Pinakes | Πίνακες

Textes et manuscrits grecs

Numéro diktyon : 71513

Type de cote : Actuelle

Titre : Tetraeuangelium

Auteurs de la notice :

  • Rédigé par : DIRKSE Saskia
  • Vérifié par : KIM Serguey
  • Vérifié par : LORRAIN Agnès

Equipe référente :

ParaTexBib

Identifiants :

Répertoire Numéro Url Remarque
Medium 100039651
Aland minuscules 125

Bibliographie :

Répertoire Titre Commentaires Pages
C. Gastgeber, , « Die Sammlung griechischer Fragmente der Österreichischen Nationalbibliothek », dans C. Gastgeber (éd), Fragmente. Der Umgang mit lückenhafter Quellenüberlieferung in der Mittelalterforschung. Akten des internationalen Symposiums des Zentrums Mittelalterforschung der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien, 19.-21. März 2009, Österreichische Akademie der Wissenschaften, Philosophisch-Historische Klasse, Denkschriften 415, Wien, Verlag der OAW, 2010, p. 131-142
R. Stefec, « Weitere Beispiele kretischer Schnittdekoration », Codices Manuscripti & Impressi, 89/90, 2013, p. 39-54 ; Abb. 1-24 Le seul ms. grec de l'ÖNB à avoir conservé sa reliure crétoise de la fin du XVe siècle ; à l'occasion de sa nouvelle reliure crétoise, le ms. a été complété par deux mains, dont l'écriture rappelle le style des Hodèges ; la mention d'une décoration des tranches manque dans le catalogue. 39, n. 2 et 4 ; p. 40 et n. 8-9
K. Weitzmann, O. Kresten (éd), Die Byzantinische Buchmalerei des 9. und 10. Jahrhunderts, Teil I. Nachdruck der Ausgabe Berlin 1935 (reimpr. 1996)., Veröffentlichungen der Kommission für Schrift- und Buchwesen des Mittellalters Band 243, Reihe IV: Monographien, Wien, Verlag der österreichischen Akademie der Wissenschaften, 1935 26, 27, 36, 75
K. Weitzmann, O. Kresten (éd), Die Byzantinische Buchmalerei des 9. und 10. Jahrhunderts, Teil II. Addenda und Appendix., Veröffentlichungen der Kommission für Schrift- und Buchwesen des Mittellalters Band 243, Reihe IV: Monographien, Wien, Verlag der österreichischen Akademie der Wissenschaften, 1996 33, 35 u.A. 113, 86, 87
R(III)2448d C. Gastgeber, Miscellanea Codicum Graecorum Vindobonensium II. Die griechischen Handschriften der Bibliotheca Corviniana in der Österreichischen Nationalbibliothek. Provenienz und Rezeption im Wiener Griechischhumanismus des frühen 16. Jahrhunderts, ÖSterreischiche Akademie der Wissenschaften, Philosophisch-historische Klasse, Denkschriften 465 ; Veröffentlichungen zur Byzanzforschung 34, 2014

Contenu :

Numéro Titre Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
1.G Custodiae Antiquae 001-4 10 ex. - 11 in. 1000 ca.

Témoins (1)

Folios Auteur Oeuvre Identifiant Recension
ou partie
BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
001-4v Marcus Diaconus Vita Porphyrii ep. Gazensis
  • CPG 6722
  • BHG 1570
1570 10 ex.-11 in. 1000 ca. According to the catalogue, these are two extracts and the correct order of the leaves is f. 1, 4, 2, 3.
Incipit abruptus
[Χριστι]ανων και του οσιου επισκοπου
Desinit abruptus
κομαις ατινα ουδεις ηδυνατο
  • Bollandistes
Numéro Titre Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
2.A Tetraeuangelium cum canonibus, cum capitulis, cum imag. 005-242, 244-306 11 - There are numerous annotations in Latin (between f. 159 and 160, 305v etc.) and in Spanish (?) (between f. 4 and 5, between f. 24 and 25 etc.), which appear to have been added by later hands, several of them additional inserted bits of paper. - f. 243 is omitted in the foliation.

Témoins (14)

Folios Auteur Oeuvre Identifiant Recension
ou partie
BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
005-6 Eusebius Caesariensis Epistula ad Carpianum
  • CPG 3465.1
11
007v-12 Eusebius Caesariensis Canones Euangeliorum
  • CPG 3465.2
11
013-14v Capitula librorum biblicorum In Matth.: capitula 11
024v Imagines Imago picta 11
025-104 Testamentum nouum Euangelium sec. Matthaeum 11
104v-105v Capitula librorum biblicorum In Marc.: capitula 11
106v Imagines Imago picta 11
107-155 Testamentum nouum Euangelium sec. Marcum 11
156v-158 Capitula librorum biblicorum In Luc.: capitula 11 f. 159r uacuum
159v Imagines Imago picta 11
160-240v Testamentum nouum Euangelium sec. Lucam 11
242 Capitula librorum biblicorum In Ioh.: capitula 11
244v Imagines Imago picta 11
245-305 Testamentum nouum Euangelium sec. Iohannem 11
Numéro Titre Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
3.Q Prologi, subscr., prologi, epigr., tabulae liturgicae, specialia f. 5-306 passim 14 A second hand added material to the existing folios.

Témoins (39)

Folios Auteur Oeuvre Identifiant Recension
ou partie
BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
006v Prologi Librorum Biblicorum In Euang.: definitio nominis euangelii secundum Ioh. Chrysostomum (von Soden [80] p. 301) 14
Incipit
ευαγγελιον το θειον τουτο βιβλιον λεγεται
Desinit
των ουρανων πασαν ευαγγελιζεται.
006v Prologi Librorum Biblicorum In Matth.: argumentum a Niceta Seides usum 14
Incipit
Κατα Ματθαιον ευαγγελιον επιγεγραπται επειδη αυτος ο Ματθαιος
Desinit
πασας τας ημερας εως της συντελειας του αιωνος αμην.
007 Prologi Librorum Biblicorum In Matth.: argumentum von Soden p. 311 [108] 14
Incipit
ιστεον οτι το κατα Ματθαιον ευαγγελιον εβραιδι διαλεκτω
Desinit
εστιν ανθρωπομορφον τουτο το ευαγγελιον.
007 Prologi Librorum Biblicorum In Euang.: excerptum ex Irenaeo de quattuor euangeliis "(ἰστέον ὅτι) τέσσαρα... ἐμφανίζει" 14
Incipit
τεσσαρα δε εστι τα ευαγγελια, και ουτε πλειονα, ουτε ελαττονα
Desinit
την επιφοιτησιν του αγιου πνευματος εμφανιζει.
007 Versus et epigrammata Incipit "τον εκ τελωνου" (von Soden 24)
  • DBBE typ/164
14
007 Recapitulationes, programmata et indices rerum biblicarum Programma in euangelia 14
012v, 014v-21v Liturgica Tabulae liturgicae 14
022 Prologi Librorum Biblicorum In Matth.: notitia "Τὸ κατὰ Ματθαῖον... ὑπὸ τῶν ἁγίων ἀποστόλων χειροτονηθέντος" 14 Cf. Von Soden, p. 298.
Textus
Το κατα Ματθαιον ευαγγελιον τη εβραιδι διαλεκτω γραφεν (?) υπο του αγιου αποστολου Ματθαιου· εξεδοθη εις Ιερουσαλημ· βιβλος γενεσεως·ερμηνευεται δε υπο Ιακωβου του αδελφου του κυριου το κατα σαρκα. επισκοπου οντος υπο των αγιων αποστολων χειροτονηθεντος.
