Pinakes | Πίνακες

Textes et manuscrits grecs

Lien :  | 

Autre(s) Auteur(s) :

Remarque :

- Ed. Blomkvist, p. 94-95.
- Ed. PG 119, 684-685 (in Pseudo-Œcumenii catena).
- Ed. PG 28,409-412 (Athanasio tributum).
- Cf. ed. von Soden [137], p. 337.
- Cf. PG 85,688.
- Proche de l'argumentum a Nicetas Seides usum.

Equipe référente :

ParaTexBib

Identifiants :

Répertoire Numéro Url Remarque
CPG 3641

Détails Contenus :

Type Contenu Remarque
Titulus initialis a) Ὑπόθεσις τῆς Ἰωάννου (add. καθολικῆς PG 119) δευτέρας ἐπιστολῆς. Blomkvist
Titulus initialis b) Πέμπτη, πάλιν καὶ αὕτη Ἰωάννου. PG 28
Incipit Ταύτην ὡς πρεσβύτερος γράφει κυρίᾳ τε (om. PG 119, PG 28) καὶ τοῖς τέκνοις αὐτῆς. Ἡ δὲ πρόφασις τῆς ἐπιστολῆς αὕτη· ὁρῶν τὰ τέκνα Blomkvist, PG 119, PG 28
Desinit τὸν Χριστόν. Παραγγέλλει δὲ ὥστε (om. PG 119) τῶν τοιούτων (τοὺς τοιούτους PG 119) μὴ δέχεσθαι (μὴ δέχεσθαι τοὺς τοιούτους PG 28) τινὰ εἰς οἰκίαν, μηδὲ λέγειν τοῖς τοιούτοις (pro haec verba αὐτοῖς PG 28) χαίρειν. Καὶ οὕτως τελειοῖ τὴν ἐπιστολήν. Blomkvist, PG 119, PG 28

Oeuvres liées :

Oeuvre liée Commentaire
Athanasius Alexandrinus, Synopsis Scripturae Sacrae

Temoins (11) :

