| Athēna |
Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) |
Metochion tou Panagiou Taphou (ΜΠΤ) |
184 |
|
|
|
80 n. 61 |
| Athēna |
Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) |
Metochion tou Panagiou Taphou (ΜΠΤ) |
264 |
|
|
|
83 n. 74 |
| Athēna |
Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) |
Metochion tou Panagiou Taphou (ΜΠΤ) |
411 |
|
|
|
80 n. 62 |
| Boston (MA) |
The Francis A. Countway Library of Medicine |
fonds principal |
Ballard 736 |
|
|
|
83 n. 74 |
| București |
Biblioteca Academiei Române (BAR) |
Ms. grec |
0452 (Litzica 602) |
|
|
|
80 n. 61 |
| Eton |
College Library |
fonds principal |
MS. 0113 (Bl.2.11) |
|
|
|
93 |
| Firenze |
Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) |
Plut. |
28. 45 |
|
|
|
82 n. 70 |
| Firenze |
Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) |
Plut. |
31. 19 |
|
|
|
92 |
| Firenze |
Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) |
Plut. |
56. 25 |
|
|
|
99 n. 124 |
| Firenze |
Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) |
Plut. |
57. 03 |
|
|
|
67 n. 21 |
| Firenze |
Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) |
Plut. |
58. 18 |
|
|
|
78, 79 n. 57 |
| Firenze |
Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) |
Plut. |
58. 25 |
|
A propos du lexique des ff. 12v-22 |
|
93, 95 n. 114 |
| Firenze |
Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) |
Plut. |
71. 35 |
|
|
|
93 n. 110 |
| Firenze |
Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) |
Plut. |
80. 22 |
|
|
|
82 n. 70 |
| Firenze |
Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) |
Plut. |
81. 13 |
|
|
|
82 n. 70 |
| Grottaferrata |
Biblioteca Statale del Monumento Nazionale |
fonds principal |
Ζ. α. 029 (gr. 055) |
|
A propos du lexique des ff. 52-54 (le ms. a été copié à Gallipoli par le "copiste du Dioscoride" dans les années 1260) |
|
94, 95 n. 114 |
| København |
Det Kongelige Bibliotek |
GKS |
0418 2° |
|
|
|
64 n. 16, 84, 102 n. 133, 107 n. 147, 109, 110, 114 |
| København |
Det Kongelige Bibliotek |
GKS |
0490 2° |
|
A propos du copiste |
|
89 n. 96 |
| Leiden |
Bibliotheek der Rijksuniversiteit |
Scal. |
26 |
|
|
|
82 n. 70 |
| Leiden |
Bibliotheek der Rijksuniversiteit |
Voss. |
gr. F° 59 |
|
|
|
83 n. 74 |
| London |
British Library (BL) |
Add. |
14063 |
|
|
|
83 n. 74 |
| London |
British Library (BL) |
Add. |
47674 |
|
Psautier bilingue produit en France vers 1230 |
|
65, 76 n. 53 |
| London |
British Library (BL) |
Arundel |
521 |
|
|
|
83 n. 74 |
| London |
British Library (BL) |
Harley |
5539 |
|
|
|
83 n. 74 |
| Lucca |
Biblioteca Statale |
fonds principal |
1427 |
|
|
|
83 n. 74 |
| Milano |
Biblioteca Ambrosiana |
fonds principal |
B 096 sup. (Martini-Bassi 118) |
|
|
|
111 |
| Milano |
Biblioteca Ambrosiana |
fonds principal |
B 105 sup. (Martini-Bassi 126) |
|
|
|
111 n. 162 |
| Milano |
Biblioteca Ambrosiana |
fonds principal |
D 110 sup. (Martini-Bassi 264) |
|
Copié en Vénétie vers 1445 |
|
81 |
| Milano |
Biblioteca Ambrosiana |
fonds principal |
F 040 sup. (Martini-Bassi 337) |
