Pinakes | Πίνακες

Textes et manuscrits grecs

  1. Euthalius diaconus
Lien :  | 

Siècle : ?

Identifiants :

Répertoire Numéro Url Remarque
IRHT – Personnes 104424

Oeuvres :

Titre Rôle Ordo Remarque CPG BHG
Opera 0010
Editio Catholicarum epistularum 0030
  • 3641
Paulus ap., editio epistularum Pauli 0040 Vide BHG 1453-1456b, 1457-1457c, 1458-1459
  • 3642
  • 1453-1459a
In Act: Capitula 3803 Blomkvist, p. 65-73 (40 capp.), cf. PG 85.652B-661B. cf. von Soden p. 449-453
  • 3640
In Act.: Argumentum (tripartitum) libri Actuum apostolorum 3803 - Ed. Blomkvist, p. 96-99. - Ed. PG 118, 25-28 (in Pseudo-Œcumenii catena). - Ed. PG 28, 404-405 (Athanasio tributus). - Cf. PG 85,645-649. - Affinis Prologo pluripartito de apostolorum actis a Niceta uso (ePTB).
  • 3640
  • 0156g-0156h
In Act.: Prologus Actuum apostolorum 3804 - Ed. Blomkvist, p. 113-117. - Cf. PG 85,628-636
  • 3640
  • 1459b
Capitula: explanatio generalis epistularum Pauli 4073 PG 85.749C, cf. also Blomkvist, p. 45 and Von Soden, p. 462.
  • 3642
Prologus in epistulas Pauli a. Euthalio ep. Sulcitano 4073 Ed. Blomkvist, p. 99-111. Cf. PG 85, 693-716.
  • 3642
  • 1453-1456a
In Act.: Peregrinationes Pauli 4083 - Ed. PG 85, 649-652. - Ed. PG 118, 312-316 (in Pseudo-Œcumenii catena). - Ed. Von Soden, p. 367-369. - Rattaché aussi aux Actes des apôtres. Dans les manuscrits, souvent avec les Euthaliana, mais refusé à Euthalius par la critique, cf. L. C. Willard, A Critical Study of the Euthalian Apparatus, Arbeiten zur Neutestamentlichen Textforschung 41, Berlin - New York 2009, pp. 73-74).
  • 3640
  • 1457-1457e
In Rom.: argumentum Euthalii 4103 - Ed. Blomkvist, p. 73-75. - Ed. PG 118, 317-320 (in Pseudo-Œcumenii catena) (où le texte est précédé de la notitia). - Ed. PG 28, 412-413 (Athanasio tributum). - Cf. ed. von Soden, [140] p. 339-340. - Cf. PG 85,749-8-749.
  • 3642
In Rom.: capitula 4103 PG.85.749C-752C (19 capp.), cf. Blomkvist, p. 45-46 and von Soden, p. 462-3.
  • 3642
In I Cor.: argumentum Euthalii 4153 - Ed. Blomkvist, p. 75-77. - Ed. PG 118, 636-637 (in Pseudo-Œcumenii catena). - Ed. PG 28, 416 (Athanasio tributum). - Cf. ed. von Soden [140], p. 340-341. - Cf. PG 85,752-753.
  • 3642
In I Cor.: capitula 4153 PG 85.753C-756C (9 capp.), cf. Blomkvist, p. 47-48 and Von Soden, p. 463.
  • 3642
In II Cor.: argumentum Euthalii 4203 - Ed. Blomkvist, p. 77-78. - Ed. PG 118, 905-908 (in Pseudo-Œcumenii catena) (où le texte est suivi de la notitia). - Ed. PG 28, 417 (Athanasio tributum). - Cf. ed. von Soden, [140] p. 341-342. - Cf. PG 85,756-757.
  • 3642
In II Cor.: capitula 4203 PG 85.757B-760B (10 capp.), cf. Blomkvist, p. 48-49 and Von Soden, p. 464.
  • 3642
In II Cor.: notitia breuis 4206 - PG 118, 905-908 (in Pseudo-Œcumenii catena) (où le texte suit l'argument d'Euthalius). - Cf. ed. von Soden p. 342. - Fonctionne parfois comme introduction aux capitula, cf. ed. PG 85,757.
  • 3642
In Gal.: argumentum Euthalii 4253 - Ed. Blomkvist, p. 78-79. - Ed. PG 118, 1089 (in Pseudo-Œcumenii catena). - Ed. PG 28, 417 (Athanasio tributum). - Cf. ed. von Soden, [140] p. 342-343. - Cf. PG 85,760.
  • 3642
In Gal.: capitula 4253 PG 85.760D-761B (12 capp.), cf. Blomkvist, p. 50 and Von Soden, p. 464-5.
  • 3642
