli XI e XII 233 ; 235 ; pl. 26b
Degni, 2021, Il Tetravangelo della Biblioteca Palatina di Parma, Pal. 5 (con una riconsiderazione del Par. gr. 64) 87 (n.)
Lovino, 2018, Notes on the Illustrations of the Greek-Arabic Gospel Marc. gr. Z. 539 (303) 212, 229 (pl. 5)
McCombs, 2021, Ch. 29. Illuminated Manuscripts: Religious Codex Ebnerianus 465
Parpulov, 2017, Six scribes of the early Comnenian period 102, n. 45
Parpulov, 2021, A twelfth-century style of Greek calligraphy 183 n. 10, 186
Parpulov, 2022, Middle-Byzantine Evangelist Portraits 44
Pérez Martín, 2008, El "estilo hodegos" y su proyección en las escrituras constantinopolitanas 81, 110, 127
Pérez Martín, 2020, La aportación bizantina a las ilustraciones de Meteorologica: A propósito del mapamundi del Ms. Salamanca 2747 354
Politis, 1958, Eine Schreiberschule im Kloster τῶν Ὁδηγῶν 30, 267
Pugliese and Zorzi, 2021, Il Tetraevangelo di Padova, Biblioteca Universitaria, 695: un manoscritto in stile “tōn Hodēgōn” restaurato a Creta 740
Spatharakis, 1999, A Dove whispers in the Ear of the Evangelist 283
Stefec, 2013, Anmerkungen zu einigen zypriotisch-palästinensischen Handschriften des Athosklosters Vatopedi 124 (n. 36)
Zarras and Konstantinidi, 2022, Revisiting the Cod.31 New Testament of the Hagia Lavra at Kalavryta: Art and Patronage in the Cultural Centre of Mystras in the First half of the Fifteenth Century 891 ; 892, n. 29
1591k Nelson, 1987, Theoktistos and Associates in Twelfth-Century Constantinople: An Illustrated New Testament of A.D. 1133

Contenu :

Numéro Titre Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
1.S Liturgica 001-14, et passim 14 1391.06 Tabulae liturgicae et apparatus liturgicus et titulus currens ab eadem manu ut uidetur exarati.

Témoins (5)

Folios Auteur (Rôle) Oeuvre Identifiant Recension
ou partie
Auteur de la recension (Rôle) BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
001-1v Liturgica Notitia de dispositione lectionum Euangeliorum per annum 14 1391.06
Titulus initialis
δηλωσις διαλαμβανουσα την των ευαγγελιων αναγνωσιν, και την των ευαγγελιστων διαδαχων, ποθεν τε αρχονται και που καταλη (καταληγουσι).
Incipit
Ιστεον οτι αναγινωσκεται το υφος του κατα Ιωαννην ευαγγελιου.
Desinit
αναγινωσκεται, τη μʹ εν ταις σαββατοκυριακαις.
002-14v Liturgica Tabulae liturgicae 14 1391.06
014v Annotationes Annotatio anagraphica copistae 14 1391.06.29 - Finis annotationis est uersus, cf. infra. - Cf. infra, ad f. 424r - Cf. quoque f. 222r.
Textus
θεου το δωρον και Ιωασαφ πονος, ετους ​͵ϛωϟθʹ ινδικτιωνος ιδʹ μηνι ιουνιου κθʹ, ημερα εʹ, Χριστε διδου μογησαντι τεην πολυολβον αρωγην. ​
014v Versus et epigrammata Incipit "Χριστε, διδου πονεοντι"
  • DBBE Type 2255
14 1391.06.29 - Est pars annotationis copistae, cf. supra. - Textus differt ab editis.
424 Annotationes Annotatio anagraphica copistae 14 1391.06.19
Textus
Επληρωθη το καθ' ημεραν ευαγγελιον μετα του αποστολιου και των σαββατοκυριακων και ολων των εορτων του ενιαυτου, κατα μηνα ιουνιου, της ιδ´ ινδικτιωνος του ͵ϛωϟθ´ ετους, ημερα β´. ιθ´ του ειρημενου μηνος. και οι εντυγχανοντες ταυτα ευχεσθαι και τον συνεργησαντα εμοι εις τουτο ιερομοναχον κυριον Γρηγοριον καμοι τω ελαχιστω και αμαρτωλω Ιωασαφ, το απο της μονης των Οδηγων.
Numéro Titre Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
2.A Tetraeuangelium cum prologis, tabulis liturgicis, imag., canonibus, subscr., capitulis; Praxapostolus sine Apoc. 015-426 12 (1/2) f. 424r: annotatio.