022--24 Prologi Librorum Biblicorum In Matth.: argumenta miscellanea 14 Prologue in two parts with no visual separation. See entries below.
022-24 Prologi Librorum Biblicorum In Matth.: notitia de euangelista e Cosma excerpta
  • BHG 1228a (Pars I)
1228a (Pars I) 14 - Part 1 of the miscellaneous prologue. - This prologue does not have the first sentence of the edition.
Titulus initialis
υποθεσις του μακαριωτατου Ματθαιου· περι ης το αγιον και αχραντον ευαγγελιον συνεγραψατο· Κοσμα Ινδικοπλευστου
Incipit
Ουτος ο εν αγιοις αγιωτατος πρωτος των ευαγγελιστων συγγραψαμενος
Desinit
ουτος ο σκοπος της συγγραφης του μακαριου Ματθαιου του ευαγγελιστου·
  • Bollandistes
024 Prologi Librorum Biblicorum In Matth.: notitia breuis de euangelista e Cosma excerpta
  • BHG 1228a (Pars II)
1228a (Pars II) 14 - Part 2 of the miscellaneous prologue.
Incipit
ουτος ουν· ου της παλαιας αλλα της νεας διαθηκης
Desinit
πληρωσαντι και πληρουντι αμην.
  • Bollandistes
024 Prologi Librorum Biblicorum In Euang.: notitia de quattuor cherubim 14
Incipit
Τα δε τεσσαρα χερουβιμ· το κατα Ματθαιον, ομοιον ανθρωπου· το κατα Μαρκον, ομοιον μοσχου· το κατα Λουκαν ομοιον λεοντι· το κατα Ιωαννην, ομοιον αετω· αυτη η διδαχη των χερουβιμ.
024 Versus et epigrammata Incipit "Ματθαιου τοδε εργον" (von Soden 5)
  • DBBE Type 2014
14 Incipit et desinit OK.
024v Versus et epigrammata Incipit "ενταυθα την θελγουσαν" (von Soden 16)
  • DBBE typ/60
14 The poem begins with the second line of the printed edition, cf. infra. Desinit OK.
Incipit
κινων τελωνης συγκινει και τους λιθους
104 Subscriptiones librorum biblicorum In Marc.: von Soden, pp. 297-299 [40-58] 14 standard
104 Prologi Librorum Biblicorum In Marc.: argumentum von Soden p. 311 [108] 14
Incipit
Ιστεον οτι το κατα Μαρκον ευαγγελιον υπηγορευθη υπο Πετρου εν Ρωμη
Desinit
την πτερωτικην εικονα του ευαγγελιου δηλουντος
104 Hippolytus Thebanus Syntagma chronologicum
  • BHG 0779h-0779hd, 1046i
779j 14 See Von Soden, p. 361.
Titulus initialis
περι της σταυρωσεως του κυριου και αναστασεως
Incipit
ωρα ϛʹ εσταυρωθη ο κυριος ημων Ιησους Χριστος
Desinit
μηνι πασχων κʹ.
105v--106 Prologi Librorum Biblicorum In Marc.: argumenta miscellanea 14 - Prologue in two parts without a visual separation between the parts. - See entries below.
105v Prologi Librorum Biblicorum In Marc.: notitia de euangelista e Cosma excerpta
  • BHG 1038a (Pars I)
1038a (Pars I) 14 - Part 1 of the miscellaneous prologue.
Titulus initialis
Κοσμα Ινδικοπλευστου· υποθεσις του κατα Μαρκον αγιου ευαγγελιου
Incipit
Ουτος ο δευτερος· Πετρου εν Ρωμη εντειλαμενου αυτω· Μαρκος
Desinit
εις γαρ σκοπος εστι πασης της θειας γραφης·
  • Bollandistes
