Pinakes | Πίνακες - Notice : United Kingdom, Oxford, Bodleian Library, Clarke, 10

Numéro diktyon : 47765

Type de cote : Actuelle

Titre : Tetraeuangelium

Remarque : Cat. Madan 18372

Auteurs de la notice :

Rédigé par : Lorrain Agnès
Vérifié par : Mele Andrea

Equipe référente :

ParaTexBib

Copistes, possesseurs & autres :

Nom	Siècle	Dates	Remarque	Nature de la relation	Folios	Commentaire	IRHT – Personnes
Alexander Bano Hantzerlj	18-19		de Constantinople.	possesseur		Cf. Madan (1895-1953), IV, p. 301. A vendu le codex à E. D. Clarke début 1801 à Constantinople, cf. Hutter (1977), p. 56.	105262
Edward Daniel Clarke	18-19	1769-1822	Il se procure des manuscrits lors d'un séjour en Orient (1799-1802), notamment à : Athènes, Péloponnèse, Grèce continentale, Macédoine, Thessalie et Constantinople. Sa collection est acquise par la Bodleian Library en 1809	possesseur			65685

Identifiants :

Répertoire	Numéro	Url	Remarque
Aland minuscules	112
Oxford, catalogue	3974

Bibliographie :

Général

Répertoire	Titre	Commentaires	Pages
	Crawford, 2019, The Eusebian Canon Tables. Ordering Textual Knowledge in Late Antiquity
	Degni, 2021, Il Tetravangelo della Biblioteca Palatina di Parma, Pal. 5 (con una riconsiderazione del Par. gr. 64)		87 (n.), 88
	Hutter, 1977, Corpus der byzantinischen Miniaturenhandschriften. 1. Oxford, Bodleian Library I		56-59
	Monk and Blomfield, 1814, Gaisford’s Account of Clarke’s MSS	Acquis par Clarke à Constantinople	130
	Nelson and Bona, 1991, Relative size and comparative value in Byzantine illuminated manuscripts : some quantitative perspectives	Sur les relations avec Parma, Bibl. Palat. ms. 5.	I, 341-342
	Nelson, 1980, The Iconography of Preface and Miniature in the Byzantine Gospel Book	Comparaison des paratextes avec ceux de Parma, Bibl. Palat. ms. 5.	58-60, 62, 69, 104, 119-121, fig. 34.
	Parpulov, 2022, Middle-Byzantine Evangelist Portraits		36
	Weyl Carr, 1991, The production of illuminated manuscripts: a view from the late twelfth century		328
0167p	Džurova, 2011, Le rayonnement de Byzance. Les manuscrits grecs enluminés des Balkans (VIè-XVIIIè siècles), Catalogue d'exposition (XXIIe Congrès International d'Études Byzantines, Sofia, 22-27 août 2011)		189
1844	Madan et al., 1895, A Summary Catalogue of Western Manuscripts in the Bodleian Library at Oxford		vol. IV, p. 300-301
1855	Gaisford, 1812, Catalogus sive notitia manuscriptorum qui a cel. E.D. Clarke comparati in bibliotheca Bodleiana adservantur. Pars prior

Contenu :

Numéro	Titre	Folios	Siècle	Date	Support Principal	Remarque	Copistes, Possesseurs & Autres	Révision
1.A	Tetraeuangelium cum imag., canonibus, prologis, imag., capitulis, tabulis liturgicis	001-8, 010-167	11 (3/4)		Parchemin	Le verso de la garde initiale est visible, mais la reproduction VMR de la partie ancienne est incomplète (f. 167v non visible).

Répertoire	Numéro	Url	Remarque
Aland minuscules	112

Témoins (30)

