Pinakes | Πίνακες - Notice : France, Paris, Bibliothèque nationale de France (BNF), Coislin, 020

Numéro diktyon : 49162

Type de cote : Actuelle

Titre : Tetraeuangelium cum catenis

Auteurs de la notice :

Rédigé par : KIM Serguey
Rédigé par : Lorrain Agnès
Vérifié par : Dirkse Saskia

Equipe référente :

ParaTexBib

Cotes liées	Type	Partie	Commentaire
[Cote] Paris, Bibliothèque nationale de France (BNF), Supplément grec, 1155	Actuelle		fragments des Sacra parallela. (UC 17 du Paris. gr. 1155).

Copistes, possesseurs & autres :

Nom	Siècle	Dates	Remarque	Nature de la relation	Folios	Commentaire	IRHT – Personnes	Pinakes - dépôt/fonds
Ἅγιον Ὄρος, Μονὴ Μεγίστης Λαύρας				possesseur	f. 509r		100937	451
Pierre Séguier	16-17	1588-1672	Chancelier ; collaborateur du cardinal de Richelieu, fidèle du card. Mazarin ; bibliophile ; à sa mort, sa bibliothèque passe à son neveu, Henri-Charles du Cambout, duc de Coislin	possesseur		Provient de la Grande Laure (Athos). Achat du père Athanase. Voir Rincel, 2022.	1466

Identifiants :

Répertoire	Numéro	Url	Remarque
Aland minuscules	36
Gallica numérisation	Coisl. 020
Archives et manuscrits (BNF)	Coisl. 020

Bibliographie :

Catalogues

Répertoire	Titre	Pages
0051	Soden, 1902, Die Schriften des Neuen Testaments in ihrer ältesten erreichbaren Textgestalt hergestellt auf Grund ihrer Textgeschichte	545 (sub siglo A20)
0146z	Agati, 1992, La minuscola "bouletée"
0192	Omont, 1886, Inventaire sommaire des manuscrits grecs de la Bibliothèque nationale et des autres bibliothèques de Paris et des Départements
1907	Devreesse, 1945, Catalogue des manuscrits grecs. 2, Le fonds Coislin	16-17
R(III)0089	Reuss, 1941, Matthäus-, Markus- und Johannes-Katenen nach den handschriftlichen Quellen untersucht	54-55, 72-73, 119, 176, 182-183, 244-245
R(III)1908	Montfaucon, 1715, Bibliotheca Coisliniana, olim Segueriana...

Études sur le manuscrit

Répertoire	Titre	Commentaires	Tome	Pages
	Der Nersessian, 1937, Manuscrits arméniens illustrés des XIIᵉ, XIIIᵉ et XIVᵉ siècles de la Bibliothèque des Pères Mekhitharistes de Venise			48

Général

Répertoire	Titre	Commentaires	Tome	Pages
	Aletta, 2010, Il Taurin. B.VII.33, "wunderschön hergestellt"			103, n. 14
	Atsalos, 2000, Termes byzantins relatifs à la décoration des manuscrits grecs			468 (n. 120) ; 486 (n. 222) ; 500
	Brubaker, 2000, Greek Manuscript Decoration in the Ninth and Tenth Centuries : Rethinking Centre and Periphery			515 (n. 5)
	Der Nersessian, 1933, The Date of the Initial Miniatures of the Etchmiadzin Gospel			336
	Dufrenne, 1991, Rubricateurs et ornemanistes dans les manuscrits écrits en minuscules bouletées			307, 316-318 ; t. 2, p. 169-174 (pl.)
	Duplacy, 1977, Manuscrits grecs du Nouveau Testament émigrés de la Grande Laure de l'Athos			167, 169-170, 173, 175 n. 5
	Elliott, 2015, A Bibliography of Greek New Testament Manuscripts. Third Edition			136-137
	Fonkič, 2000, Aux origines de la minuscule stoudite (les fragments moscovite et parisien de l'oeuvre de Paul d'Egine)			172 (n. 13)
	Grosdidier de Matons et al., 1991, L'analyse technique des reliures byzantines et la détermination de leur origine géographique (Constantinople, Crète, Chypre, Grèce)			49 n. 92
	Irigoin, 1977, Une écriture du Xe siècle: la minuscule bouletée			194
	Nelson, 1980, The Iconography of Preface and Miniature in the Byzantine Gospel Book			97
	Parpulov, 2022, Middle-Byzantine Evangelist Portraits			13
	Rincel, 2022, Les collectionneurs français de manuscrits grecs du Moyen Age à la Révolution [thèse de doctorat de l'Université PSL, Ecole pratique des Hautes Etudes]			870-914
	Sietis, 2024, Alle origini della minuscola libraria greca. Pratiche di scrittura e produzione libraria nel monachesimo studita. Vol. I. Pratiche di scrittura e produzione libraria nel monachesimo studita. Prefazione di G. Cavallo. Vol. II. Catalogo dei manoscritti		II	3, 168- 173, 181, 182
	Vassis, 2005, Initia carminum byzantinorum
	Weitzmann, 1935, Die byzantinische Buchmalerei des 9. und 10. Jahrhunderts			11
	Zakharova, 2010, The miniatures of the Imperial Menologia			144 et n. 32 ; fig. 18 ; 145 et n. 36
0100	Browning and Constantinides, 1993, Dated Greek Manuscripts from Cyprus to the Year 1570
1378t	Weitzmann, 1996, Die byzantinische Buchmalerei des 9. und 10. Jahrhunderts: Addenda und Appendix			24, 45
1693b	Delouis, 2017, La Collection canonique du hiéromoine Macaire retrouvée à Orléans (olim Mikulov I 136, nunc Parisinus Suppl. gr. 1394)	A propos de la reliure		74
R(III)1914	Astruc and Concasty, 1960, Bibliothèque nationale. Catalogue des manuscrits grecs. Troisième partie : Le Supplément grec, Tome III, numéros 901-1371			316-317

