Pinakes | Πίνακες

Textes et manuscrits grecs

Lien :  |  | PDF

Numéro diktyon : 38772

Type de cote : Actuelle

Titre : Tetraeuangelium

Auteurs de la notice :

  • Rédigé par : DIRKSE Saskia
  • Vérifié par : LORRAIN Agnès

Equipe référente :

ParaTexBib

Copistes, possesseurs & autres :

Nom Siècle Dates Remarque Nature de la relation Folios Commentaire Bibale
Anthony Askew 18 1722-1774 Médecin, helléniste et bibliophile possesseur
  • 477
Richard Mead 17-18 1673-1754 Médecin, collectionneur et philanthrope ; étudie à Utrecht, Leiden et Padova ; une partie de ses manuscrits grecs ont été acquis par Anthony Askew possesseur

Identifiants :

Répertoire Numéro Url Remarque
Medium 41938
Aland minuscules 109
London BL num. Add. 5117

Contenu :

Numéro Titre Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
1.S Tabulae liturgicae, canones, subscr., prologi, epigr., capitula, specialia 001-24 14 1326 post Parchemin - for the relationship between UCs 1.S and 2.A, see remarque UC in 2.A.

Témoins (23)

Folios Auteur (Rôle) Oeuvre Identifiant Recension
ou partie
Auteur de la recension (Rôle) BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
001-8v Liturgica Tabulae liturgicae 14 1326 post
009-9v Eusebius Caesariensis Epistula ad Carpianum
  • CPG 3465.1
14 1326 post
009v Recapitulationes, programmata et indices rerum biblicarum Programma in euangelia 14 1326 post
Titulus initialis
Προγραμμα εις το αγιον ευαγγελιον
Incipit
Τα της νεας πανσεπτα ταυτα βιβλια εν εκαστω ευαγγελιστη
Desinit
ο δε αγιος Ιωαννης, τιτλους ιηʹ· κεφαλαια σλβʹ.
009v Prologi Librorum Biblicorum In Euang.: definitio nominis euangelii secundum Ioh. Chrysostomum (von Soden [80] p. 301) 14 1326 post
Incipit
Ευαγγελιον το θειον τουτο βιβλιον λεγεται, διοτι κρισεως
Desinit
κληρονομιαν των ουρανων, πασιν ευαγγελιζεται.
009v Subscriptiones librorum biblicorum In quattuor euangelia - desinit επι Δομετιανου 14 1326 post
Textus
Ιστεον οτι το κατα Ματθαιον ευαγγελιον μετα ηʹ χρονους της Χριστου αναληψεως εγραφη· το κατα Μαρκον, μετα ιʹ χρονους· το κατα Λουκαν, μετα ιεʹ χρονους· το κατα Ιωαννην μετα λβʹ χρονους επι Δομετιανου.
009v Iohannes Chrysostomus In uenerabilem Crucem
  • CPG 4525
  • BHG 0446
  • Aldama 494
14 1326 post
Textus
Χριστος ειρηται, επειδη σαρκα ενεδυσατο· Ιησους ειρηται, το ονομα της σαρκος· λογος, επειδη εκ τινος· υιος, επειδη εκ πατρος, μονογενης, επειδη μονος εκ μονου· θεος, επειδη ποιητης και (?) βλεπων τα παντα.
009v Maximus confessor Quaestiones ad Thalassium
  • CPG 7688
14 1326 post excerpt
Titulus initialis
Μαξιμου μοναχου.
Textus
Ο σωτηρ ουκ ειχε πεντε χιτωνας, αλλ’ ενα τον επι του σωματος, και την εξω περιβολην· ων το μεν εντος επι του σωματος, καλουσι χιτωνιον· την εξω δε περιβολην, προσαγορευσιν ιματιον.
009v-10v Hippolytus Thebanus Excerptum De Iacobo fratre Domini
  • BHG 0766f-j
14 1326 post
Titulus initialis
Ιππολυτου του Θηβαιου
Incipit
Ιακωβος ο γεγονως επισκοπος Ιερσολυμων
Desinit
απαντας της ζωης αυτου χρονους· δεκα προς τοις εκατον.
010v Chronologica Explanatio chronologica alia 14 1326 post
Titulus initialis
απο τινος ερμηνειας του Χρυσοστομου ευρον (?) εν τῳ αυτου βιβλιω.
Textus
Οτι η δεσποινης ημων η παναγια θεοτοκος εικοσι χρονων ουσα, ετεκε τον κυριον ημων Ιησουν Χριστον τον αληθινον θεον ημων, εζησε δε μετα το σωτηρι (σωτηριον?) αυτου παθος, ετη λβʹ· βαπτιζει (!) δε αυτην Πετρος και Ιωαννης οι αποστολοι· ομοιως (?) δε και τους αλλους μαθητας αυτοι δε εβαπτισθησαν υπο του Χριστου.
010v Prodromus Theodorus Incipit "ναί, λυχνία, πρόκεισο· ναὶ, παστάς, πλέκου"
  • DBBE Type 6857
14 1326 post
Titulus initialis
Θεοδωρου του Προδρομου τετραστιχα ιαμβικα τε και ηρωικα προς εκαστην των δεσποτικων εορτων
Titulus initialis
Εις το γενεθλιον της θεοτοκου : ιαμβικα
Incipit
Ναι λυχνια προκεισο, ναι παστας πλεκου
Desinit
εγγυς το μαννα και το πυρ ιδου φθανει
010v Prodromus Theodorus Incipit "ἐκ πατέρων παίδεσσι"
  • DBBE Type 6858
14 1326 post
Titulus initialis
[η]ρωικοι (ηρωικοι)
Incipit
[ε]κ (εκ) πατερων παιδεσσι προηλυθεν ευγενες ευχος
Desinit
η θεον υψκατοικον εαις ενι δεκτο λαγοσσιν
010v Prodromus Theodorus Incipit "φῶτα, πρὸ φωτός· παρθένοι, πρὸ παρθένου"
  • DBBE Type 6859
14 1326 post
Titulus initialis
Εις τα αγια των αγιον. ο (οι) ιαμβικοι.
Incipit
Φωτα προ φωτος παρθενοι προ παρθενου
Desinit
δεχου προφητα, Γαβριηλ υπηρετα
010v-11 Prodromus Theodorus Incipit "ἔννομά τοι ταῦτα, Ζαχαρία, ἔννομα ταῦτα"
  • DBBE Type 6861
14 1326 post
Incipit
εννομα τοι ταυτα, Ζαχαρι[α] (Zαχαρια) εννομα ταυτα
Desinit
την δε κορην ιερου μαθε παμβασιληειος (παμβασιληος).
011 Prodromus Theodorus Incipit "ὦ χαῖρε, σεμνή"
  • DBBE Type 6874
14 1326 post - information on the type courtesy of DBBE
Titulus initialis
Εις τον ευαγγελισμον : ιαμβικοι
Incipit
Ω χαιρε σεμνη της ξενης οπτασιας
Desinit
ως γενοιτο μοι.
011 Prodromus Theodorus Incipit "ἄγγελος αἰγλήεις Γαβριήλ"
  • DBBE Type 6873
14 1326 post
Titulus initialis
ηρωι[κοι] (ηρωικοι)
Incipit
αγγελος αιγληεις Γαβριηλ εξ Ουλυμποιο
Desinit
θεου δ’ εγω ευχομαι ειναι.
011 Prodromus Theodorus Incipit "ὑπὲρ λόγον τὸ θαῦμα· παρθένος κύει"
  • DBBE Type 6876
14 1326 post
Titulus initialis
Εις το γενεθλιον του Χριστου: Ιαμβικοι
Incipit
Υπερ λογον το θαυμα, παρθενος κυει
Desinit
τουτ' αυτο καινον πλην φιλανθρωπον βλεπεις
011 Prodromus Theodorus Incipit "παρθενικῆς Μαρίης υἱὸν Θεὸν"
  • DBBE Type 6879
14 1326 post - information on the type courtesy of DBBE
Titulus initialis
ηρω[ικοι] (ηρωικοι)
Incipit
παρθενικης Μαριης υιον ενδοθι φατνης
Desinit
θεον κτανειν μενεαινων
011 Prodromus Theodorus Incipit "ὅρα, γεραιέ, μὴ πεσεῖται τὸ βρέφος"
  • DBBE Type 6880
14 1326 post
Titulus initialis
Εις την υπαπαντην. οι ιαμβικοι
Incipit
Ηρα (ωρα), γεραιε, μη πεσειται το βρεφος
Desinit
τουτο το βρεφος προαναρχον, ιδειν ποτιδεμενος (ποτιδεγμενος) εν γη.
011 Prodromus Theodorus Incipit "παρθένος ἁγνοτόκεια νόμοιο"
  • DBBE Type 6881
14 1326 post - information on the type courtesy of DBBE
Titulus initialis
ηρω[ικοι] (ηρωικοι)
Incipit
παρθενος αγνοτοκεια νομοιο κελευθα περωσα
Desinit
ιδειν ποτιδεγμενος εν γῃ
011 Prodromus Theodorus Incipit "τί δρᾷς, ποταμέ"
  • DBBE Type 6882
14 1326 post
Titulus initialis
Εις τον βαπτιστην.
Incipit
Αι (τι?) δρας ποταμε που τα ρειθρα σου στρεφεις
Desinit
ουχ’ εις μεν μην εστηκεν, εις δε με στρεφει·
011v-15 Eusebius Caesariensis Canones Euangeliorum
  • CPG 3465.2
14 1326 post
015v Capitula librorum biblicorum In Matth.: capitula 14 1326 post inc. et des. = ed.
016-25v Liturgica Tabulae liturgicae 14 1326 post
Numéro Titre Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
2.A Tetraeuangelium cum prologis, capitulis, epigr., specialibus 025-224 14 1326.02.24 - Turyn (1980), p. 92-93 notes that the manuscript has two distinct parts (f. 1r-25v and f. 26r-224r), which contain the hands of a number of different scribes. It is unsure whether or not these two parts are part of one and the same underlying book project and what their exact chronological relationship is. - there are annotations on f 224v and 225v.

