Pinakes | Πίνακες

Textes et manuscrits grecs

Numéro diktyon : 48534

Type de cote : Actuelle

Titre : Tetraeuangelium; Praxapostolus; Apocalypsis

Auteurs de la notice :

  • Rédigé par : KIM Serguey
  • Vérifié par : LORRAIN Agnès
  • Remanié par : VAN ELVERDINGHE Emmanuel
  • Vérifié par : ANDRIST Patrick

Equipe référente :

ParaTexBib

Copistes, possesseurs & autres :

Nom Siècle Dates Remarque Nature de la relation Folios Commentaire Bibale
Μεδίκιον, Μονὴ τῶν Ἁγίων Πατέρων possesseur
  • 107401

Identifiants :

Répertoire Numéro Url Remarque
Aland minuscules 506

Bibliographie :

Catalogues

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
Hatch, 1951, Facsimiles and Descriptions of Minuscule Manuscripts of the New Testament Plate XLIV 160-162
Hutter, 1993, Corpus der Byzantinischen Miniaturenhandschriften. 4.1. Oxford, Christ Church. Textband N° 32 85-91
Hutter, 1993, Corpus der Byzantinischen Miniaturenhandschriften. 4.2. Oxford, Christ Church. Tafelband 128-139
0051 Soden, 1902, Die Schriften des Neuen Testaments in ihrer ältesten erreichbaren Textgestalt hergestellt auf Grund ihrer Textgeschichte Siglum: δ101 I,1 105
0052 Gregory, 1900, Textkritik des Neuen Testaments früher e506 a199 p256 r26 1; 3 197, 280, 305, 317; 1107
0063 Aland et al., 1994, Kurzgefaßte Liste der griechischen Handschriften des Neuen Testaments 77

Éditions utilisant le manuscrit

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
De Groote, 1994, Die σύνοψις σχολική zum Apokalypse-Kommentar des Arethas. Nebst einem Anhang: Die handschriftliche Überlieferung des Apokalypse-Kommentars des Arethas n° 7; cod. W 128, 133

Études sur la tradition manuscrite

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
Houghton and Myshrall, 2023, Three Direct Copies and Other Closely Related Manuscripts of the Pauline Epistles Close to Diktyon 39067 389-391
Wasserman, 2006, The Epistle of Jude: Its Text and Transmission 109

Études sur le manuscrit

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
Galavaris, 1972, „Christ the King“: A Miniature in a Byzantine Gospels and Its Significance Discussion du f. 28v passim
Galavaris, 1979, The illustration of the prefaces in Byzantine Gospels 52-53; fig. 21-23
Hoskier, 1929, Concerning the Text of the Apocalypse: Collations of All Existing Available Greek Documents with the Standard Text of Stephen's Third Edition, Together with the Testimony of Versions, Commentaries and Fathers. A Complete Conspectus of All Authorities Apoc. 26 1 55
Lazaris, 2010, Art et science vétérinaire à Byzance 49 n. 57

Général

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
Pirtea, 2021, Manuscripts, Paratexts and the New Testament Canon : Arethas of Caesarea and the Reception of St John’s Apocalypse in Byzantium (Ninth-Eleventh Centuries) 56 (n. 91), 58 (et n. 99)

Contenu :

Numéro Titre Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
1.A Tetraeuangelium cum tabulis liturgicis, canonibus, prologis, capitulis, epigr., imag., subscr.; Praxapostolus; Apocalypsis cum capitulis, etc. 001-240 13 (3/4) Parchemin - Tetraeuangelium cum tabulis liturgicis, canonibus, prologis, capitulis, epigr., imag., subscr.; Praxapostolus; Apocalypsis cum capitulis, prologis; Specialia. - Cum lacunis. - Custod. ant.: descriptio codicis cum sua codicologica structura, conscripta latine a. 1731, id est ut Oxonia peruenit codex.
Répertoire Numéro Url Remarque
Aland minuscules 506

Témoins (41)

