Pinakes | Πίνακες - Notice : Vaticano, Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV), Reg. gr. Pio II, 50

Numéro diktyon : 66409

Type de cote : Actuelle

Titre : Praxapostolus; Apocalypsis

Auteurs de la notice :

Rédigé par : Kwass Ann Sophie
Vérifié par : KIM Serguey

Equipe référente :

ParaTexBib

Copistes, possesseurs & autres :

Nom	Siècle	Dates	Remarque	Nature de la relation	Folios	Commentaire	Bibale	Archivio dei possessori (Bibl. Marciana)
Roma, San Silvestro al Quirinale				possesseur			440	Roma, Conv. di S. Silvestro al Quirinale

Identifiants :

Répertoire	Numéro	Url	Remarque
Aland minuscules	452

Bibliographie :

Catalogues

Répertoire	Titre	Commentaires	Tome	Pages
	von Soden, 1902, Die Schriften des Neuen Testaments in ihrer ältesten erreichbaren Textgestalt hergestellt auf Grund ihrer Textgeschichte	cod. α206	I.1	225, 360
52	Gregory, 1900, Textkritik des Neuen Testaments	früher а80 p91 r42	1; 3	271, 299, 318; 1106
R(III)0063	Aland et al., 1994, Kurzgefaßte Liste der griechischen Handschriften des Neuen Testaments			74
R(III)0327b	Dobrynina, 2013, Сводный каталог греческих иллюминированных рукописей в российских хранилищах. Т. 1, Рукописи IX-X вв. в Государственном историческом музее, ч. 1	Système décoratif avec recours systématique aux titres courants, mais sans colophons.		22 (n. 49)
R(III)0825	Stevenson, 1888, Bibliothecae Apostolicae Vaticanae… Codices manuscripti graeci Reginae Suecorum et Pii PP. II	Hier wird die Handschrift auf das 10. Jahrhundert datiert.		167-169

Éditions utilisant le manuscrit

Répertoire	Titre	Commentaires	Tome	Pages
	De Groote, 1994, Die σύνοψις σχολική zum Apokalypse-Kommentar des Arethas. Nebst einem Anhang: Die handschriftliche Überlieferung des Apokalypse-Kommentars des Arethas	n° 5; cod. V		128, 133

Études sur le manuscrit

Titre	Commentaires	Tome	Pages
D'Agostino and Degni, 2014, La Perlschrift dopo Hunger : prime considerazioni per una indagine			92
Dobrynina, 2008, Unknown "Stile Blu" Manuscripts of the Tenth and Eleventh Centuries in Russian Collections
Dobrynina, 2018, Colophons and Running Titles. On New Terminology in Describing Greek Manuscripts of the Ninth-Tenth Centuries
Hoskier, 1929, Concerning the Text of the Apocalypse: Collations of All Existing Available Greek Documents with the Standard Text of Stephen's Third Edition, Together with the Testimony of Versions, Commentaries and Fathers. A Complete Conspectus of All Authorities	Apoc. 42	I	110-114
Weitzmann, 1935, Die byzantinische Buchmalerei des 9. und 10. Jahrhunderts			22, 69

Général

Répertoire	Titre	Commentaires	Tome	Pages
	D'Agostino and Degni, 2020, Considerations on origin and development of the Perlschrift			193

Contenu :

Numéro	Titre	Folios	Siècle	Date	Support Principal	Remarque	Copistes, Possesseurs & Autres	Révision
1.S	Prologus	001	11		Parchemin	Bei dieser UniProd handelt es sich um ein anscheinend später hinzugefügtes Folio.

Témoins (1)

Folios	Auteur (Rôle)	Oeuvre	Identifiant	Recension ou partie	Auteur de la recension (Rôle)	BHG	Date Lit.	Siècle	Date	Commentaire	Contenu	Rev.	Biblio.
001-1v	Euthalius Diaconus	Apostoli (SS.), Prologus tripartitus de apostolorum actis	CPG 3640 BHG 0156g-0156h					11		Der Text der Handschrift endet mit dem zweiten Teil des Prologs.	Incipit [Π]ράξεις ἀποστόλων τὸ βιβλίον καλεῖται Desinit Βαρνάβα εὐαγγελίζε[σθαι] τὸν κύριον τοῖς ἔθνεσιν πανταχοῦ

Numéro	Titre	Folios	Siècle	Date	Support Principal	Remarque	Copistes, Possesseurs & Autres	Révision
2.A	Praxapostolus cum prologis, capitulis, subscr., specialibus; Apocalypsis cum prologis, capitulis	002-327	12		Parchemin	- Die UniProd enthält Lagenzeichen in Form lateinischer Ziffern. - Anhand der scheinbar vollständigen Reproduktion auf VMR sind keine Vor- oder Nachsatzblätter zu erkennen. Auch der Katalog gibt keine Auskunft darüber. Lediglich scheint zwischen f. 1 und f. 2 ein weißes Blatt lose eingelegt worden zu sein. - Die Einteilung der Kephalaia in dieser Handschrift ist diffus. Der Kopist teilt die einzelnen Kapitel oft in Unterkapitel ein, geht dabei aber inkohärent vor.