|
|
|
83 n. 74 |
| Milano |
Biblioteca Ambrosiana |
fonds principal |
G 069 sup. (Martini-Bassi 409) |
|
|
|
78 n. 57 |
| Moskva |
Государственный Исторический Музей (ГИМ) |
Sinod. gr. |
493 (Vlad. 440) |
|
|
|
80 n. 62 |
| Oxford |
Bodleian Library |
Auct. |
F. 4. 03 (Misc. 102) |
|
|
|
83 n. 74 |
| Oxford |
Bodleian Library |
Auct. |
T. 4. 08 (Misc. 246) |
|
Probablement réalisé à Padoue, dans les années 1441-1444, par Jean Argyropoulos pour Pietro da Montagnana |
|
102 n. 133, 107, 109, 110, 114 |
| Oxford |
Bodleian Library |
Barocci |
057 |
|
|
|
94 n. 110 |
| Oxford |
Bodleian Library |
Canon. gr. |
041 |
|
|
|
94 n. 110 |
| Oxford |
Bodleian Library |
Holkham |
gr. 084 |
|
Copié à Padoue ou Venise vers 1460-1465 d'après les filigranes, par un copiste anonyme d'origine crétoise ; annoté par Emmanuel Rousotas |
|
84, 90-91, 96, 97, 101, 102 |
| Oxford |
Bodleian Library |
Holkham |
gr. 090 |
|
Réalisé à l'instigation de Pietro da Montagnana, dans la région de Padoue, vers 1465-1470, en prenant pour modèle l'Angel. gr. 83 et le Guelf. Gud. gr. 30 |
|
88, 92, 93, 96, 97, 101, 102 |
| Oxford |
Bodleian Library |
Holkham |
gr. 103 |
|
Manuscrit réalisé dans les années 1460-1470 à l'instigation de Pietro da Montagnana, en prenant pour modèle le Guelf. Gud. gr. 82, par un copiste anonyme d'origine crétoise mais actif en Vénétie dans les années 1460-1470 |
|
78, 88, 90 n. 100, 95, 96, 97, 101, 102 |
| Oxford |
Bodleian Library |
Holkham |
gr. 116 |
|
|
|
75, 76 n. 53 |
| Oxford |
Bodleian Library |
Laud |
gr. 12 |
|
|
|
79 n. 57 |
| Padova |
Biblioteca Civica |
fonds principal |
CM. 939 |
|
Copié par Jean Argyropoulos vers 1441-1444 à Padoue pour Pietro da Montagnana |
|
106, 109, 110, 114, 116 |
| Paris |
Bibliothèque nationale de France (BNF) |
Coislin |
084 |
|
|
|
65, 67, 76 n. 53, 104, 110 |
| Paris |
Bibliothèque nationale de France (BNF) |
Coislin |
178 |
|
|
|
83 n. 74 |
| Paris |
Bibliothèque nationale de France (BNF) |
Grec |
1531 |
|
Confrontation paléographique |
|
73 n. 47 |
| Paris |
Bibliothèque nationale de France (BNF) |
Grec |
1863 |
|
|
|
111 n. 162 |
| Paris |
Bibliothèque nationale de France (BNF) |
Grec |
1906 |
|
|
|
111 n. 162 |
| Paris |
Bibliothèque nationale de France (BNF) |
Grec |
1908 |
|
|
|
106 n. 145 |
| Paris |
Bibliothèque nationale de France (BNF) |
Grec |
2075 |
|
|
|
80 n. 61 et 62 |
| Paris |
Bibliothèque nationale de France (BNF) |
Grec |
2275 |
|
|
|
90 |
| Paris |
Bibliothèque nationale de France (BNF) |
Grec |
2579 |
|
A propos du colophon de D. Sgouropoulos |
|
116 |
| Paris |
Bibliothèque nationale de France (BNF) |
Grec |
2623 |
|
|
|
85 |
| Paris |
Bibliothèque nationale de France (BNF) |
Grec |
2689 |
|
|
|
91 |
| Paris |
Bibliothèque nationale de France (BNF) |
Grec |
2775 |
|
|
|
78 n. 57 |
| Paris |
Bibliothèque nationale de France (BNF) |
Grec |
2900 |
|
Manuscrit réalisé à Constantinople vers 1440 (il porte sa reliure d'origine) à l'instigation de Jean Argyropoulos (qui en écrit une partie) ; apporté à Padoue en 1441 par Argyropoulos et par lui cédé à Pietro da Montagnana |