105v-106 Prologi Librorum Biblicorum In Marc.: notitia breuis de euangelista e Cosma excerpta
  • BHG 1038a (Pars II)
1038a (Pars II) 14 - Part 2 of the miscellaneous prologue.
Incipit
και ουτος της νεας διαθηκης κηρυξ υπαρχων
Desinit
ετοιμασαντι και προμηνυσαντι θεω και πληρωσαντι αμην.
  • Bollandistes
106 Prologi Librorum Biblicorum In Marc.: notitia "Τὸ κατὰ Μάρκον... πάσῃ τῇ περιχώρῳ αὐτῆς" 14 See Von Soden, p. 298.
Textus
Το κατα Μαρκον αγιον ευαγγελιον υπηγορευθη υπο Πετρου αποστολου εν Ρωμη· και επεδωθη Μαρκω τω ευαγγελιστη· αρχη του ευαγγελιου Ιησου Χριστου, και εκηρυχθη εν Αλεξανδρεία, και εκηρυχθη παση τη περιχωρω αυτης.
106 Versus et epigrammata Incipit "οσσα περι Χριστοιο" (von Soden 6)
  • DBBE Type 2038
14 Incipit OK. The desinit contains a variant. Cf. infra.
Desinit
τουνεκα και μεροπεσσιν, ευαγγελος εδειχθη
155 Subscriptiones librorum biblicorum In Marc.: von Soden, pp. 297-299 [40-58] 14 standard
155 Prologi Librorum Biblicorum In Luc.: argumenta uaria in codicibus biblicis inuenta 14 This prologue has various sections which resemble (but are not identical) to various edited prologues in Von Soden. - Von Soden, p. 234, lines 17-20 (the chronological information precedes the mention of Theophilus in the edited text) - Von Soden, p. 324, lines 4-6 - Von Soden, p. 322, lines 5-7
Textus
Το κατα Λουκαν ευαγγελιον εγραφη προς τινα Θεοφιλον συγκλητικον και αρχοντα· το γαρ κρατιστος, επι των αρχοντων και ηγεμονων· εγραφη μετα την Χριστου αναληψιν εν ετι ιεʹ εν τη Αντιοχεια· εστι δε το ομοιωμα του τοιουτου ευαγγελιου μοσχος· αρχομενον απο της ιερατειας του Ζαχαριου· μοσχος δε ην ο τοτε θυομενος υπερ αφεσεως των αμαρτιων του λαου· διοτι αγγελει ημιν πραγμα· ευ καλως εχοντα· τουτεστιν αγαθα, υιοθεσιαν, ανοδον, δικαιοσυνην εις ουρανους, και αφεσιν αμαρτιων.
155v--156 Prologi Librorum Biblicorum In Luc.: argumenta miscellanea 14 - Miscellaneous prologue in two parts. The parts are not visibly separated on the page. - See entries below.
155v-156 Prologi Librorum Biblicorum In Luc.: notitia de euangelista e Cosma excerpta
  • BHG 0991a (Pars I)
0991a 14 Part 1 of the miscellaneous prologue.
Titulus initialis
Κοσμα Ινδικοπλευστου· υποθεσις του κατα Λουκαν αγιου ευαγγελιου
Incipit
Ουτος ο Λουκας ο τριτος των ευαγγελιστων
Desinit
και τον εαυτου μαθητην τον θεοφιλη Θεοφιλον·
  • Bollandistes
156 Prologi Librorum Biblicorum In Luc.: notitia breuis de euangelista e Cosma excerpta
  • BHG 0991a (Pars II)
14 Part 2 of the miscellaneous prologue.
Incipit
Και ουτος ο κηρυξ της νεας διαθηκης· μετα ταυτα τοις αλλοις εξειπεν
Desinit
πληρωσαντι και πληρουντι αμην.
156 Prologi Librorum Biblicorum In Luc.: notitia "Τὸ κατὰ Λουκᾶν... ὀγδοήκοντα τεσσάρων" 14 See Von Soden, p. 298-99.