Répertoire	Numéro	Url	Remarque
Aland minuscules	452

Témoins (91)

Folios	Auteur (Rôle)	Oeuvre	Identifiant	Siècle	Commentaire	Contenu
002-7	Euthalius Diaconus	In Act: capitula	CPG 3640	12	f. 3 ist am unteren Rand beschädigt, sodass ein Teil des Textes verloren gegangen ist.	Explanatio Desinit μʹ Περὶ διαλέξεως Παύλου τῆς πρὸς τοὺς ἐν Ῥώμη Ἰουδαίους. Stichometria et alia numerica στίχοι ροβʹ Additio Κεφάλαια μὲν τὰ ὅλα μʹ· τὰ δὲ τούτοις ἑπόμενα μηʹ· ἅτινα τὰς σημειώσεις ἔχουσι διακινναβάρεως.
007v	Recapitulationes, programmata et indices rerum biblicarum	Index librorum biblicorum	CPG 3642	12	Liste der Bücher des Praxapostolus	Incipit α´ Πράξεις τῶν ἁγίων ἀποστόλων Desinit πρὸς Φιλήμονα· μία·
008-77	Testamentum nouum	Actus Apostolorum	BHG 0149z	12		Titulus initialis Stichometria et alia numerica στίχων ͵βφκδʹ Titulus finalis
077v	Euthalius Diaconus	In Iac.: argumentum Euthalii	CPG 3641	12		Titulus initialis ὑπόθεσις τῆς καθολικῆς Ἰακώβου ἐπιστολῆς Incipit Ταύτην ἐπιστέλλει αὐτὸς Ἰάκωβος Desinit ἄφεσιν ἁμαρτιῶν. καὶ οὕτω τελειοῖ τὴν ἐπιστολήν· τέλος.
078-78v	Euthalius Diaconus	In Iac.: capitula	CPG 3641	12		Desinit ϛʹ.δʹ Ὅτι διακονητέον τῆ τοῦ πλησίον σωτηρία. Stichometria et alia numerica στίχοι κεʹ
079-87	Testamentum nouum	Epistula Iacobi		12		Titulus initialis Titulus finalis Stichometria et alia numerica στιχχ(στίχοι) σμαʹ
087v	Euthalius Diaconus	In I Petr.: argumentum Euthalii	CPG 3641	12		Titulus initialis ὑπόθεσις τῆς Πέτρου αʹ ἐπιστολῆς Incipit Ταύτην γράφει ὁ Πέτρος τὴν ἐπιστολὴν διδασκαλικὴν τοῖς ἐν τῆ διασπορᾶ οὖσιν ἰουδαίοις καὶ γενομένοις χριστιανοῖς Desinit ὡς λόγον ἀποδίδοντες τῶ κριτῆι (!). καὶ οὕτω τελειοῖ τὴν ἐπιστολήν· τέλος.
088-88v	Euthalius Diaconus	In I Petr.: capitula	CPG 3641	12		Desinit ηʹ Eὐχὴ ὑπὲρ τελειώσεως τῶν πιστευόντων
088v-93v	Testamentum nouum	Epistula Petri I		12		Titulus initialis
093v	Subscriptiones librorum biblicorum	In I Pet., von Soden p. 299 [65-68]		12		Textus Πέτρου ἀποστόλου ἐπιστολὴ καθολικὴ αʹ· ἐγράφη ἀπὸ Ῥώμης Stichometria et alia numerica στίχων σλϛʹ
094-94v	Euthalius Diaconus	In II Petr.: argumentum Euthalii	CPG 3641	12		Titulus initialis ὑπόθεσις τῆς Πέτρου καθολικὴς βʹ ἐπιστολῆς Incipit Ἐπειδὴ καὶ ταύτην πάλιν αὐτὸς ὁ Πέτρος Desinit μὴ ἐκπίπτειν τοῦ σκοποῦ τῆς πίστεως· καὶ οὕτως τελειοῖ τὴν ἐπιστολήν.
095	Euthalius Diaconus	In II Petr.: capitula	CPG 3641	12	Das letzte Capitulum wird in zwei Abschnitte unterteilt.	Desinit δʹ.αʹ (!) Ἐν ὧι (!) περὶ τοῦ πῶς αἰφνιδίως...πάση ἀρετη. Stichometria et alia numerica στίχ(στίχοι) ιʹ