Contenu :

Numéro	Titre	Folios	Siècle	Date	Support Principal	Remarque	Copistes, Possesseurs & Autres	Révision
1.G	Custodiae	001-2	09		Parchemin	- Non est reproductum in VMR. - Sunt auulsa ex eodem codice quam fragmentum Paris, BNF, Suppl.gr. 1155, f. 41-44, pars XVII (cf. Astruc-Concasty, Supplément grec, p. 316-317) - Prix d'achat, cf. Devreesse, p. 17: "Au contre-plat supérieur, estimation: γρόσα γ΄ et no. 26; au contre-plat inférieur comptes en grec vulgaire."

Témoins (1)

Folios	Auteur (Rôle)	Oeuvre	Identifiant	Recension ou partie	Auteur de la recension (Rôle)	BHG	Date Lit.	Siècle	Date	Commentaire	Contenu	Rev.	Biblio.
001r-v, 002r-v	Florilegia	Sacra parallela	CPG 8056	PMLb				9		2 fragmenta.	Titulus initialis στοιχειον. Περὶ ξενων καὶ φιλοξενιας καὶ ὅτι απαρρησιαστος ο ξενος παντοτε αʹ ἀπο τῆς Γενέσεως Incipit ἀναβλέψας Ἀβραὰμ τοῖς ὀφθαλμοῖς αὐτοῦ Desinit τοῖς κακῶς βουλευθεῖσιν Titulus initialis περι ὀρφανῶν καὶ χήρων ηʹ ἀπὸ τῆς εξόδου Incipit Πᾶσαν χήραν καὶ ὀρφανὸν. οὐ Desinit πένητα. μὴ καταδυναστεὔετε (!)	C. Macé	1907

Numéro	Titre	Folios	Siècle	Date	Support Principal	Remarque	Copistes, Possesseurs & Autres	Révision
2.A	Tetraeuangelium cum catenis, canonibus, prologis, capitulis, imag., specialibus	003-511	10		Parchemin	- Deest unum folium post f. 4, folia duo post f. 5. (présence de talons). - In initio euang. sec. Matth. annotatio liturgica singula. - Non est reproductum in VMR. - Chaque évangile commence sur un début de cahier. - Pour Marc., Luc. et Ioh., les capitula et l'argument qui précèdent ceux-ci occupent la partie centrale de la double-page, c'est-à-dire la place prévue dans la chaîne pour le texte biblique. Pour Marc. ces deux textes sont à l'encre rouge.		C. Macé

Répertoire	Numéro	Url	Remarque
Aland minuscules	36

Témoins (30)

Folios	Auteur (Rôle)	Oeuvre	Identifiant	Siècle	Commentaire	Contenu	Biblio.
003-4v	Eusebius Caesariensis	Ep. ad Carpianum	CPG 3465.1 PTB G11300	10	Textus in rubro in forma crucis positus; inter f. 4 et 5 unum folium deesse uidetur.	Titulus initialis Εὐσέβιος Καρπιανῶ ἀγαπητῶ ἀδελφῷ. ἐν κυρίῶ χαίρειν Incipit Ἀμμώνιος μὲν ὁ Ἀλεξανδρεὺς Desinit τὰ παραπλήσια λέγοντας αὐτοὺς εὑρήσεις. ἔρρωσο ἐν κυρίω	1907
005	Canonica Eusebiana	Institutio ad usum canonum euangeliorum	PTB G11321	10
005v-6v	Eusebius Caesariensis	Canones Euangeliorum	CPG 3465.2 PTB G11301	10	Desunt 2 folia (canones β΄-ζ΄) postea f. 5v		1907
007r-v	Prologi Librorum Biblicorum	In Matth.: argumentum commune		10		Titulus initialis Ὑπόθεσις τοῦ κατὰ Ματθαίον εὐαγγελίου Incipit Κατὰ Ματθαίον τὸ εὐαγγέλιον ἐπιγέγραπται. ἐπειδὴ αὐτὸς ὁ Ματθαῖος ὁ μαθητὴς τοῦ κυρίου. συνεγράψατο τὸ εὐαγγέλιον τοῦτο Desinit Ἐπαγγειλάμενος εἶναι μετ᾽ αὐτῶν πάσας τὰς ἡμέρας. ἕως τῆς συντελείας τοῦ αἰῶνος.
008-9v	Capitula librorum biblicorum	In Matth.: capitula		10	Vide opera duae manu posteriori ad f. 9v addita (cf. UC 3.Q). F. 10r uacuum	Desinit ξηʹ περὶ τῆς αἰτήσεως τοῦ σώματος τοῦ κυρίου
010v	Imagines	Imago picta		10	Imago Matthaei euang.	(Vis. contenu) portrait (Vis. position) pleine page PTB_# G15096.Mt PTB_info Matthew seated, inking his pen, holding scroll; stool, footstool, desk, lectern; inkwell with pen-box, lunellum, pumice, scrolls, codex; ornamented frame
011	Prologi Librorum Biblicorum	In Euang.: definitiones nominis euangelii (von Soden [77, 78, 79] p. 301)		10	Suivent d'autres définitions, le tout formant l'extrait 1 (numéroté) de la chaîne.	Textus Εὐαγγέλιον ἐστὶ λόγος περιέχων ἀγαθῶν ἀγγελίαν… τὸ ἀπαγγελλόμενον
011--148	Testamentum nouum	Euangelium sec. Matthaeum		10	Annotatio liturgica singula in initium Euang. (cf. DC additio)	Additio κυριακη προς τῆς χριστοῦ γεννήσεως Titulus initialis Titulus finalis
011--148v	Catenae	In Matthaeum	CPG C110-C116	10
148v	Prologi Librorum Biblicorum	In Marc.: argumentum ad catenam	BHG 1038e	10		Titulus initialis Εὐαγγέλιον. κατὰ Μάρκον Incipit Πολλῶν εἰς τὸ κατὰ Ματθαῖον καὶ εἰς τὸ κατὰ Ἰωἀννην Desinit εἰς ἔντευξιν ταῖς ἐκκλησίαις.
148v	Prologi Librorum Biblicorum	In Marc.: argumentum von Soden p. 575-576		10	Sine diuisione uisuali cum praecedente.	Incipit ἀπὸ δὲ τῆς Ῥώμης ἐπίσκοπον αὐτὸν χειροτονήσας. εἰς τὴν Αἴγυπτον ἐκπέμπει. ἔνθα δὴ καὶ τὸ εὐαγγέλιον ὃ δὴ συνεγράψατο κηρύξας· ἐκκλησίας τε πρῶτον ἐπ' αὐτῆς Ἀλεξανδρείας Desinit τὸν εὐσεβῆ τῆς εἰς Χριστὸν πίστεως λόγον κατηχήσας ἐφώτισεν
149-149v	Prologi Librorum Biblicorum	In Marc.: argumentum commune		10	Des. differt ab editione Simotae, coincidit autem cum editis a von Soden (p. 314-315 [120])	Titulus initialis ὑπόθεσις τοῦ κατὰ Μάρκον εὐαγγέλιον Incipit Κατὰ Μάρκον τὸ εὐαγγέλιον ἐπιγέγραπται, ἐπειδὴ αὐτὸς ὁ Μάρκος ὁ μαθητὴς Πέτρου Desinit ἠγέρθη ἐν τριημέρωι. καὶ τοῦτο ταῖς μυροφόροις γυναιξὶν. ὁ καταβὰς ἄγγελος ἀπήγγειλεν. ἵνα καὶ αὐταὶ ἀπαγγείλωσι τοῖς μαθηταῖς
150 a-v b	Capitula librorum biblicorum	In Marc.: capitula		10	F. 151r uacuum	Desinit μη´. περὶ τῆς αἰτήσεως τοῦ σώματος τοῦ κυρίου