|
64 n. 16, 107, 108, 109, 110, 115 |
| Roma |
Biblioteca Angelica |
gr. |
055 |
|
Copié par Jean Mavromatis probablement à Rome vers 1555-1573 |
|
67 n. 21 |
| Roma |
Biblioteca Angelica |
gr. |
083 |
|
Modèle du Bodl. Holkham gr. 90 ; l'Angel. gr. 83 devait donc se trouver à Padoue vers 1465-1470 |
|
92 |
| Città del Vaticano |
Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) |
Barb. gr. |
070 |
|
|
|
67 |
| Città del Vaticano |
Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) |
Pal. gr. |
127 |
|
Réalisé en Vénétie vers 1450 |
|
81-82 |
| Città del Vaticano |
Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) |
Pal. gr. |
310 |
|
|
|
83 n. 74 |
| Città del Vaticano |
Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) |
Reg. gr. |
104 |
|
|
|
83 n. 74 |
| Città del Vaticano |
Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) |
Reg. gr. Pio II |
15 |
|
|
|
67 n. 21 |
| Città del Vaticano |
Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) |
Urb. gr. |
088 |
|
|
|
92 |
| Città del Vaticano |
Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) |
Urb. gr. |
134 |
|
|
|
79 n. 59 |
| Città del Vaticano |
Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) |
Urb. gr. |
160 |
|
|
|
83 n. 74, 85 |
| Città del Vaticano |
Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) |
Urb. gr. |
161 |
|
Descend du Vat. gr. 881 |
|
85 |
| Città del Vaticano |
Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) |
Vat. gr. |
0122 |
|
|
|
93 |
| Città del Vaticano |
Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) |
Vat. gr. |
0881 |
|
|
|
85 |
| Città del Vaticano |
Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) |
Vat. gr. |
1008 |
|
|
|
83 n. 74 |
| Venezia |
Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) |
gr. Z. |
272 (coll. 0728) |
|
|
|
83 n. 74 |
| Venezia |
Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) |
gr. Z. |
274 (coll. 0625) |
|
|
|
82 n. 70 |
| Venezia |
Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) |
gr. Z. |
392 (coll. 0837) |
|
|
|
78 n. 57 |
| Venezia |
Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) |
gr. Z. |
514 (coll. 0771) |
|
Les ff. 211-257 peuvent être datés vers 1410-1430 d'après les filigranes |
|
78 n. 57 |
| Venezia |
Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) |
gr. |
I. 003 (coll. 0944) |
|
Description codicologique et textuelle |
|
71-75, 76 n. 53 |
| Venezia |
Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) |
gr. |
IX. 002 a (coll. 1447) |
|
|
|
65, 76 n. 53 |
| Venezia |
Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) |
gr. |
IX. 002 b (coll. 1448) |
|
|
|
65, 76 n. 53 |
| Venezia |
Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) |
gr. |
IX. 029 (coll. 1007) |
|
Autographe de Leonzio Pilato ; il n'a pas appartenu à Pietro da Montagnana ni à S. Giovanni di Verdara |
|
71 |
| Venezia |
Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) |
gr. |
X. 007 (coll. 1138) |
|