095v-100	Testamentum nouum	Epistula Petri II		12		Titulus initialis Titulus finalis
100-101v	Euthalius Diaconus	In I Ioh.: argumentum Euthalii	CPG 3641	12		Titulus initialis ὑπόθεσις τῆς Ἰωάννου καθολικῆς αʹ ἐπιστολῆς Incipit Ἐπειδὴ αὐτὸς ὁ Ἰωάννης ὁ τὸ εὐαγγέλιον γράψας, αὐτὸς καὶ ταύτην ἐπιστέλλει· ὑπομιμνήσκων Desinit καὶ ἵνα τούτω δουλεύωμεν, καὶ φυλάττωμεν ἑαυτοὺς ἀπὸ τῶν εἰδώλων.
101v-102	Euthalius Diaconus	In I Ioh.: capitula	CPG 3641	12		Desinit ζʹ.αʹ Ἐν ὧ περὶ ἀποχῆς δαιμονικοῦ σεβάσματος. Stichometria et alia numerica στίχοι κβʹ
102v-109v	Testamentum nouum	Epistula Iohannis I	BHG 0922z	12		Titulus initialis
109v	Subscriptiones librorum biblicorum	In I Ioh.: von Soden 299 [68]		12		Textus Ἰωάννου εὐαγγελιστοῦ ἐπιστολὴ αʹ ἐγράφει ἀπὸ Ἐφέσου Stichometria et alia numerica στιχχ(στίχοι) σοδʹ
110	Euthalius Diaconus	In II Ioh.: argumentum Euthalii	CPG 3641	12		Titulus initialis ὑπόθεσις τῆς Ἰωάννου καθολικῆς βʹ ἐπιστολῆς Incipit Ταύτην ὡς πρεσβύτερος γράφει κυρία καὶ τοῖς τέκνοις αὐτῆς· Desinit μὴ δὲ λέγειν αὐτοῖς τὸ χαίρειν· καὶ οὕτως τελειοῖ τὴν ἐπιστολήν.
110	Euthalius Diaconus	In II Ioh.: capitula	CPG 3641	12		Desinit βʹ Ἐπαγγελία παρουσίας αὐτοῦ ἐπ’ ἐλπίδι πρὸς ὠφέλειαν. Stichometria et alia numerica στίχχ(στίχοι) εʹ
110v-111	Testamentum nouum	Epistula Iohannis II		12		Titulus initialis Titulus finalis Stichometria et alia numerica στιχχ(στίχοι) λʹ
111v	Euthalius Diaconus	In III Ioh.: argumentum Euthalii	CPG 3641	12		Titulus initialis ὑπόθεσις τῆς γʹ Ἰωάννου ἐπιστολῆς Incipit Ἕστιν ἡ ἐπιστολὴ περὶ φιλοξενίας· καὶ πρῶτον μὲν ἀποδέχεται τὸν Γάϊον Desinit μαρτυρῶν αὐτῶ τὰ κάλλιστα· καὶ οὕτω τελειοῖ τὴν ἐπιστολὴν.
111v	Euthalius Diaconus	In III Ioh.: capitula	CPG 3641	12	In der Aufzählung würde logisch γʹ folgen, jedoch gibt es zwei Capitula mit der Nummer αʹ, weshalb das letzte Capitulum die Nummer δʹ erhalten müsste.	Desinit [γʹ] Περὶ ἀφίξεως αὐτοῦ πρὸς αὐτοὺς ἐν τάχει, ἐπ’ ὠφελεία Stichometria et alia numerica στίχχ(στίχοι) ϛʹ
112-112v	Testamentum nouum	Epistula Iohannis III		12		Titulus initialis Titulus finalis Stichometria et alia numerica στιχχ(στίχοι) λβʹ
113-113v	Euthalius Diaconus	In Iudae.: argumentum Euthalii	CPG 3641	12		Titulus initialis ὑπόθεσις τῆς Ἰούδα ἐπιστολῆς Incipit Ταύτην τὴν ἐπιστολὴν γράφει τοῖς ἤδη πιστεύσασιν· Desinit καὶ ἐπευξάμενος αὐτοῖς βεβαιότητα τῆς πίστεως παρὰ τοῦ κυρίου, τελειοῖ τὴν ἐπιστολήν.
113v	Euthalius Diaconus	In Iudae.: capitula	CPG 3641	12		Desinit δʹ Εὐχὴ αὐτῶν εἰς ἁγιασμὸν καὶ παρρησία καθαρὰ σὺν δοξολογία Χριστοῦ. Stichometria et alia numerica στίχχ(στίχοι) ιαʹ
