Pinakes | Πίνακες - Notice : S. Lucà, « Italograeca, III. Reggio Calabria, Biblioteca Comunale «Pietro De Nava», Pergamene e Rari, perg. nr. 64: frammento di Lezionario del secolo XII (con un’appendice su qualche manoscritto greco di incerta attribuzione all’Italia meridionale) », <i>Archivio Storico per la Calabria e la Lucania</i>, 89, 2023, p. 41-82

Résumé :

The object of the article is the study of a Lectionary of the Gospels, found in Scilla and now preserved in the Municipal Library of Reggio Calabria, Parchment and Rare, perg. nr. 64, of which only two sheets survived. Of the manuscript, datable roughly to the first quarter of the twelfth century and localizable according to writing («Rossano style») and carmine decoration in an unknown Calabrian monastery, is provided a content description and codicological-paleographic. In the Appendix some considerations of paleographic character are carried out in order to reject the italogreek origin of some manuscripts (Bonon. Archig. A 17, Laur. Plut. 59.16, Sinait. gr. 260, Sinait. gr. 273, Sinait. gr. 957) or (re)affirm it (Hieros., Πατριαρχικὴ Βιβλιοθήκη, Μονὴ τοῦ Ἁγίου Σάβα, 48 e Neap. II C 15).

Villes	Dépôts	Fonds	Cotes	Commentaire	Pages
Athēna	Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ)	Mss.	0842		74-75 n. 111
Athēna	Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ)	Mss.	0843		74 n. 106
Berlin	Staatsbibliothek zu Berlin (Preussischer Kulturbesitz)	Phillipps	1538 (134)		66 n. 74
Bologna	Biblioteca Comunale dell' Archiginnasio	Mss.	A 0017	L'attribution à l'Italie du Sud est erronée	57, 58-62
San Lorenzo de El Escorial	Real Biblioteca	Mss.	Σ. III. 18 (Revilla 117)		49
Firenze	Biblioteca Medicea Laurenziana (BML)	Plut.	04. 16		74 n. 111
Firenze	Biblioteca Medicea Laurenziana (BML)	Plut.	09. 15		52
Firenze	Biblioteca Medicea Laurenziana (BML)	Plut.	59. 16	L'attribution à l'Italie du Sud est erronée	57, 62
Grottaferrata	Biblioteca Statale del Monumento Nazionale	Mss.	Α. α. 012 (gr. 324)		73 n. 104
Grottaferrata	Biblioteca Statale del Monumento Nazionale	Mss.	Β. β. 003 (gr. 143)		73 n. 102
Grottaferrata	Biblioteca Statale del Monumento Nazionale	Mss.	Γ. α. 009 (gr. 281)		73 n. 103
Grottaferrata	Biblioteca Statale del Monumento Nazionale	Mss.	Γ. β. 008 (gr. 183)		73 n. 105
Grottaferrata	Biblioteca Statale del Monumento Nazionale	Mss.	Γ. γ. 001 (gr. 156)		73 n. 103
Hagion Oros	Μονή Διονυσίου	Mss.	0175 (Lambros 3709)		74 n. 107
Hagion Oros	Μονή Μεγίστης Λαύρας	Mss.	Λ 170 (Eustratiades 1661)		62
Jerusalem	Πατριαρχική Βιβλιοθήκη	Αγίου Σάββα	208		75
Jerusalem	Πατριαρχική Βιβλιοθήκη	Τιμίου Σταυρού	048	Le manuscrit provient d'Italie méridionale (ou bien il a été réalisé à Jérusalem par un scribe originaire d'Italie méridionale)	57, 77-81
London	British Library (BL)	Add.	40655		74 n. 106
Madrid	Biblioteca Nacional de España (BNE)	Mss.	04605		49
Messina	Biblioteca Regionale Universitaria 'Giacomo Longo'	S.S. Salvatore	086		53
Messina	Biblioteca Regionale Universitaria 'Giacomo Longo'	S.S. Salvatore	117		67
Messina	Biblioteca Regionale Universitaria 'Giacomo Longo'	S.S. Salvatore	130		69 n. 82
Milano	Biblioteca Ambrosiana	Mss.	B 001 inf. (Martini-Bassi 834)		52, 73 n. 101
Milano	Biblioteca Ambrosiana	Mss.	I 094 suss. (Martini-Bassi 1078)		50
Moskva	Государственный Исторический Музей (ГИМ)	Син. гр.	071 (Vlad. 157)		50
Napoli	Biblioteca Nazionale Vittorio Emanuele III	Mss.	II C 15	Le manuscrit provient d'Italie méridionale (Salento)	57, 81-82
Oxford	Bodleian Library	Barocci	206		62n. 63
Oxford	Bodleian Library	Barocci	238		62 n. 63
Oxford	Bodleian Library	Canon. gr.	092		62 n. 63
Oxford	Bodleian Library	Roe	27		62 n. 63
Paris	Bibliothèque nationale de France (BNF)	Grec	0497		61
Paris	Bibliothèque nationale de France (BNF)	Grec	2179		77 n. 119
Parma	Biblioteca Palatina	Palat.	0014		50