Folios Auteur (Rôle) Oeuvre Identifiant Recension
ou partie
Auteur de la recension (Rôle) BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
001-26a Liturgica Hymni 13 (3/4) Videtur esse canon hymnographicus in honorem cuiusdam sancti.
002 a-26a Liturgica Tabulae liturgicae 13 (3/4)
026 a-vb Eusebius Caesariensis Canones Euangeliorum
  • CPG 3465.2
  • PTB G11301
13 (3/4)
027 a-va Eusebius Caesariensis Ep. ad Carpianum
  • CPG 3465.1
  • PTB G11300
13 (3/4)
027v a-vb Prologi Librorum Biblicorum In Matth.: argumentum commune 13 (3/4) Inc. et des. ut ed.
027v b-28b Capitula librorum biblicorum In Matth.: capitula 13 (3/4) Inc. et des. ut ed.
028 b Versus et epigrammata Incipit "ἡ τετρὰς ὧδε τῶν μαθητῶν τοῦ λόγου" (von Soden 1)
  • DBBE Type 1982
13 (3/4) inc. et des. ut ed.
028v Imagines Imago picta 13 (3/4) Imago Matthaei et Christi.
029 marg. inf. Subscriptiones librorum biblicorum In Matth.: "ἰστέον ὅτι... τὴν ἑλλάδα φωνήν" 13 (3/4) Inuenitur in ima pagina initiali euangelii.
Textus
[ιστ]εον (ιστεον) οτι το κατα Ματθαιον ευαγγελιον, εγραφη εν Ιεροσολυμοις υπ’ αυτου του Ματθαιου· εβραικοις γραμμασι και [διαλ]εκτω (διαλεκτω)· εν ομοιωματι ανθρωπου αντι των χερουβιμ, μετα χρονους ηʹ της Χριστου αναληψεως· ερμηνευθη [δε] υστερον [...] Ιωαννου του αποστολου και θεολογου· εις την Ελλαδα φωνην.
029-59 Testamentum nouum Euangelium sec. Matthaeum 13 (3/4)
059v a-va Prologi Librorum Biblicorum In Marc.: argumentum commune 13 (3/4) Inc. et des. ut ed.
059v b-60a Capitula librorum biblicorum In Marc.: capitula 13 (3/4) Inc. et des. ut ed.
060 a-b Prologi Librorum Biblicorum In Euang.: excerptum ex Irenaeo de quattuor euangeliis "τέσσαρά εἰσι... ὁ λόγος" 13 (3/4)
Incipit
Τεσσαρα εισιν ευαγγελια, επειδη τεσσαρα
Desinit
εν αρχη ην ο λογος.
060v Imagines Imago picta 13 (3/4) Imago Marci et Ioh. Baptistae.
061 marg. inf. Subscriptiones librorum biblicorum In Marc.: "ἰστέον ὅτι... τῆς Χριστοῦ ἀναλήψεως" 13 (3/4)
Textus
[ιστ]εον (ιστεον) οτι το κατα Μαρκον αγιον ευαγγελιον, εγραφη εν Αλεξανδρεια υπ’ αυτου του Μαρκου· επιτρε[...]τος (επιτρεψαντος?) αυτον του αγιου αποστολου και κορυφαιου Πετρου· εν ομοιωματι μοσχου· μετα χρονους ιʹ· [της] Χριστου αναληψεως.
061-81va Testamentum nouum Euangelium sec. Marcum 13 (3/4)
081v a-vb Prologi Librorum Biblicorum In Luc.: argumentum commune 13 (3/4) inc. et des. ut ed.
081v b-82b Capitula librorum biblicorum In Luc.: capitula 13 (3/4) inc. et des. ut ed.
082v Imagines Imago picta 13 (3/4) Imago Lucae et Theophili.
083 marg. inf. Subscriptiones librorum biblicorum In Luc.: "ἰστέον ὅτι... Παύλου τοῦ ἀποστόλου" 13 (3/4)
Textus
