Pinakes | Πίνακες

Textes et manuscrits grecs

Lien :  | 

Remarque :

Allen-Datema 1980, pp. 12-18

Formes équivalentes :

  • In resurrectionem domini A
  • In resurrectionem Domini, forma A

Identifiants :

Répertoire Numéro Url Remarque
CPG 4996
Trismegistos pc_1851

Bibliographie :

Éditions

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
Allen and Datema, 1980, Leontius, presbyter of Constantinopel – A Compiler ? Edition à partir de onze manuscrits 12-18

Détails Contenus :

Type Contenu Remarque
Incipit Πάντοτε μὲν χαίρειν πάρεστιν ἐν τῇ καθ᾽ ἡμᾶς
Desinit Χριστὸν ἐνεδύσασθε, δηλαδὴ τὴν τῆς ἀδιαιρέτου τριάδος ὁμολογίαν. Αὐτῷ…

Recensions ou parties d'œuvre :

Numéro Recension
ou partie
Mots clefs Autres auteurs Remarque Identifiants
1 Forma B non interpolata

Temoins (18) :

Pays Ville Dépôt Fonds Cote Folios Recension
ou partie
Auteur (Rôle) BHG Date lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
Hellas Athēna Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) Mss. 1027 330v-333v 12 Forma A non interpolata
Incipit
Πάντοτε μὲν χαίρειν πάρεστιν ἐν τῇ καθ' ἡμᾶς τοῦ Χριστοῦ ἐκκλησίᾳ
  • IRHT inc.
Hellas Athēna Μουσείο Μπενάκη Τ. Α. 319 106-108 10
Belgique Bruxelles Bibliothèque Royale Albert Ier (KBR) Mss. IV.00459 072v-75 14 in. Cyrillus Alexandrinus cod.
Titulus initialis
Τοῦ ἐν ἁγίοις πατρὸς ἡμῶν Κυρίλλου ἀρχιεπισκόπου Ἀλεξανδρίας λόγος εἰς τὸ ἅγιον Πάσχα
Incipit
Πάντοτε μὲν χαίρειν τῇ καθ' ἡμᾶς Χριστοῦ ἐκκλησίᾳ παρέστιν
Desinit
τὴν βασιλικὴν χλαινὴν περικέκλεινται· γένοιτο δὲ πάντας ἡμᾶς τῆς Χριστοῦ ἀναστάσεως ἀξιωθῆναι καὶ ἐν τῷ νῦν αἰῶνι καὶ ἐν τῷ μέλλονι, νῦν καὶ ἀεὶ...
  • Biblio
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0455 026-28v 10 Forma A ualde retractata (Allen-Datema 1980, pp. 10-18, sub siglo V)
Incipit
Πάντοτε μὲν χαίρειν πάρεστιν ἐν τῇ καθ' ἡμᾶς τοῦ Χριστοῦ ἐκκλησίᾳ
Desinit
ὅσοι εἰς Χριστὸν... ἐνεδύσασθε· αὐτῷ...
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1633 251v--252v Forma B non interpolata 10-11 Forma B non interpolata ; Cyrillus Alexandrinus cod.
Incipit
Πάντοτε μὲν χαίρειν πάρεστιν ἐν τῇ καθ' ἡμᾶς τοῦ Χριστοῦ ἐκκλησίᾳ
  • IRHT inc.
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1990 181-183 Forma B non interpolata 10 (1/2) Forma B non interpolata
Incipit
Πάντοτε μὲν χαίρειν πάρεστιν ἐν τῇ καθ' ἡμᾶς τοῦ Χριστοῦ ἐκκλησίᾳ
  • IRHT inc.
Hellas Hagion Oros Μονή Βατοπεδίου Mss. 0037 217-223 14 (1/2) Forma A ualde retractata (Allen-Datema 1980, pp. 10-18, sub siglo N)
Hellas Hagion Oros Μονή Ιβήρων Mss. 0263 (Lambros 4383) 339v-342 15 Forma A non interpolata
Rossijskaja Federacija Moskva Государственный Исторический Музей (ГИМ) Син. гр. 234 (Vlad. 217) 189v-194v Pascha 11 Forma A ualde retractata (Allen-Datema 1980, pp. 10-18, sub siglo M)
Incipit
Πάντοτε μὲν χαίρειν πάρεστιν ἐν τῇ καθ' ἡμᾶς τοῦ Χριστοῦ ἐκκλησίᾳ
  • IRHT inc.
Rossijskaja Federacija Moskva Государственный Исторический Музей (ГИМ) Син. гр. 284 (Vlad. 215) 320-325v 9
Incipit
Πάντοτε μὲν χαίρειν πάρεστιν ἐν τῇ καθ' ἡμᾶς τοῦ Χριστοῦ ἐκκλησίᾳ
  • IRHT inc.
United Kingdom Oxford Bodleian Library Barocci 174 023-26 10 in. Forma A non interpolata
Incipit
Πάντοτε μὲν χαίρειν πάρεστιν ἐν τῇ καθ' ἡμᾶς τοῦ Χριστοῦ ἐκκλησίᾳ
  • IRHT inc.
United Kingdom Oxford Bodleian Library Barocci 199 149-151v 10 Forma A non interpolata
Incipit
Πάντοτε μὲν χαίρειν πάρεστιν ἐν τῇ καθ' ἡμᾶς τοῦ Χριστοῦ ἐκκλησίᾳ
  • IRHT inc.
United Kingdom Oxford Bodleian Library Langbaine 11 p. 141-148 17
Incipit
Πάντοτε μὲν χαίρειν πάρεστιν ἐν τῇ καθ' ἡμᾶς τοῦ Χριστοῦ ἐκκλησίᾳ
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 0582 p. 417-420 11-12 Forma A non interpolata [inc. Πάντοτε μὲν χαίρειν πάρεστιν], inc. mut. (Allen-Datema 1980, pp. 14, lin. 41 [§ 4]-18.
Incipit
παίζοντες
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 1175 130-132 11 Forma A non interpolata
Incipit
Πάντοτε μὲν χαίρειν πάρεστιν ἐν τῇ καθ' ἡμᾶς τοῦ Χριστοῦ ἐκκλησίᾳ
  • IRHT inc.
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 1181 033-* Forma B non interpolata 12-13 Forma B non interpolata
Incipit
Πάντοτε μὲν χαίρειν πάρεστιν ἐν τῇ καθ' ἡμᾶς τοῦ Χριστοῦ ἐκκλησίᾳ
  • IRHT inc.
Italia Roma Biblioteca Vallicelliana Mss. F 059.I 252v-259 15 Forma A non interpolata
Incipit
Πάντοτε μὲν χαίρειν πάρεστιν ἐν τῇ καθ' ἡμᾶς τοῦ Χριστοῦ ἐκκλησίᾳ
  • IRHT inc.
Miṣr Sīnāʾ Μονή της Αγίας Αικατερίνης gr. 0492 045-49v 0450k 08-09 Forma A non interpolata ; inc. et des. mut. ; cf. cod. Petropolitanum Publ. gr. 835, f. 1 (inc.) et f. 2 (des.) ; ordo foliorum perturbatus sic restituendus : Sinait. ff. 50-54 ; Petropol. f. 1 ; Sinait. ff. 45-49 ; Petropol. f. 2 ; Sinait. ff. 55 ad finem ; M. van Esbroeck, "Deux feuillets du Sinaiticus 492 (VIIIe-Ixe s.) retrouvés à Léningrad", AB 96 (1978), pp. 51-54
  • IRHT