Datable au début du 15e s. sur critères paléographiques ; a appartenu à Pietro da Montagnana, qui a fait réaliser la décoration dans les années 1460 dans la région de Padoue |
|
68 n. 26, 85 |
| Venezia |
Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) |
gr. |
X. 012 (coll. 1139) |
|
|
|
90 n. 96, 94 |
| Venezia |
Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) |
gr. |
X. 013 (coll. 1252) |
|
Manuscrit sans doute produit à Padoue, entre 1441 et 1444, quand Argyropoulos était en contact avec Pietro da Montagnana |
|
105, 109, 110, 114 |
| Venezia |
Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) |
gr. |
X. 017 (coll. 1338) |
|
Le manuscrit n'est probablement pas autographe de Turriano |
|
100, 118-122 |
| Venezia |
Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) |
gr. |
X. 018 (coll. 1339) |
|
|
|
84, 89, 97, 99, 100, 102, 118-122 |
| Venezia |
Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) |
gr. |
XI. 008 (coll. 0991) |
|
|
|
83, 102 n. 133 |
| Wien |
Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) |
phil. gr. |
158 |
|
|
|
67 n. 21 |
| Wien |
Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) |
suppl. gr. |
044 |
|
A propos du copiste |
|
89 n. 96 |
| Wolfenbüttel |
Herzog August Bibliothek |
Gud. gr. |
015 |
|
La partie originelle est byzantine: Pietro da Montagnana l'a acquise puis l'a fait restaurer |
|
89, 97, 102 |
| Wolfenbüttel |
Herzog August Bibliothek |
Gud. gr. |
023 |
|
|
|
89, 97, 98, 102 |
| Wolfenbüttel |
Herzog August Bibliothek |
Gud. gr. |
025 |
|
Copié pour Giovanni Calfurnio par Zacharias Calliergis fin 15e ou début 16e s., à partir du Guelf. Gud. gr. 82 qui se trouvait alors à S. Giovanni di Verdara (voir V. Chatzopoulou) |
|
78, 79 n. 57 |
| Wolfenbüttel |
Herzog August Bibliothek |
Gud. gr. |
026 |
|
|
|
79 n. 58 |
| Wolfenbüttel |
Herzog August Bibliothek |
Gud. gr. |
029 |
|
|
|
65, 76 n. 53 |
| Wolfenbüttel |
Herzog August Bibliothek |
Gud. gr. |
030 |
|
Copié en Terre d'Otrante à la fin du 13e s. |
|
65, 76 n. 53, 93, 94 |
| Wolfenbüttel |
Herzog August Bibliothek |
Gud. gr. |
044 |
|
Même copiste (anonyme) que dans le Par. gr. 2900 (pp. 1-203) et reliure identique (Prodrome de Pétra) ; manuscrit réalisé à Constantinople vers 1440 et apporté en Italie (Padoue) vers 1441 par Jean Argyropoulos |
|
104, 109, 110, 114 |
| Wolfenbüttel |
Herzog August Bibliothek |
Gud. gr. |
077 |
|
Reliure byzantine, similaire à celle du Marc. gr. XI.8 |
|
84 |
| Wolfenbüttel |
Herzog August Bibliothek |
Gud. gr. |
082 |
|
Manuscrit sans doute réalisé (du moins relié) à Constantinople par Jean Argyropoulos vers 1440 et apporté par lui à Padoue en 1441 |
|
77, 79 n. 57, 95-96, 115 |
| Wolfenbüttel |
Herzog August Bibliothek |
Gud. gr. |
097.1 |
|
Peut-être relié à Constantinople à l'instigation de Jean Argyropoulos et ensuite apporté par lui à Padoue en 1441, où le ms. est ensuite passé à Pietro da Montagnana |
|
80, 115-116 |
| Wolfenbüttel |
Herzog August Bibliothek |
Gud. gr. |
114 |
|
Probablement d'origine byzantine ; il a appartenu à Pietro da Montagnana |
|
85 |