Témoins (31)

Folios Auteur (Rôle) Oeuvre Identifiant Recension
ou partie
Auteur de la recension (Rôle) BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
015-16 Liturgica Tabulae liturgicae 12 (1/2)
016v Imagines Imago picta 12 (1/2)
017-17v Eusebius Caesariensis Ep. ad Carpianum
  • CPG 3465.1
  • PTB G11300
12 (1/2)
018-22 Eusebius Caesariensis Canones Euangeliorum
  • CPG 3465.2
  • PTB G11301
12 (1/2)
023v Imagines Imago picta 12 (1/2) Imagines Matthaei et Natiuitatis Domini.
PTB_#
G15301.Mt
PTB_info
Matthew seated, inking his pen, holding parchment leaf; chair, footstool, desk, lectern; inkwell with pen-box, knife, lunellum; buildings; Nativity; architectural frame; verse epigram (Pl. 71)
023v Versus et epigrammata Incipit "λογους τελωνων" (von Soden 20)
  • DBBE Type 3657
12 (1/2) - Inc. et des. = ed. - In marginibus positus.
024-78v Testamentum nouum Euangelium sec. Matthaeum 12 (1/2)
078v Subscriptiones librorum biblicorum In Matth.: von Soden p. 297-299 [40]-[58] 12 (1/2) standard.
079v-80 Capitula librorum biblicorum In Marc.: capitula 12 (1/2) inc. et des. = ed.
080v Imagines Imago picta 12 (1/2) Imagines Marci et baptismi Domini.
PTB_#
G15301.Mc
PTB_info
Mark seated, holding pen, thinking; chair, footstool, desk, lectern; inkwell with pen-box, knife, lunellum, callipers; buildings; Baptism; architectural frame; verse epigram (Pl. 72)
080v Nicetas Dauid Paphlago Incipit "υιον Πετρου" (von Soden 25 bzw. 21)
  • DBBE Type 2113
12 (1/2) - Inc. et des. = ed. - In marginibus positus.
081-115v Testamentum nouum Euangelium sec. Marcum 12 (1/2)
115v Subscriptiones librorum biblicorum In Marc.: von Soden, p. 297-299 [40-58] 12 (1/2) standard.
116-117v Capitula librorum biblicorum In Luc.: capitula 12 (1/2) inc. et des. = ed.
118v Imagines Imago picta 12 (1/2) Imagines Lucae et Annuntiationis.
PTB_#
G15301.Lc
PTB_info
Luke seated, writing; chair, footstool, desk, lectern; inkwell with pen-box, knife, lunellum, callipers, bottle, parchments scrolls; buildings; Annunciation; architectural frame; verse epigram (Pl. 73)
118v Versus et epigrammata Incipit "μοσχον σε Λουκα" (von Soden 22)
  • DBBE Type 3661
12 (1/2) - des. = ed. - in marginibus positus.
Incipit
Μοσχον σε Λουκα ιστωρουσιν αξιως
119-177 Testamentum nouum Euangelium sec. Lucam 12 (1/2)
177 Subscriptiones librorum biblicorum In Luc.: von Soden p. 297-299 [40] - [58] 12 (1/2) standard.
177v Capitula librorum biblicorum In Ioh.: capitula 12 (1/2) inc. et des. = ed.
178v Imagines Imago picta 12 (1/2) Imagines Iohannis et Resurrectionis Domini.
PTB_#
G15301.Io
PTB_info
John standing, inspired, speaking; Prochorus seated, writing; stool, footstool; trees,landscape; Hand of God; Resurrection; architectural frame; verse epigram (Pl. 74)
178v Versus et epigrammata Incipit "στήθει μαθητά" (von Soden 23)
  • DBBE Type 3663
12 (1/2) - inc. et des. = ed. - in marginibus positus.
179-222 Testamentum nouum Euangelium sec. Iohannem 12 (1/2)
222 Subscriptiones librorum biblicorum In Ioh.: von Soden p. 297-299 [40] - [58] 12 (1/2) - standard. - cum doxologia.
222 Versus et epigrammata Incipit "δόξα τῷ θεῷ" (doxologia uel inuocatio)
  • DBBE Type 5642
12 (1/2) differt ab editis.
Textus
δοξα τω θεω, παντων εινεκα.
222v-223 Pericopae singulae Pericope de adultera 12 (1/2)
224-230v Liturgica Tabulae liturgicae 12 (1/2) ad Actus Apostolorum Epistulasque
231-287 Testamentum nouum Actus Apostolorum
  • BHG 0149z
12 (1/2)
287v-312 Testamentum nouum Epistulae Catholicae 12 (1/2)
312v-424v Testamentum nouum Epistulae Pauli 12 (1/2)
425 Theologica Fidei Symbolum 12 (1/2)
Titulus initialis
το θειον συμβολον της ορθοδοξου πιστεως εκτεθεν παρα των εν Νικαια συνοδω, αγιων πατερων.
Incipit
Πιστευω εις ενα θεον, πατερα παντοκρατορα
Desinit
και ζωην, του μελλοντος αιωνος, αμην.
426 Liturgica Lectiones pro festis et feriis diuersis 12 (1/2)