114-115v	Testamentum nouum	Epistula Iudae		12		Titulus initialis Titulus finalis Stichometria et alia numerica στιχχ(στίχοι) ξηʹ
116-123	Euthalius Diaconus	Prologus in epistulas Pauli a. Euthalio ep. Sulcitano	CPG 3642 BHG 1453-1456b	12		Titulus initialis πρόλογος τῶν ἐπιστολῶν Παύλου τοῦ ἀποστόλου Incipit Παύλος ὁ ἀπόστολος, Ἑβραῖος μὲν ἦν τὸ γένος ἐκ φυλῆς Βενιαμίν· Φαρισαῖος δὲ Desinit τῆς οὐρανίου βασιλείας κληρονόμοι καθίστανται.
123v-125v	Euthalius Diaconus	In Rom.: argumentum Euthalii	CPG 3642	12		Titulus initialis ὑπόθεσις τῆς πρὸς Ῥωμαίους ἐπιστολῆς Incipit Ταύτην ἐπιστέλλει ἀπὸ Κορίνθου, μήπω μὲν ἑωρακὼς Ῥωμαίους Desinit εἰς τὰ ἤθη διδάξας. τελειοῖ τὴν ἐπιστολήν·
125v	Recapitulationes, programmata et indices rerum biblicarum	Recapitulatio lectionum / capitulorum / testimoniorum		12	In Rom., Typus c), in librum singulum in epitome	Textus Ἐν ταύτη τῆ πρὸς Ῥωμαίους ἐπιστολῆ κεφάλαια καθολικὰ ιθ΄, ἔχοντα ἔν τισι καὶ μερικὰς ὑποδιαιρέσεις, μαρτυρῶν γραφικῶν μη΄.
126-127	Euthalius Diaconus	In Rom.: capitula	CPG 3642	12		Desinit κʹ περὶ τῆς λειτουργίας... καὶ δύσει.
127v	Annotationes	Annotatio maior		11?	Die Seite war ursprünglich leer, enthält jetzt aber eine Notiz einer neueren Hand, deren erster Satz ein Zitat aus Luc 14:34 ist.	Textus Καλὸν τὸ ἄλας ἐὰν δὲ τὸ ἄλας μωρανθῆ, ἑν τίνι ἀρτυθήσεται· περὶ πιρομένης ψυχῆς ἡμῶν δὴ: καὶ τὸ κωλίον οὐδὲν γέρας μέγα καὶ θαυμαστὸν, μηδεὶς τίνας τῶν ἐν κακία ἀπογίνος τε καὶ μηδεὶς δι ἀρετῆς ἀννισταζετω.
128-153v	Testamentum nouum	Epistula Pauli Ad Romanos		12		Titulus initialis πρὸς Ῥωμάιους, Παύλου ἐπιστολή
153v	Subscriptiones librorum biblicorum	In Rom.: von Soden p. 300 [72]		12		Textus πρὸς Ῥωμαίους ἐγράφη ἀπο Κορίνθου διὰ Φοίβης τῆς διακόνου τῆς ἐν Κεγχρεαῖς ἐκκλησίας. Stichometria et alia numerica στιχχ(στίχοι) ϡκʹ
154-154v	Euthalius Diaconus	In I Cor.: argumentum Euthalii	CPG 3642	12		Titulus initialis ὑπόθεσις τῆς πρὸς Κορινθίους αʹ ἐπιστολῆς Incipit Ταύτην ἐπιστέλλει ἀπὸ Ἐφέσου τῆς Ἀσίας... Κορίνθιοι ἐκ φιλονεικίας συναγόμενοι Desinit τῆς εἰς τοὺς ἀγίους παραγγέλλει· καὶ οὕτως τελειοι τὴν ἐπιστολήν.
155	Euthalius Diaconus	In I Cor.: capitula	CPG 3642	12		Desinit θʹ.δʹ Περὶ... δύναμιν ἀλλαγῆς Stichometria et alia numerica στίχοι κϛʹ
155v-179v	Testamentum nouum	Epistula Pauli Ad Corinthios I		12		Titulus initialis
179v	Subscriptiones librorum biblicorum	In I Cor.: von Soden p. 300 [72]		12		Textus πρὸς Κορινθίους αʹ· ἐγράφη ἀπὸ Φιλίππων διὰ Στεφανᾶ καὶ Φουρτουνάτου καὶ Ἀχαϊκοῦ καὶ Τιμοθέου· Stichometria et alia numerica στίχων ωοʹ