Textus
Το κατα Λουκαν αγιον ευαγγελιον· και των αγιων αποστολων αι πραξεις· υπηγορευθησαν υπο Πετρου και Παυλου των αποστολοων· επειδηπερ πολλοι επεχειρησαν. Λουκας δε ο ιατρος· συνεγραψε και εκηρυξε και εκοιμηθη εν Θηβαις, ετων ογδοηκοντα τεσσαρων.
158 Versus et epigrammata Incipit "Λουκας ηπιοθυμος" (von Soden 7)
  • DBBE typ/98
14 Incipit et desinit OK.
158v Hippolytus Thebanus Syntagma chronologicum
  • BHG 0779h-0779hd, 1046i
14 De genealogia B. Mariae Virginis
Titulus initialis
Γενεαλογια της Θεοτοκου και του εξ αυτης τεχθεντος Χριστου του θεου ημων.
Incipit
Ο Ζαχαριας· ο πατηρ Ιωαννου του βαπτιστου
Desinit
ιδου φησι Ελισαβετ η συγγενης σου ων ενεκεν δοξα τη συγκαταβασει του θεου ημων· νυν και αει
241 Prologi Librorum Biblicorum In Ioh.: argumentum von Soden p. 311 [108] 14
Incipit
Ιστεον οτι το κατα Ιωαννην ευαγγελιον εν τοις χρονοις Τραιανου
Desinit
ενδοξον του Χριστου γεννησιν
241 Subscriptiones librorum biblicorum Ιn Ioh.: von Soden pp. 297-299 [40] - [58] 14 standard
241 Versus et epigrammata Incipit "βροντήεις θεόφωνος" (von Soden 8)
  • DBBE typ/17
14 Incipit et desinit OK.
242v, 244 Prologi Librorum Biblicorum In Ioh.: notitia de euangelista e Cosma excerpta
  • BHG 0919c (Pars I)
0919c 14
Titulus initialis
Κοσμα Ινδικοπλευστου· υποθεσις του κατα Ιωαννην αγιου ευαγγελιου
Incipit
Ουτος ο θεολογος Ιωαννης· ο εξαρχος των ευαγγελιστων· ο πλειω παντων αγαπωμενος
Desinit
παλαια τε και νεα διαθηκη
  • Bollandistes
244 Prologi Librorum Biblicorum In Ioh.: notitia "Τὸ κατὰ Ἰωάννην... ξενοδόχου τῶν ἀποστόλων" 14
Textus
Το δε κατα Ιωαννην αγιον ευαγγελιον· εν αρχη ην ο λογος· και ο λογος ην προς τον θεον· και θεος ην ο λογος, συνεγραφη υπ’ αυτου του Ιωαννου· οτε ην εν εξορια, εν Πατμω τη νησω υπο Τραιανου του βασιλεως· και εξεδοθη εν Εφεσω, δια Γαιου του ξενοδοχου των αποστολων.
244 Versus et epigrammata Incipit "ζήτει πρῶτον τὸν ἔμφυτον λόγον...εὐλόγως εὑρήσεις"
  • DBBE Type 2557
14
Textus
Ζητει πρωτον τον εμφυτον λογον· και τοτε τον λογον, ευλογως ευρησεις.
305 Subscriptiones librorum biblicorum Ιn Ioh.: von Soden pp. 297-299 [40] - [58] 14 standard
306 Maximus confessor De Chronologia Christi 14 The folio is only partially reproduced in VMR. Attributed to Maximus in the ms.
Titulus initialis
Του αγιου Μαξιμου
Incipit
Γεγονεν ο ευαγγελισμος της παρθενου τω πεντακισχιλιοστω πεντακοσιοστω
306-306v Hippolytus Thebanus Syntagma chronologicum
  • BHG 0779h-0779hd, 1046i
14 The incipit is not visible in the VMR reproduction and has been taken from the catalogue (see cat. p. 94).
Incipit
Χρονικον το κατα σαρκα του κυριου ημων
Desinit
του θεου κηρυγματος