ιστεον οτι το κατα Λουκαν αγιον ευαγγελιον, εγραφη εν Ρωμη υπ’ αυτου του Λουκα· επιτρεψαντος αυτον του αγιου αποστολου κορυφαιου Παυλου· εν ομοιωματι λεοντος· μετα χρονους ιεʹ της Χριστου αναληψεως αυτος και τας πραξεις των αποστολων συνεγραψατο· μαθητης ον (ων) Παυλου του αποστολου.
083-113vb Testamentum nouum Euangelium sec. Lucam 13 (3/4) f. 113v b quart. 3: repetitur Luc. 24,13-14
113v b Paratextualia uaria Locus biblicus 14-15? Ioh. 1,18
114-124 Testamentum nouum Euangelium sec. Iohannem 13 (3/4) Inc. mut. (Ioh. 7,39)
124v-135v Testamentum nouum Actus Apostolorum
  • BHG 0149z
13 (3/4) - Des. mut. Act. 23,18. - Cum lacunis.
136-148b Testamentum nouum Epistulae Catholicae 13 (3/4) - Inc. mut. Iac. 3,17. - Cum prologis, capitulis.
148 b-216 Testamentum nouum Epistulae Pauli 13 (3/4) Cum prologis, capitulis.
148r-v Euthalius diaconus Paulus ap., editio epistularum Pauli
  • CPG 3642
  • BHG 1453-1459a
1453 11-12
  • Bollandistes
216 b-217a Prologi Librorum Biblicorum In Apoc.: argumentum Œcumenii 13 (3/4) Tit., inc. et des. ut ed. De Groote 1991.
Titulus initialis
εκ των Οικουμενιω τω μακαριω επισκοπω Τρικκης Θεσσαλιας· θεοφιλως πεπονημενων εις την Αποκαλυψιν Ιωαννου του θεολογου, συνοψις σχολικη· μετα της δεουσης οσον κατα συνοψιν ανελλιπους, αυταρκειας Χριστε ο θεος, συμπραξον ημιν.
Incipit
Οτι και τουτο το συγγραμμα μυησις της αυτου επι το στηθος ανακλισεως
Desinit
κατα το μαλλον δε και ηττον, η χρησις προεισιν.
217 b Prologi Librorum Biblicorum In Apoc.: argumentum Arethae
  • CPG 7478
13 (3/4) Tit., inc. et des. ut ed. De Groote 1994.
Titulus initialis
εκ των Ανδρεα τω μακαριω αρχιεπισκοπω Καισαρειας Καππαδοκιας, εις την Αποκαλυψιν πεπονημενων θεαρεστως, συνοψις σχολικη· παρατεθεισα υπο Αρεθα αναξιου επισκοπου Καισαρειας Καππαδοκιας.
Incipit
Οτι την πασαν πραγματειαν του παροντος βιβλιου, εις εικοσιτεσσαρας
Desinit
οι εκκλησιαστικοι πατερες, εχεγγυοι πιστωσασθαι.
217v-218va Capitula librorum biblicorum In Apoc.: capitula Arethae Caesariensis 13 (3/4) Inc. et des. ut ed. Soden 1902.
Titulus initialis
τα κεφαλαια της οπτανθεισης Αποκαλυψεως τω ευαγγελιστη Ιωαννη εν Πατμω τη νησω.
Incipit
αʹ. Προοιμιον της Αποκαλυψεως· και οτι δι’ αγγελου αυτω διδοται.
Desinit
και περι της αρας, η υποβαλλονται οι την βιβλον παραχαραττοντες, ως ακυρον.
218v b-231vb Testamentum nouum Apocalypsis Iohannis
  • BHG 0920z
13 (3/4)
Titulus initialis
Ιησου Χριστου Αποκαλυψις, δοθεισα τω θεολογω Ιωαννη.
Titulus finalis
Apparatus de capitulis
231v b-234a Ius canonicum Synopsis de synodis 13 (3/4)
Titulus initialis
περι των αγιων και οικουμενικων ζ΄ συνοδων, οτι ποτε και δια τι και εν ποιοις τοποις συνηθροισθησαν, και τινας ανεθεματισαν.
Incipit
Χρη γινωσκειν οτι επτα αγιαι οικουμενικαι εισι συνοδοι