Témoins (20)

Folios Auteur (Rôle) Oeuvre Identifiant Recension
ou partie
Auteur de la recension (Rôle) BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
026-82 Testamentum nouum Euangelium sec. Matthaeum 14 1326.02.24
082--83 Prologi Librorum Biblicorum In Marc.: argumenta miscellanea 14 1326.02.24 A miscellaneous prologue in 2 parts.
082-83 Prologi Librorum Biblicorum In Marc.: excerptum e Theophylacto (von Soden p. 323-324 [123]) 14 1326.02.24 part 1 of the miscellaneous prologue
Incipit
Τον μετα δεκα ετη της Χριστου αναληψεως
Desinit
απο της του Προδρομου διαγωγης, και ενδειξεως. Ακουε ουν τι φησιν. αρχη του ευαγγελιου Ιησου Χριστου υιου του θεου.
083 Prologi Librorum Biblicorum In Marc.: argumentum von Soden p. 311 [108] 14 1326.02.24 - part 2 of the miscellaneous prologue. -inc. et des. = ed.
083-83v Capitula librorum biblicorum In Marc.: capitula 14 1326.02.24 inc. et des. = ed.
083v marg. inf.-84v Scholia exegetica biblica De resurrectione: excerptum ex Eusebio de concordia euangeliorum 14 1326.02.24
Titulus initialis
Ευσεβιου Παμφυλου
Incipit
Πως παρα μεν τῳ Ματθαιῳ, οψε Σαββατων φαινεται εγηγερμενος ο σωτηρ, παρα δε τῳ Μαρκῳ πρωι μια των Σαββατων
Desinit abruptus
οι Ιουδαιοι οι συν αυτοις τον ταφον φυλαττονες.
084v-118v Testamentum nouum Euangelium sec. Marcum 14 1326.02.24
118v-119v Capitula librorum biblicorum In Luc.: capitula 14 1326.02.24 inc. et des. = ed.
119v-120 Nicetas Dauid Paphlago Incipit "ζωης τον αρτον" (von Soden 26), in Lucam euangelistam
  • BHG 0993t.I
  • DBBE Type 2634
14 1326.02.24 inc. et des. = ed.
120 Nicetas Dauid Paphlago Incipit "τρίτος δὲ Λουκᾶς" (von Soden 11), in Lucam euangelistam
  • BHG 0993t.II
  • DBBE Type 2159
14 1326.02.24 inc. et des. = ed.
120 Prologi Librorum Biblicorum In Luc.: argumentum e Tito Bostrense excerptum 14 1326.02.24
Incipit
ιστεον οτι τους μεν αλλους ευαγγελιστας
Desinit
αλλα τεσσαρα μονα. η του θεου εκκλησια προσδεχεται.
120-121 Prologi Librorum Biblicorum In Luc.: notitia de euangelista e Cosma excerpta
  • BHG 0991a (Pars I)
14 1326.02.24 inc. et des. = ed.
121 Prologi Librorum Biblicorum In Luc.: notitia de euangelista 14 1326.02.24
Incipit
Λουκας ο μακαριος ευαγγελιστης, ιατρος μεν ην την τεχνην, γεγονε
Desinit
το προοιμιον της ευαγγελικης γραφης, κατα ακριβειαν εποιησατο.
121-121v Prologi Librorum Biblicorum In Luc.: argumentum commune 14 1326.02.24 inc. et des. = ed.
121v Prologi Librorum Biblicorum In Luc.: excerptum e Theophylacto (von Soden p. 324 [123])
  • BHG 0991d
14 1326.02.24 inc. et des. = ed.
Incipit
Λουκας ο θειος, Αντιοχευς μεν ην
Desinit
ος και αξιος τῳ οντι εστιν ακουειν του ευαγγελιου.
122 Prologi Librorum Biblicorum In Luc.: argumentum von Soden p. 311 [108] 14 1326.02.24 inc. et des. = ed.
122-180 Testamentum nouum Euangelium sec. Lucam 14 1326.02.24
181 Capitula librorum biblicorum In Ioh.: capitula 14 1326.02.24 inc. et des. = ed.
181v-224 Testamentum nouum Euangelium sec. Iohannem 14 1326.02.24
224 Annotationes Annotatio anagraphica copistae 14 1326.02.24
Textus
[Ε]πληρωθη (Επληρωθη) το παρον τετραευαγγελον, μηνι φευρουαριω εις τας κδʹ ετους ͵(ϛ)ωλδʹ ινδικτιωνος θʹ