Pays Ville Dépôt Fonds Cote Folios Recension
ou partie
Auteur (Rôle) BHG Date lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
Italia Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Conv. Soppr. 191 056 b-v a 10 984
Titulus initialis
ὑπόθεσις Ἰωάννου ἐπιστολῆς, β´.
Incipit
Ταύτην ὡς πρεσβύτερoς γράφει κυρία καὶ τοῖς τέκνοις αὐτῆς· ἡ δὲ πρόφασις τῆς ἐπιστολῆς αὕτη· Ὁρῶν τὰ τέκνα αὐτῆς καλῶς ἀναστρεφόμενα ἐν τῆ πίστει, καὶ πολλοὺς πλάνους περιερχομένους,
Desinit
παραγγέλλει δὲ, ὥστε τοῦς τοιούτους, μὴ δέχεσθαί τινᾶ εἰς οἰκίαν, μηδὲ λέγειν τοῖς τοιούτοις χαίρειν. καὶ οὕτως τελειοῖ τὴν ἐπιστολήν.
Italia Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Plut. 04. 30 147v 10 (3/4)
Titulus initialis
ὑπόθεσις τῆς Ἰωάννου βʹ ἐπιστολῆς.
Incipit
Ταύτην ὡς πρεσβύτερος γράφει· κυρία καὶ τοῖς τέκνοις αὐτῆς· ἡ δε πρόφασις τῆς ἐπιστολῆς αὕτη·
Desinit
Παραγγέλλει δὲ ὥστε τοὺς τοιούτους μη δέχεσθαί τινα. εἰς οἰκίαν μὴ δὲ λέγειν τοῖς τοιούτοις χαίρειν· καὶ οὕτως τελειοῖ τὴν ἐπιστολήν.
Hellas Hagion Oros Monê Philotheou fonds principal 048 (Lambros 1811) 244v 12
United Kingdom London British Library Add. 28816 052 12 in. 1111
Titulus initialis
ὑπόθεσις τῆς δευτέρας ἐπιστολῆς Ἰωάννου τοῦ ἀποστόλου καὶ εὐαγγελιστοῦ.
Incipit
Ταύτην ὡς πρεσβύτερος γραφει. Κυρία. καὶ τοῖς τέκνοις αὐτῆς ... ὀρῶν τὰ τέκνα
Desinit
τοῖς τοιούτοις χαίρειν, καὶ οὕτως τελειοὶ τὴν ἐπιστολήν.
United Kingdom London British Library Harley 5557 125v-126 12
Titulus initialis
ὑπόθεσις Ἰωάννου ἐπιστολῆς βʹ
Incipit
Ταύτην ὡς πρεσβύτερος γράφω· κυρία τὲ καὶ τοῖς τέκνοις αὐτῆς
Desinit
τοιοῦτοις χαίρειν· καὶ οὕτως τελειοῖ τὴν ἐπιστολήν.
Deutschland München Bayerische Staatsbibliothek (BSB) Cod.graec. 375 107-107v 10
Titulus initialis
ὑπόθεσις τῆς Ἰωάννου βʹ ἐπιστολῆς·
Incipit
Ταύτην ὡς πρεσβύτερος γράφει κυρία καὶ τοῖς τέκνοις αὐτῆς· ὁρῶν τὰ τέκνα αὐτῆς καλῶς ἀναστρεφόμενα ἐν τῆ πίστει· καὶ πολλοὺς
Desinit
τοιούτους· μὴ δέχεσθαί τινα εἰς οἰκίαν· μὴ δὲ λέγειν τοῖς τοιούτοις χαίρειν· καὶ οὕτως τελειοῖ τὴν ἐπιστολήν·
Detail(s)
ἢ πρὸς ἐκκλησίαν ἀποτείνεται τὴν ἐπιστολὴν ἢ πρὸς γυναῖκα καὶ τῶν εὐαγγε(εὐαγγελικῶν) ἐντολῶν τὴν ἑαυτῆς οἰκίαν οἰκονομ(οἰκονομεῖν) πνευματικῶς.
United States of America Orlando (FL) The Holy Land Experience, The Scriptorium fonds principal Van Kampen 0902 110 b-va 12 1107
Titulus initialis
ὑποθεσις τῆς Ἰωάννου βʹ καθολικῆς ἐπιστολῆς .
Incipit
Ταύτην ὡς πρεσβύτερος γράφει, Κυρία καὶ τοῖς τέκνοις αὐτῆς. ἡ δὲ πρόφασις τῆς ἐπιστολῆς αὕτη· ὁρῶν τὰ τέκνα αὐτῆς καλῶς ἀναστρεφόμενα ἐν τῆ πίστει, καὶ πολλοὺς πλάνους περιερχομένους,
Desinit
παρουσίαν τοῦ Χριστοῦ ἐν σαρκὶ, γράφει αὐτοῖς τὴν ἐπιστολὴν ταύτην.
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) grec 0056 127v-128 12
Titulus initialis
ὑπόθεσις τῆς Ἰωάννου δευτέρας ἐπιστολῆς
Incipit
Ταύτην ὡς πρεσβύτερος γράφει κυρία καὶ τοῖς τέκνοις αὐτῆς. ἡ δὲ πρόφασις τῆς ἐπιστολῆς αὕτη· ὁρῶν τὰ τέκνα
Desinit
τὸν Χριστόν. παραγγέλλει δὲ ὥστε τοὺς τοιούτους μὴ δέχεσθαι τινὰ εἰς οἰκίαν, μὴδὲ λέγειν τοῖς τοιούτοις χαίρειν. καὶ οὕτως τελειοῖ τὴν ἐπιστολήν.
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) grec 0237 084v 10 (2/4)
Titulus initialis
ὑπόθεσις Ιωανου (Ιωαννου) ἐπιστολῆς βʹ.
Incipit
Ταύτην ὡς πρεσβύτερος γράφει. κυρία καὶ τοῖς τέκνοις αὐτῆς· ἡ δὲ πρόφασις τῆς ἐπιστολῆς αὕτη· ὁρῶν τὰ τέκνα
Desinit
τοῖς τοιούτοις χαίρειν· καὶ οὕτως τελειοῖ τὴν ἐπιστολήν.
Vaticano Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Reg. gr. Pio II 50 110 10
Titulus initialis
ὑπόθεσις τῆς Ἰωάννου καθολικῆς βʹ ἐπιστολῆς
Incipit
Ταύτην ὡς πρεσβύτερος γράφει κυρία καὶ τοῖς τέκνοις αὐτῆς·
Desinit
μὴ δὲ λέγειν αὐτοῖς τὸ χαίρειν· καὶ οὕτως τελειοῖ τὴν ἐπιστολήν.
Vaticano Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1430 264-264v 11
Titulus initialis
ὑπόθεσις ιω (Ἰωάννου) ἐπιστολῆς βʹ
Incipit
ταύτην ὡς πρεσβύτερος γράφει κυρία καὶ τοῖς τέκνοις
Desinit
τὸν Χριστον· παραγγέλλει δὲ ὥστε τοὺς τοιούτους. μὴ δέχεσθαί τινα εἰς οἰκίαν. μὴ δὲ λέγειν αὐτοῖς χαίρειν· καὶ οὕτω τελειοῖ τὴν ἐπιστολὴν: