Pinakes | Πίνακες

Textes et manuscrits grecs

Remarque

PG 47, 309-316 ; Dumortier 1966, pp. 46-78

Détails Contenus :

Type Contenu Remarque
Incipit Εἰ δάκρυα καὶ στεναγμοὺς
Desinit πάνυ γὰρ ἡμᾶς εὐφρανεῖς ἐν τούτῳ

Identifiants :

Répertoire Numéro Url Remarque
Aldama 501
CPG 4305.2
Trismegistos pc_0038

Temoins (37)

Pays Ville Dépôt Fond Cote Folios BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenus Rev. Biblio.
Suisse Basel Universitätsbibliothek Mss. B. II. 15 113-118 09 ex.
Deutschland Berlin Staatsbibliothek zu Berlin (Preussischer Kulturbesitz) Phillipps 1439 (035) 320-327 11-12
Deutschland Berlin Staatsbibliothek zu Berlin (Preussischer Kulturbesitz) Phillipps 1442 (038) 328r-v 12-13 Des. mut. (PG 47, col. 310, lin. 10 ab imo)
Desinit
τὸν φόρτον
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Ott. gr. 428 213v-220 11 (1/4)
  • IRHT
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0565 277-283 11 Inc. ab editis paulum diuersus (cf. PG 47, col. 309, not. a)
Incipit
Εἰ καὶ δάκρυα καὶ στεναγμοὺς
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0566 27v-32v 11 Inc. ab editis paulum diuersus (cf. PG 47, col. 309, not. a)
Incipit
Εἰ καὶ δάκρυα καὶ στεναγμοὺς
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0567 002-10v 14 Inc. ab editis paulum diuersus (cf. PG 47, col. 309, not. a)
Incipit
Εἰ καὶ δάκρυα
Desinit
ἐν τούτῳ· τῷ δὲ θεῷ...
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0568 110-119 11
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0571 118-123v 14 ex.
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1628 189-194v 11
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1629 183-189v 11
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1639 240-245 11 Inc. ab editis paulum diuersus (cf. PG 47, col. 309, not. a)
Incipit
Εἰ καὶ δάκρυα καὶ στεναγμοὺς
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1645 313-314v, 319-320v 12 Inc. mut. (PG 47, col. 311, lin. 18 ; Dumortier 1966, p. 54, lin. 18)
Incipit
τοῦ πατρῴου Θεοῦ
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1890 386v-391 16
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 2035 033v-39v 11 in. Inc. ab editis paulum diuersus (cf. PG 47, col. 309, not. a)
Incipit
Εἰ καὶ δάκρυα καὶ στεναγμοὺς
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 2055 261-266v 10-11
Hellas Hagion Oros Μονή Βατοπεδίου Mss. 0116 310-314 15
  • P
United Kingdom London British Library (BL) Add. 21983 163-168 16
Deutschland Lübeck Bibliothek der Hansestadt Mss. Theol. Lat. 101 (Omont 71) 001r-v 11 (2/2) Octo priores lineae legi nequeunt ; lin. 9 med. inc. mut. (PG 47, col. 315, lin. 27)
Incipit
διδασκέτω Παύλος
Italia Modena Biblioteca Estense universitaria Mss. α. T. 8. 18 (Puntoni 249) 107-112
Italia Modena Biblioteca Estense universitaria Mss. α. W. 2. 05 (Puntoni 70) 257-260 15
Deutschland München Bayerische Staatsbibliothek (BSB) Cod.graec. 031 30v-36 16 1546
Italia Napoli Biblioteca Nazionale Vittorio Emanuele III Mss. II A 31 249-257 14 ex.
United Kingdom Oxford Bodleian Library Auct. E. 3. 09 (Misc. 051.9) p. 721-730 16-17 1612 ante Liber K Sauilii
United Kingdom Oxford Bodleian Library Laud gr. 17 155-160 15-16
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Coislin 245 149v-157v 11
  • P
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 0801 416-420v, 425r-v, 421-422 11 (1/2)
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 0814 183-191 11
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 0816 20-24 14
United States of America Princeton (NJ) University Library Garrett MS. 15 17 1672
Italia Roma Biblioteca Vallicelliana Mss. F 033 125 16 Des. imperf. (PG 47, col. 309, lin. 27)
Desinit
πληγῆς ἀπέγνω
Miṣr Sīnāʾ Μονή της Αγίας Αικατερίνης gr. 0501 199-206 11
  • IRHT
Italia Torino Biblioteca Nazionale Universitaria Mss. B. I. 11 (Pasini 013) 44-53v 10-11
Sverige Uppsala Universitetsbibliotek Mss. gr. 05 109v-120v 11
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. Z. 565 (coll. 0526) 182-190 10 in.
Österreich Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) theol. gr. 184 096v-105v 16 1541
Österreich Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) theol. gr. 233 140v-147 Inc. ab editis paulum diuersus (cf. PG 47, col. 309, not. a)
Incipit
Εἰ καὶ δάκρυα καὶ στεναγμοὺς