Folios	Auteur (Rôle)	Oeuvre	Identifiant	Siècle	Commentaire	Contenu
001	Imagines	Imago picta		11 (3/4)	Eusèbe et Carpianus (cf. Hutter).	(Vis. contenu) portrait (Vis. position) partie de page
001-2	Eusebius Caesariensis	Ep. ad Carpianum	CPG 3465.1 PTB G11300	11 (3/4)		Titulus initialis Incipit Αμμωνιος Desinit ευρησεις. ερρωσο, εν κυριω.
002v	Imagines	Imago picta		11 (3/4)	Portraits des quatre évangélistes avec les quatre Vivants et le Christ au centre.	(Vis. contenu) portrait (Vis. position) partie de page
002v--3	Prologi Librorum Biblicorum	In Euang.: argumenta miscellanea		11 (3/4)	- Prologue composé de cinq parties (qui sont des éléments indépendants dans d'autres manuscrits), séparées seulement par une marque de paragraphe. La deuxième partie, elle-même composée de plusieurs paragraphes, n'est séparée de la première partie que par une ponctuation. - Détail des différentes parties: voir les témoins suivants.	Titulus initialis Υποθεσις της των ευαγγελιστων συμφωνιας.
002v	Prologi Librorum Biblicorum	In Matth.: argumentum von Soden p. 311 [108]		11 (3/4)	Prologi miscellanei pars 1.	Incipit Ιστεον οτι το κατα Ματθαιον ευαγγελιον, εβραιδι διαλεκτω γραφεν υπ'αυτου, εν Ιερουσαλημ εξεδοθη, ερμηνευθη δε Desinit ανθρωπομορφον τουτο το ευαγγελιον.
002v-3	Prologi Librorum Biblicorum	In Euang.: excerptum ex Irenaeo de quattuor euangeliis "(ἰστέον ὅτι) τέσσαρα... ἐμφανίζει"		11 (3/4)	Prologi miscellanei pars 2.	Incipit τεσσαρα δε εστι τα ευαγγελια, και ου πλειονα Desinit του αγιου πνευματος εμφανιζει.
003	Prologi Librorum Biblicorum	In Marc.: argumentum von Soden p. 311 [108]		11 (3/4)	Prologi miscellanei pars 3.	Incipit Ιστεον, οτι το κατα Μαρκον ευαγγελιον υπηγορευθη Desinit ευαγγελιου δεικνυς.
003	Prologi Librorum Biblicorum	In Luc.: argumentum von Soden p. 311 [108]		11 (3/4)	Prologi miscellanei pars 4.	Incipit Ιστεον, οτι το κατα Λουκαν ευαγγελιον υπηγορευθη Desinit θυμιωντος ηρξατο.
003	Prologi Librorum Biblicorum	In Ioh.: argumentum von Soden p. 311 [108]		11 (3/4)	Prologi miscellanei pars 5.	Incipit Ιστεον οτι το κατα Ιωαννην ευαγγελιον, εν τοις χρονοις Desinit ενδοξον Χριστου γενεαν.
003v-4v	Capitula librorum biblicorum	In Matth.: capitula		11 (3/4)	F. 4v quart. 2-f. 5r originellement vides. Voir UniProd 2.Q.	Desinit ξζʹ Περι της αιτησεως του κυριακου σωματος.
005v-8v, 010	Eusebius Caesariensis	Canones Euangeliorum	CPG 3465.2 PTB G11301	11 (3/4)	Il manque les canons 6 à 8 (perte du f. 9). Cf. Hutter (1977), p. 56-57.
010v	Imagines	Imago picta		11 (3/4)	- Portrait de Matthieu.	(Vis. contenu) portrait (Vis. position) pleine page PTB_# G15246.Mt PTB_info Matthew seated, holding parchment leaf, touching his lectern; stool, footstool, desk (partly restored with a new patch of parchment); buildings; ornamented frame
011	Imagines	Imago picta		11 (3/4)	Scène de la fuite en Egypte.	(Vis. contenu) scène (Vis. position) partie de page
011-49v	Testamentum nouum	Euangelium sec. Matthaeum		11 (3/4)		Titulus initialis Titulus finalis
050-50v	Capitula librorum biblicorum	In Marc.: capitula		11 (3/4)		Desinit μηʹ Περι της αιτησεως του σωματος του κυριου.
050v	Prologi Librorum Biblicorum	In Marc.: argumentum von Soden p. 311 [108]		11 (3/4)	- Le texte se trouve déjà au f. 3r. - F. 51r vide (sauf essai de plume).	Incipit Ιστεον οτι το κατα Μαρκον ευαγγελιον, υπηγορευθη Desinit του ευαγγελιου δεικνυς.
051v	Imagines	Imago picta		11 (3/4)	Portrait de Marc.	(Vis. contenu) portrait (Vis. position) pleine page PTB_# G15246.Mc PTB_info Mark seated, touching his lectern, holding parchment leaf; stool, footstool, desk, lectern; inkwell with pen-box, knife, clips, pumice; buildings; ornamented frame
052	Imagines	Imago picta		11 (3/4)	Scène, la prédication de Jean Baptiste (cf. Hutter).	(Vis. contenu) scène (Vis. position) partie de page
052-75	Testamentum nouum	Euangelium sec. Marcum		11 (3/4)		Titulus initialis Titulus finalis
075v-76v	Capitula librorum biblicorum	In Luc.: capitula		11 (3/4)		Desinit πγʹ Περι Κλεοπα.
076v	Prologi Librorum Biblicorum	In Luc.: argumentum von Soden p. 311 [108]		11 (3/4)	- Le texte se trouve déjà au f. 3r. - F. 77r originellement vide (cf. UniProd 2.Q).	Incipit Ιστεον οτι το κατα Λουκαν ευαγγελιον, υπηγορευθη Desinit θυμιωντος ηρξατο.
077v	Imagines	Imago picta		11 (3/4)	Portrait de Luc.	(Vis. contenu) portrait (Vis. position) pleine page PTB_# G15246.Lc PTB_info Luke seated, inking his pen, holding parchment leaf; stool, footstool, desk, lectern; inkwell with pen-box, pens, knife, clips, pumice; buildings; ornamented frame
078	Imagines	Imago picta		11 (3/4)	Scène de la Nativité de Jean Baptiste (cf. Hutter).	(Vis. contenu) scène (Vis. position) partie de page
078-122v	Testamentum nouum	Euangelium sec. Lucam		11 (3/4)		Titulus initialis Titulus finalis
123	Capitula librorum biblicorum	In Ioh.: capitula		11 (3/4)		Desinit Περι της αιτησεως του κυριακου σωματος. ιηʹ
123	Prologi Librorum Biblicorum	In Ioh.: argumentum von Soden p. 311 [108]		11 (3/4)	Le texte se trouve déjà au f. 3r.	Incipit Ιστεον οτι το κατα Ιωαννην ευαγγελιον, εν τοις χρονοις Desinit του Χριστου γενεαν.
123v	Imagines	Imago picta		11 (3/4)	Portrait de Jean.	(Vis. contenu) portrait (Vis. position) pleine page PTB_# G15246.Io PTB_info John seated, thinking, holding parchment leaf; stool, footstool, desk, lectern; inkwell with pen-box, pens, knife, bident, pumice; buildings; ornamented frame
124	Imagines	Imago picta		11 (3/4)	Scène de la Résurrection.	(Vis. contenu) scène (Vis. position) partie de page
124-158	Testamentum nouum	Euangelium sec. Iohannem		11 (3/4)	F. 158v vide.	Titulus initialis Titulus finalis
159-167	Liturgica	Tabulae liturgicae		11 (3/4)	La dernière page semble collée sur un folio de restauration.

Numéro	Titre	Folios	Siècle	Date	Support Principal	Remarque	Copistes, Possesseurs & Autres	Révision
2.Q	Lexicum	1-167 passim	12 ca.

Témoins (4)

Folios	Auteur (Rôle)	Oeuvre	Siècle	Contenu
004v-5	Lexica	Glossarium in Matth.	12 ca.	Titulus initialis μεθηρμηνευμεναι λεξεις του κατα Ματθαιον ευαγγελιου. Incipit b) Βαρθολομαιος· υιος Desinit a) Χαναναιοι· μεταβολοι.
050v	Lexica	Glossarium in Marc.	12 ca.	Titulus initialis μεθηρμηνευμεναι λεξεις του κατα Μαρκον ευαγγελιου. Incipit Αριματθαιος· υψος αυτου. Desinit b) Ισραηλ· ανηρ βλεπων θεον, η νους ορων θεον.
076v-77	Lexica	Glossarium in Luc.	12 ca.	Titulus initialis Μεθηρμενευμεναι λεξεις του κατα Λουκαν ευαγγελιου. Incipit Αυγουστου, εορταζοντος. Desinit Φαρισαιος, διακεχωρισμενος.
122v	Lexica	Glossarium in Ioh.	12 ca.	Titulus initialis του κατα Ιωαννην ευαγγελιου, λεξεις μεθηρμηνευμεναι. Incipit αινων, πηγη δυναμεως. Desinit a) Σιλοαμ, απεσταλμενος.