179v-180	Euthalius Diaconus	In II Cor.: argumentum Euthalii	CPG 3642	12		Titulus initialis ὑπόθεσις τῆς πρὸς Κορινθίους βʹ ἐπιστολῆς Incipit Ταύτην ἐπιστέλλει ἀπὸ Μακεδονίας... δεξάμενοι Κορίνθιοι Desinit εἶτα παραγγείλας μὴ ἁμαρτάνειν, ἀλλὰ μετανοεῖν τοὺς ἁμαρτάνοντας, ἐν εὐχαριστία τελειοῖ τὴν ἐπιστολήν.
180v	Euthalius Diaconus	In II Cor.: capitula	CPG 3642	12		Desinit θʹ.εʹ παρασκευὴ... αὐτοῦ παρουσίαν. Stichometria et alia numerica στίχοι λϛʹ
181-197v	Testamentum nouum	Epistula Pauli Ad Corinthios II		12		Titulus initialis
197v	Subscriptiones librorum biblicorum	In II Cor.: von Soden p. 300 [72]		12		Textus πρὸς Κορινθίους βʹ ἐγράφη ἀπὸ Φιλίππων διὰ Τίτου καὶ Λουκᾶ· Stichometria et alia numerica στίχων· φϟʹ
198-198v	Euthalius Diaconus	In Gal.: argumentum Euthalii	CPG 3642	12	Auf f. 197v befindet sich der Titel bereits einmal von einer neueren, interessanten Hand verfasst.	Titulus initialis ὑπόθεσις τῆς πρὸς Γαλάτας ἐπιστολῆς Incipit Ταύτην ἐπιστέλλει ἀπὸ Ῥώμης... διδαχθέντες καλῶς Desinit καὶ οὕτω πάλιν παραινέσας καὶ διδάξας, τελειοῖ τὴν ἐπιστολήν.
199	Euthalius Diaconus	In Gal.: capitula	CPG 3642	12		Desinit ιβʹ Ἀποτροπὴ... ὑπὸ πνεύματι Stichometria et alia numerica στιχχ(στίχοι) ιθʹ
199v-207v	Testamentum nouum	Epistula Pauli Ad Galatas		12		Titulus initialis
207v	Subscriptiones librorum biblicorum	In Gal.: von Soden p. 300 [72]		12		Textus πρὸς Γαλάτας ἐγράφη ἀπὸ Ῥώμης Stichometria et alia numerica στίχοι σϟγʹ
208-208v	Euthalius Diaconus	In Eph.: argumentum Euthalii	CPG 3642	12		Titulus initialis ὑπόθεσις τῆς πρὸς Ἐφεσίους ἐπιστολῆς Incipit Ταύτην ἐπιστέλλει ἀπὸ Ῥώμης... Ἐφέσιοι πιστεύσαντες Desinit διαβολικῆς ἐνεργείας, οὕτω τελειοῖ τὴν ἐπιστολήν.
209	Euthalius Diaconus	In Eph.: capitula	CPG 3642	12		Desinit ιʹ Ἐν σχήματι...Χριστὸν δυνάμεως. Stichometria et alia numerica στίχοι ιϛʹ
209v-218v	Testamentum nouum	Epistula Pauli Ad Ephesios		12		Titulus initialis
218v	Subscriptiones librorum biblicorum	In Eph.: von Soden p. 300 [72]		12		Textus πρὸς Ἐφεσίους ἐγράφη ἀπὸ Ῥώμης δια Τυχικοῦ Stichometria et alia numerica στίχων τιβʹ
218v-219	Euthalius Diaconus	In Phil.: argumentum Euthalii	CPG 3642	12		Titulus initialis ὑπόθεσις τῆς πρὸς Φιλιππησίους ἐπιστολῆς Incipit Ταύτην ἐπιστέλλει ἀπὸ Ῥώμης... πεμψάντων Φιλιππησίων διακονίαν Desinit εἰς τὰ ἥθη αὐτοὺς, τελειοῖ τὴν ἐπιστολήν.
219v	Euthalius Diaconus	Ιn Phil.: capitula	CPG 3642	12		Desinit ζʹ Ἀποδοχὴ... αὐτῶ διακονίας Explanatio ἐνταύτη τῆ ἐπιστολῆ οὐδ´ ὁπόθεν ἐμνημόνευσε ῥητοῦ Παῦλος ὁ Ἀπόστολος. στιχχ(στίχοι) (!) Stichometria et alia numerica cf. supra