Parma	Biblioteca Palatina	Parm.	2319 (De Rossi 1)		66 n. 74
Patmos	Μονή Αγίου Ιωάννου του Θεολόγου	Mss.	0033		51-52
Sankt-Peterburg	Российская Национальная Библиотека (РНБ)	Ф. № 906 (Греч.)	226 (Granstrem 112)		80
Sankt-Peterburg	Российская Национальная Библиотека (РНБ)	Ф. № 906 (Греч.)	325 (Granstrem 434)		78
Sankt-Peterburg	Российская Национальная Библиотека (РНБ)	Ф. № 536. Оп. 1. Собрание Общества любителей древней письменности (ОЛДП)	O 151 (Granstrem 106)		70
Sīnāʾ	Μονή της Αγίας Αικατερίνης	gr.	0260	L'attribution à l'Italie du Sud est erronée ; l'écriture est datable à la fin du 12e ou au début du 13e s.	57, 63-65
Sīnāʾ	Μονή της Αγίας Αικατερίνης	gr.	0273	L'attribution à l'Italie du Sud est erronée	57, 65-70
Sīnāʾ	Μονή της Αγίας Αικατερίνης	gr.	0491		77 n. 119
Sīnāʾ	Μονή της Αγίας Αικατερίνης	gr.	0492		77 n. 119
Sīnāʾ	Μονή της Αγίας Αικατερίνης	gr.	0493		77 n. 119
Sīnāʾ	Μονή της Αγίας Αικατερίνης	gr.	0522		52
Sīnāʾ	Μονή της Αγίας Αικατερίνης	gr.	0957	Le manuscrit n'est pas originaire d'Italie méridionale mais de Palestine	57, 70-77
Siracusa	Biblioteca Arcivescovile Alagoniana	Mss.	3		49
Sofiâ	Център за славяно-византийски проучвания "Проф. Иван Дуйчев"	Д. Греч.	340		52
Tiranë	Arkivi Qëndror i Shtetit	Kodikët e Shqipërisë 488	Dosja 024		64, tav. 8-9
Città del Vaticano	Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV)	Barb. gr.	319	Le manuscrit a été copié à Phogla (Pamphylie) en 1039 par le prêtre Léon ; il a été acquis à Jérusalem par le moine Bartholomaios, originaire de Bruzzano, lors d'un de ses pèlerinages, en 1157-58 ou 1167-68: Bartholomaios l'a restauré (ff. 175-198, 205-214) en utilisant une écriture en style de Reggio	78 n. 123
Città del Vaticano	Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV)	Barb. gr.	455		80 n. 129
Città del Vaticano	Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV)	Barb. gr.	541		73 n. 105
Città del Vaticano	Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV)	Chig.	R. IV. 007 (gr. 07)		80 n. 129
Città del Vaticano	Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV)	Vat. gr.	0866		80 n. 129
Città del Vaticano	Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV)	Vat. gr.	1553		70, 76
Città del Vaticano	Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV)	Vat. gr.	1646		49
Città del Vaticano	Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV)	Vat. gr.	1650		52
Città del Vaticano	Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV)	Vat. gr.	1982		80 n. 129
Città del Vaticano	Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV)	Vat. gr.	2000		68
Città del Vaticano	Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV)	Vat. gr.	2002		68
Città del Vaticano	Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV)	Vat. gr.	2022		70, 76
Città del Vaticano	Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV)	Vat. gr.	2030		68
Città del Vaticano	Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV)	Vat. gr.	2073		49
Città del Vaticano	Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV)	Vat. gr.	2076		80
Città del Vaticano	Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV)	Vat. gr.	2081		80 n. 129
Città del Vaticano	Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV)	Vat. gr.	2112		49
Città del Vaticano	Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV)	Vat. gr.	2130		49
Città del Vaticano	Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV)	Vat. gr.	2138		80 n. 129
Città del Vaticano	Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV)	Vat. gr.	2165		68 n. 82
Città del Vaticano	Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV)	Vat. gr.	2187		68 n. 82
Washington (DC)	Dumbarton Oaks	Mss.	6 (acc. BZ.2017.001)		66 n. 74
Reggio di Calabria	Biblioteca Comunale «Pietro De Nava»	Pergamene e Rari	Perg. 64		43-57, tav. 1-3