In Eph.: argumentum Euthalii 4303 - Ed. Blomkvist, p. 79-80. - Ed. PG 118, 1165-1168 (in Pseudo-Œcumenii catena). - Ed. PG 28, 417-420 (Athanasio tributum). - Cf. ed. von Soden, [140], p. 343. - Cf. PG 85,761-764.
  • 3642
In Eph.: capitula 4303 PG 85.764A-C (10 capp.), cf. Blomkvist, p. 51 and Von Soden, p. 465.
  • 3642
In Phil.: argumentum Euthalii 4353 - Ed. Blomkvist, p. 80-81. - Ed. PG 118, 1256-1257 (in Pseudo-Œcumenii catena). - Ed. PG 28 (Athanasio tributum). - Cf. ed. von Soden [140], p. 343-344. - Cf. PG 85,764-765.
  • 3642
In Phil.: capitula 4353 PG 85.765B-C (7 capp.), cf. Blomkvist p. 52 and Von Soden, p. 465.
  • 3642
In Col.: argumentum Euthalii 4403 - Ed. Blomkvist, p. 81-82. - Ed. PG 119, 9 (in Pseudo-Œcumenii catena). - Ed. PG 28, 420-421 (Athanasio tributum). - Cf. ed. von Soden [140], p. 344. - Cf. PG 85,765-768.
  • 3642
In Col.: capitula 4403 PG 85.768B-769A(10 capp.), cf. Blomkvist, p. 52-53 and Von Soden, p. 465-6.
  • 3642
In I Thess.: argumentum Euthalii 4453 - Ed. Blomkvist, p. 82-83. - Ed. PG 119, 57(in Pseudo-Œcumenii catena). - Ed. PG 28, 421 (Athanasio tributum). - Ed. Nicetas Seides, Conspectus librorum sacrorum, cp. 23, cf. ed. Simotas, p. 293 (où le texte est situé après In I Thess.: argumentum aliud a Niceta Seides usum). - Cf. ed. von Soden [140], p. 344-345. - Cf. PG 85,769.
  • 3642
In I Thess.: capitula 4453 PG 85.769D-772B (7 capp.), cf. Blomkvist, p. 53-54 and Von Soden, 466.
  • 3642
In II Thess.: argumentum Euthalii 4503 - Ed. Blomkvist, p. 83-84. - Ed. PG 119, 105-108 (in Pseudo-Œcumenii catena). - Ed. PG 28, 424 (Athanasio tributum). - Cf. ed. von Soden [140], p. 345-346. - Cf. PG 85,772.
  • 3642
In II Thess.: capitula 4503 PG 85.773A-B (6 capp.), cf. Blomkvist, p. 54 and Von Soden, p. 466-7.
  • 3642
In I Tim.: argumentum Euthalii 4553 - Ed. Blomkvist, p. 86-87. - Ed. PG 119, 133-136 (in Pseudo-Œcumenii catena). - Ed. PG 28, 425 (Athanasio tributum). - Ed. Nicetas Seides, Conspectus librorum sacrorum, cp. 23, cf. ed. Simotas, p. 295 (où le texte est situé après In I Tim.: argumentum aliud a Niceta Seides usum). - Cf. ed. von Soden [140], p. 347-348. - Cf. PG 85,780-781.
  • 3642
In I Tim.: capitula 4553 PG 85.781B-784C (18 capp.), cf. Blomkvist, p. 55-56 and Von Soden, 467.
  • 3642
In II Tim.: argumentum Euthalii 4603 - Ed. Blomkvist, p. 87-88. - Ed. PG 119, 196-197 (in Pseudo-Œcumenii catena). - Ed. PG 28, 425-428 (Athanasio tributum). - Ed. Cf. ed. von Soden [140], p. 348-349. - Cf. PG 85,784.
  • 3642
In IΙ Tim.: capitula 4603 PG 85.785A-B (9 capp.), cf. Blomkvist, p. 56 and Von Soden, p. 467-468.
  • 3642
In Tit.: argumentum Euthalii 4653 - Ed. Blomkvist, p. 88-89. - Ed. PG 119, 241 (in Pseudo-Œcumenii catena). - Ed. PG 28, 428 (Athanasio tributum). - Cf. ed. von Soden [140], p. 349. - Cf. PG 85,785-788.
  • 3642
In Tit.: capitula 4653 PG 85.785B-C (6 capp.), cf. Blomkvist, p. 57 and Von Soden, p. 468.
  • 3642
In Philem.: argumentum Euthalii 4703 - Ed. Blomkvist, p. 89-90. - Ed. PG 119, 261 (in Pseudo-Œcumenii catena) (où l'argument est suivi de: Notitia de martyrio Onesimi ap.). - Ed. PG 28, 428 (Athanasio tributum). - Cf. ed. von Soden [140] p. 349. - Cf. PG 85,788.
  • 3642
In Philem.: capitula 4703 PG 85.789A (2 capp.), cf. Blomkvist, p. 57 and Von Soden, p. 468.
  • 3642
In Hebr.: argumentum Euthalii 4753 - Ed. Blomkvist, p. 85-86. - Ed. PG 119, 272-273 (in Pseudo-Œcumenii catena). - Ed. PG 28, 424-425 (Athanasio tributum). - Cf. ed. von Soden [140], p. 346. - Cf. PG 85,773-776.