220-226	Testamentum nouum	Epistula Pauli Ad Philippenses		12		Titulus initialis
226	Subscriptiones librorum biblicorum	In Phil.: von Soden p. 300 [72]		12		Textus πρὸς Φιλιππησίους ἐγράφη ἀπὸ Ῥώμης δι᾿ Ἐπαφροδίτου Stichometria et alia numerica στίχων σηʹ
226-227	Euthalius Diaconus	In Col.: argumentum Euthalii	CPG 3642	12		Titulus initialis ὑπόθεσις τῆς πρὸς Κολοσσαεῖς ἐπιστολῆς Incipit Ταύτην ἐπιστέλλει ἀπὸ Ῥώμης... τοὺς Κολοσσαεῖς ἐβούλοντό τινες Desinit καὶ τὴν ἐκ Λαοδικείας καὶ εἰς αὐτοὺς ἀναγνῶναι.
227-227v	Euthalius Diaconus	In Col.: capitula	CPG 3642	12		Desinit ιʹ.βʹ ἐν ὧ... ἐμφρόνως οἰκονομικῶς. Stichometria et alia numerica στίχοι ιθʹ
227v-233v	Testamentum nouum	Epistula Pauli Ad Colossenses		12		Titulus initialis
233v	Subscriptiones librorum biblicorum	In Col.: von Soden p. 300 [72]		12		Textus πρὸς Κολοσσαεῖς ἐγράφη ἀπὸ Ῥώμης διὰ Τυχικοῦ καὶ Ὀνησίμου Stichometria et alia numerica στίχων σηʹ
234-234v	Euthalius Diaconus	In I Thess.: argumentum Euthalii	CPG 3642	12		Titulus initialis ὑπόθεσις τῆς πρὸς Θεσσαλονικεῖς πρώτης ἐπιστολῆς Incipit Ταύτην ἐπιστέλλει ἀπὸ Ἀθηνῶν... ὁ ἀπόστολος πολλὰς Desinit πᾶσι τοῖς ἀδελφοῖς· καὶ οὕτω τελειοῖ τὴν ἐπιστολήν.
235	Euthalius Diaconus	In I Thess.: capitula	CPG 3642	12		Desinit ζʹ Εὐχὴ... καὶ σώματος.
235v-241	Testamentum nouum	Epistula Pauli Ad Thessalonicenses I		12		Titulus initialis
241	Subscriptiones librorum biblicorum	In I Thess.: von Soden p. 300 [72]		12		Textus πρὸς Θεσσαλονικεῖς αʹ ἐγράφη ἀπὸ Ἀθηνῶν Stichometria et alia numerica στίχων ρϟγʹ
241v-242	Euthalius Diaconus	In II Thess.: argumentum Euthalii	CPG 3642	12		Titulus initialis ὑπόθεσις τῆς πρὸς Θεσσαλονικεῖς βʹ ἐπιστολῆς Incipit Ταύτην ἐπιστέλλει ἀπὸ Ῥώμης... τινὲς ἀπὸ Θεσσαλονίκης ἀργοὶ Desinit ὅπερ σημεῖον εἶναι παρὰ πάσης ἐπιστολῆς δεδήλωκεν.
242v	Euthalius Diaconus	In II Thess.: capitula	CPG 3642	12		Desinit ηʹ Εὐχὴ ὑπὲρ εἰρήνης τῆς παρὰ θεοῦ. Stichometria et alia numerica στίχοι ιʹ
243-246	Testamentum nouum	Epistula Pauli Ad Thessalonicenses II		12		Titulus initialis
246	Subscriptiones librorum biblicorum	In II Thess.: von Soden p. 300 [p. 72]		12		Textus πρὸς Θεσσαλονικεῖς βʹ· ἐγράφη ἀπὸ Ῥώμης (!) Stichometria et alia numerica στίχων ρϛʹ
246-246v	Euthalius Diaconus	In I Tim.: argumentum Euthalii	CPG 3642	12		Titulus initialis ὑπόθεσις τῆς πρὸς Τιμόθεον πρώτης ἐπιστολῆς Incipit Tαύτην ἐπιστέλλει ἀπὸ Λαοδικείας... ἐν τῆ Ἐφέσω Desinit ἄρχειν τὲ καὶ διατάσσεσθαι, καὶ τελειοῖ τὴν ἐπιστολήν.