Textus cuiusdam partis
Η δε εβδομη αγια και οικουμενικη συνοδος, γεγονεν εν Νικαια της Βιθυνιας συνελθουσα ... τουτους ουν αποβαλλεται ως εχθρους της αληθειας.
Desinit
βδελυσσομενοι βλασφημα δογματα.
234 a-235va Ius canonicum De synodis localis 13 (3/4) -
Titulus initialis
Περι τοπικων συνοδων· εγενοντο μετα την εν Νικαια συνοδον, αυται.
Incipit
εν τοις χρονοις Αυρελιανου του βασιλεως· Παυλος ο Σαμοσατευς
Desinit
τα δοξαντα καλως εχειν διατυπωσασαι.
235v a-236a Ius canonicum Canones Conciliorum 13 (3/4) Excerptum.
Titulus initialis
εκ της εν Νικαια αγιας συνοδου των τιηʹ θεοφορων πατερων. διαταξεων των <...> αποστολων περι <...> περι νηστειων <...> τεσσαρακοστης <...>
Incipit
Αρχη των νηστειων καθως γεγραπται, ημερα δευτερα. νοει την απο της κυριακης της τυροαποθεσεως.
Desinit
συ δε μενε εν οις επιστωθης και εμαθες, ευχομενος υπερ ημων, αμην.
236 Hagiographica Apostoli (SS.), Synaxarium
  • BHG 0154n-0154na
0154n 13 (3/4)
Titulus initialis
Πετρου εξηγητου
Incipit
Ιστεον οτι οι αγιοι και πανευφημοι δωδεκα αποστολοι, και οι μετ'αυτους
Desinit
ουκ εδεηθησαν ετερου βαπτισματος.
  • Bollandistes
236 b Maximus confessor De triginta argenteis Iudae
  • CPG 7707.07
13 (3/4)
Incipit
Ιστεον οτι πεντε λεπτα καλουνται τα ωσσαρια (ασσαρια)
Desinit
χρυσ<...> νομισμα <...>
236 b-va Hagiographica Ioseph sponsus Mariae Deiparae (S.), Genealogia
  • BHG 2202c
13 (3/4)
Titulus initialis
Incipit
Εκ του Σολομωνος του υιου
Desinit
Σαλωμην την γυναικα Ιωσηφ, δυο αδελφων αρρενων.
  • Bollandistes
236v a-vb Iohannes Thessalonicensis mtr. Homilia in mulieres unguentiferas
  • CPG 7922
  • BHG 1162n-1162nb
  • Aldama 532
13 (3/4) Iohannes Chrysostomus cod.
Titulus initialis
του Χρυσοστομου περι των μυροφορων
Incipit
Ο<...> τεσσαρες Μαριαι εμφερονται διαφορος (διαφορως) εν τοις θειοις ευαγγελιοις
Desinit
η σωφρων η <...> Λαζαρου αδελφη.
236v b-vb Scholia exegetica biblica De resurrectione: de concordia euangeliorum, incipit "κατὰ Μάρκον μετὰ τὴν ἀνάστασιν" 13 (3/4) Iohannes Chrysostomus cod.
Titulus initialis
Οτι διαφορως μετα την αναστασιν ωφθη τοις μαθητοις ο Χριστος. Χρυσοστομου
Incipit
Κατα Μαρκον μετα την αναστασιν ου λεγεται ωφθαι τοις μαθηταις
Desinit
και διεστη απ' αυτων.
236v b Versus et epigrammata Incipit "μνήσθητι κἀμοῦ"
  • DBBE Type 3630
13 (3/4) Inc. et des. ut in DBBE (Apr. 2018).
237-240v Gregorius Nyssenus Ad Petrum fratrem de differentia essentiae et hypostaseos
  • CPG 3196
13 (3/4) Basilius Caesariensis cod.
Titulus initialis
Του εν αγιοις πατρος ημων Βασιλειου επιστολη δογματικη προς Γρηγοριον τον Νυσσης και αδελφον αυτου.
Incipit
Επειδη πολλοι το κοινον
Desinit
εις διακρισιν εναργη των υποστασεων.