  • 3642
In Hebr.: capitula 4753 PG 85.777A-780C (22 capp.), cf. Blomkvist, p. 58-60 and Von Soden, p. 468-469.
  • 3642
In Ep. Cath.: prologus Euthalii 4903 - Ed. Blomkvist, p. 111-112. - Cf. PG 85,665-668.
  • 3641
In Iac.: argumentum Euthalii 5003 - Ed. Blomkvist, p. 90. - Ed. PG 119, 452-453 (in Pseudo-Œcumenii catena). - Ed. PG 28, 405-408 (Athanasio tributum). - Cf. ed. von Soden [134], p. 334. - Cf. PG 85,676-677.
  • 3641
In Iac.: capitula 5003 PG 85.677A-D (6 capp.), cf. Blomkvist, p. 60-61 and Von Soden, p. 457-458.
  • 3641
In I Petr.: argumentum Euthalii 5053 - Ed. Blomkvist, p. 91. - Ed. PG 119, 509 (in Pseudo-Œcumenii catena). - Ed. PG 28, 408 (Athanasio tributum). - Cf. ed. von Soden [135], p. 335. - Cf. PG 85,680. - Proche de l'argumentum a Niceta Seides usum.
  • 3641
In I Petr.: capitula 5053 PG 85.680C-681B (8 capp.), cf. Blomkvist, p. 61-62 and Von Soden, p. 458.
  • 3641
In II Petr.: argumentum Euthalii 5103 - Ed. Blomkvist, p. 91-92. - Ed. PG 119, 577 (in Pseudo-Œcumenii catena). - Ed. PG 28, 408-409 (Athanasio tributum). - Cf. ed. von Soden [137], p. 336. - Cf. PG 85,681-684. - Proche de l'argumentum a Niceta Seides usum.
  • 3641
In II Petr.: capitula 5103 PG 85.684A-B (4 capp.), cf. Blomkvist, p. 62-63 and Von Soden, p. 459.
  • 3641
In I Ioh.: argumentum Euthalii 5153 - Ed. Blomkvist, p. 93-94. - Ed. PG 119, 617-620 (in Pseudo-Œcumenii catena). - Ed. PG 28, 409 (Athanasio tributum). - Cf. ed. von Soden [137], p. 336-337. - Cf. PG 85,684-685. - Proche de In I Ioh.: argumentum a Niceta Seides usum.
  • 3641
In I Ioh.: capitula 5153 PG 85.685B-688A (7 capp.), cf. Blomkvist, p. 63-64 and Von Soden, p. 459.
  • 3641
In II Ioh.: argumentum Euthalii 5203 - Ed. Blomkvist, p. 94-95. - Ed. PG 119, 684-685 (in Pseudo-Œcumenii catena). - Ed. PG 28,409-412 (Athanasio tributum). - Cf. ed. von Soden [137], p. 337. - Cf. PG 85,688. - Proche de l'argumentum a Nicetas Seides usum.
  • 3641
In II Ioh.: capitula 5203 PG 85.688B (2 capp.), cf. Blomkvist, p. 64 and Von Soden, p. 460.
  • 3641
In III Ioh.: argumentum Euthalii 5253 - Ed. Blomkvist, p. 95. - Ed. PG 119, 697 (in Pseudo-Œcumenii catena). - Ed. PG 28, 412 (Athanasio tributum). - Cf. ed. von Soden [138], p. 338. - Cf. PG 85,688. - Texte proche de In III Ioh.: argumentum a Niceta Seides usum.
  • 3641
In III Ioh.: capitula 5253 PG 85.688D-689A (3 capp.), cf. Blomkvist, p. 64 and Von Soden, p. 460.
  • 3641
In Iudae.: argumentum Euthalii 5303 - Ed. Blomkvist, p. 96. - Ed. PG 119, 704 (in Pseudo-Œcumenii catena). - Ed. Nicetas Seides, Conspectus librorum sacrorum, cp. 23, cf. ed. Simotas, p. 285-286. - Cf. ed. von Soden [139], p. 338-339. - Cf. PG 85,689.
  • 3641
In Iudae.: capitula 5303 PG 85.689C-D (4 capp.), cf. Blomkvist, p. 65 and Von Soden, p. 460.
  • 3641
In Act. = Editio Actuum Apostolorum 5401
  • 3640
Ad se ipsum 6000 - Ed. Soden, I, p. 646-647; Blomkvist, p. 26. - Partiellement en vers.
CNRS - Centre nationale de la recherche scientifique - Dépassons les frontières
IRHT - Institut de recherche et d'histoire des textes

© 2016 Institut de recherche et d'histoire des textes

  • Colophon et mentions légales
  • |
  • Société des Bollandistes
  • L'Agence nationale de la recherche
  • Biblissima
  • European research council