247-247v	Euthalius Diaconus	In I Tim.: capitula	CPG 3642	12		Desinit ιηʹ Πλουσίων... ὅντως ζωήν. Stichometria et alia numerica στίχοι κβʹ
247v-254	Testamentum nouum	Epistula Pauli Ad Timotheum I		12		Titulus initialis
254	Subscriptiones librorum biblicorum	In I Tim: von Soden p. 300 [72]		12		Textus πρὸς Τιμόθεον αʹ· ἐγράφη ἀπὸ Λαοδικειας ἥτις ἐστὶ μητρόπολις Φρυγίας τῆς Πακατανῆς(Πακατιανῆς). Stichometria et alia numerica στίχων σλʹ
254v-255	Euthalius Diaconus	In II Tim.: argumentum Euthalii	CPG 3642	12		Titulus initialis ὑπόθεσις τῆς πρὸς Τιμόθεον βʹ ἐπιστολῆς Incipit Ταύτην ἐπιστέλλει πάλιν ἀπὸ Ῥώμης... τῶν συναποδημούντων Desinit ὡς πολλὰ κακὰ ἐνδειξάμενον αὐτῶ καὶ οὕτω τελειοῖ τὴν ἐπιστολήν.
255v	Euthalius Diaconus	In IΙ Tim.: capitula	CPG 3642	12		Desinit θʹ περὶ... ἐνδόξη αἰωνία. Stichometria et alia numerica στίχοι ιδʹ
256-260v	Testamentum nouum	Epistula Pauli Ad Timotheum IΙ		12		Titulus initialis
260v	Subscriptiones librorum biblicorum	In II Tim: von Soden p. 300 [72]		12		Textus πρὸς Τιμόθεον βʹ τῆς Ἐφεσίων ἐκκλησίας ἐπισκοπον χειροτονηθέντα· ἐγράφη ἀπὸ Ῥώμης ὅτε ἐκ δευτέρου παρέστη Παῦλος τῶ καίσαρι Ῥώμης Νέρωνι Stichometria et alia numerica στίχων ροβʹ
261-261v	Euthalius Diaconus	In Tit.: argumentum Euthalii	CPG 3642	12		Titulus initialis ὑπόθεσις τῆς προς Τίτον ἐπιστολῆς Incipit Ταύτην ἐπιστέλλει ἀπὸ Νικοπόλεως... εἰς μὲν τὴν Κρήτην Desinit καλῶν ἔργων προίστασθαι. καὶ οὕτω τελειοῖ τὴν ἐπιστολήν.
261v	Euthalius Diaconus	In Tit.: capitula	CPG 3642	12		Desinit ϛʹ παραινέσεις... τοὺς ἑριστικοὺς ζητητάς.
262-264v	Testamentum nouum	Epistula Pauli Ad Titum		12		Titulus initialis
264v	Subscriptiones librorum biblicorum	In Tit.: von Soden p. 300 [72]		12		Textus πρὸς Τίτον τῆς Κρήτων ἐκκλησίας πρῶτον ἐπίσκοπον χειροτονηθέντα· ἐγράφη ἀπὸ Νικοπόλεως τῆς Μακεδονίας. Stichometria et alia numerica στίχων ϟζʹ
265	Euthalius Diaconus	In Philem.: argumentum Euthalii	CPG 3642	12		Titulus initialis ὑπόθεσις τῆς πρὸς Φιλήμονα ἐπιστολῆς Incipit Ταύτην ἐπιστέλλει ἀπὸ Ῥώμης... ὀνήσιμος οἰκέτης Φιλήμονος Desinit εὕρη ποῦ μείνη· καὶ οὕτω τελειοῖ τὴν ἐπιστολήν.
265	Prologi Librorum Biblicorum	In Philem.: notitia de martyrio Onesimi ap.	CPG 3642	12	Die Notula ist nur durch einen Paragraphen von den Argumenta getrennt.	Incipit Ἴστεον δὲ ὄτι οὗτος ὁ Ὀνήσιμος Desinit ὑπομείναντος τοῦ μαρτυίου.
265	Euthalius Diaconus	In Philem.: capitula	CPG 3642	12	Es folgt in einem neuen Paragraphen die Notula.	Desinit βʹ σύστασις... διὰ πίστεως Stichometria et alia numerica στίχοι γʹ
265v-266v	Testamentum nouum	Epistula Pauli Ad Philemonem		12		Titulus initialis
266v	Subscriptiones librorum biblicorum	In Philem.: von Soden p. 300 [72]		12		Textus πρὸς Φιλήμονα ἐγράφη ἀπὸ Ῥώμης διὰ Ὀνησίμου οἰκέτου Stichometria et alia numerica στίχων λζʹ
266v-267	Euthalius Diaconus	In Hebr.: argumentum Euthalii	CPG 3642	12		Titulus initialis ὑπόθεσις τῆς πρὸς Ἑβραίους ἐπιστολῆς Incipit Ταύτην ἐπιστέλλει ἀπὸ Ἰταλίας... ἐπειδὴ οἱ Ἰουδαῖοι ἐνίσταντο Desinit τούς πρεσβυτέρους, τελειοῖ τὴν ἐπιστολήν.
267v-268v	Euthalius Diaconus	In Hebr.: capitula	CPG 3642	12		Desinit κβʹ Εὐχὴ... καὶ οἰκονομίας. Stichometria et alia numerica στίχων οζʹ
269-287v	Testamentum nouum	Epistula Pauli Ad Hebraeos		12		Titulus initialis πρὸς Ἐβραίους Παύλου ἐπιστολή·
287v	Subscriptiones librorum biblicorum	In Hebr.: von Soden p. 300 [72]		12		Textus πρὸς Ἑβραιους ἐγράφη ἀπὸ τῆς Ἰταλίας διὰ Τιμοθέου. Stichometria et alia numerica στίχων ψγʹ
288-290	Prologi Librorum Biblicorum	In Apoc.: argumentum Œcumenii		12		Titulus initialis ἐκ τῶν Οἰκουμενίωι τῶι μακαρίωι ἐπισκόπω Τρίκκης(Θρίκκης) Θεσσαλίαι, θεοφιλῶς πεπονημένων εἰς τὴν Ἀποκάλυψιν Ἰωάννου τοῦ θεολόγου· σύνοψις σχολικὴ μετὰ τῆς δεούσης ὄσον κατὰ σύνοψιν ἀνελλιποῦς αὐταρκείας· Χριστὲ ὁ θεὸς σύμπραξον ἡμῖν Incipit Ὅτι καὶ τοῦτο τὸ σύγγραμμα μύησις Desinit καὶ ἧττον, ἡ χρῆσις πρόεισιν.
290-293v	Capitula librorum biblicorum	In Apoc.: capitula Arethae Caesariensis		12		Titulus initialis Τὰ κεφάλαια τῆς ὀπτανθείσης ἐν Πάτμωι τῶι εὐαγγελιστῆι Ἰωάννῃ ἀποκαλύψεως. Incipit αʹ Προίμιον τῆς ἀποκαλύψεως· καὶ ὅτι δι᾽ ἀγγέλου αὐτῷ δέδοται. Desinit οβʹ Ὅπως ἡ ἐκκλησία... οἱ τὴν βίβλον παραχαράττοντες ὡς ἄκυρον.
293v-294	Prologi Librorum Biblicorum	In Apoc.: argumentum Arethae	CPG 7478	12		Titulus initialis ἐκ τῶν Ἀνδρέα τῶι μακαρίωι ἀρχιεπισκόπωι Καισαρείας Καππαδοκίας· εἰς τὴν ἀποκάλυψιν πεπονημένων θεαρέστως· σύνοψις σχολικὴ. παρατεθεῖσα ὑπὸ Ἀρέθα ἀναξίου ἐπισκόπου Καισαρείας Καππαδοκίας Incipit Ὅτι τὴν πᾶσαν πραγματείαν τοῦ παρόντος βιβλίου Desinit οἱ ἐκκλησιαστικοὶ πατέρες ἐχέγγυοι πιστώσασθαι.
294-327v	Testamentum nouum	Apocalypsis Iohannis	BHG 0920z	12	Enthält Randkorrekturen, z.B. auf f. 295r.	Titulus initialis Ἀποκάλυψις Ἰωάννου του ἀποστόλou καὶ εὐαγγελιστοῦ· Titulus finalis Apparatus de capitulis
327 marg. sup.	Gregorius Nazianzenus	In Basilium (or. 43)	CPG 3010.43 BHG 0245	14?	Fragmentum additum in margine.	Textus ου λιμ[ον] (λιμον) αρ[των] (αρτων) [...] λό γοῦ (λόγου) δὲ πόθον τοῦ ἀληθῶς ζοτικοῦ (ζωτικοῦ) καὶ τροφίμου· καὶ εἰς αυξησιν άγοντος πνευματικῆς ηλϊκϊας, τὸν καλως τρεφόμενον [...] καὶ [...] κατα [...] γῆς (?) [...]