151v	Imagines	Imago picta		10	Imago Marci euang.	(Vis. contenu) portrait (Vis. position) pleine page PTB_# G15096.Mc PTB_info Mark seated, holding pen, touching his lectern; stool, footstool, desk; inkwell with pen-box, lunellum; ornamented frame
152	Prologi Librorum Biblicorum	In Marc.: excerptum ex Irenaeo uel notitia breuis de initio		10	Premier extrait de la chaîne	Incipit Μάρκος ὁ εὐαγγελιστὴς ἀπὸ τοῦ προφητικοῦ πνεύματος Desinit πεποίηται· προφητικὸς γὰρ ὁ χαρακτὴρ οὗτος·
152--219	Catenae	In Marcum	CPG C125-C126	10
152--219v	Testamentum nouum	Euangelium sec. Marcum		10		Titulus initialis Titulus finalis
220r-v	Prologi Librorum Biblicorum	In Luc.: argumentum commune		10		Titulus initialis ὑπόθεσις τοῦ κατὰ Λουκᾶν εὐαγγελίου Incipit Κατὰ Λουκᾶν τὸ εὐαγγέλιον ἐπιγέγραπται. ἐπειδὴ Λουκᾶς, ὁ μαθητὴς Πέτρου Desinit καὶ μετὰ ταῦτα ἀνελήφθη βλεπόντων τῶν μαθητῶν.
220v a-222v b	Capitula librorum biblicorum	In Luc.: capitula		10	F. 223r uacuum	Desinit πγ´. περὶ Κλεόπα. Τέλος.
223v	Imagines	Imago picta		10	Imago Lucae euang.	(Vis. contenu) portrait (Vis. position) pleine page PTB_# G15096.Lc PTB_info Luke seated, writing; stool, footstool, desk, lectern; inkwell with pen-box, pen, knife, ruler; ornamented frame
224	Prologi Librorum Biblicorum	In Luc.: notitia de euangelista		10	Premier extrait de la chaîne	Incipit Λουκᾶς ὁ μακάριος εὐαγγελιστὴς. ἱατρὸς μὲν ἦν Desinit διὸ καὶ τὸ προοίμιον τῆς εὐαγγελικῆς γραφῆς. κατ'ἀκρίβειαν ἐπαγγέλλεται.
224--355	Testamentum nouum	Euangelium sec. Lucam		10		Titulus initialis Titulus finalis
224--355	Catenae	In Lucam	CPG C130-C137	10
355v-356	Prologi Librorum Biblicorum	In Ioh.: argumentum commune		10		Titulus initialis ὑπόθεσις τοῦ κατὰ Ἰωάννην εὐαγγελίου Incipit Κατὰ Ἰωάννην τὸ εὐαγγέλιον ἐπιγέγραπται. ἐπειδὴ Ἰωάννης ὁ ἀδελφὸς Desinit ὅτε ἤρξατο κηρύττειν τὸ εὐαγγέλιον· τὸ δὲ ἕτερον ἐν ὧ καὶ πέπονθεν.
356v a-v b	Capitula librorum biblicorum	In Ioh.: capitula		10	F. 357r uacuum	Desinit ιη´. περὶ τῆς αἰτήσεως τοῦ κυριακοῦ σώματος. Τέλος.
357v	Imagines	Imago picta		10	Imago Iohannis euang.	(Vis. contenu) portrait (Vis. position) pleine page PTB_# G15096.Io PTB_info John seated, holding pen, resting; chair, footstool, desk, lectern; inkwell, pencase, sponge; ornamented frame
358--505v	Testamentum nouum	Euangelium sec. Iohannem		10		Titulus initialis Titulus finalis
358--506	Catenae	In Iohannem	CPG C140-C147	10	cf. von Soden, p. 545.	Titulus finalis Τέλος σχολίων τοῦ κατὰ Ἰωάννην εὐαγγελίου ἀπὸ διαφόρων ἑρμηνειῶν.
506v-507v	Scholia exegetica biblica	De resurrectione: de concordia euangeliorum, incipit "Ἰδοὺ φίλε"		10	Notula de concordantia euangelistarum; cf. von Soden, p. 545	Incipit Ἰδοὺ φίλε ἀποδίδωμι τὸ χρέος, ὃ ὑπεσχόμην ἐν τοῖς ἔμπροσθεν Desinit εἶδον ἄνδρας δύο ἐν ἐσθήσεσιν ἀστραπτούσαις κατὰ τὸν Λουκᾶν.
507v-508	Catenae	Explanatio de catenarum redactione		10	- Notula auctoris de methodo compilationis et auctoribus citatis; cf. von Soden, p. 545 - f. 508v et 509v-511v uacua. - f. 509r originaliter uacuum, cf. UC 3.Q	Incipit Τέλος τῶν σχολίων τοῦ κατὰ Ἰωάννην εὐαγγελίου ἀπὸ διαφόρων ἑρμηνειῶν. Πάντες οἱ φιλοπόνως ἐντυγχάνοντες τῆ τοῦδε τοῦ εὐαγγελίου συγγραφῆ· καὶ πολλὴν τὴν ὠφέλειαν ἐκ τῆς τῶν πονηθέντων ἡμῖν ἀπὸ διαφόρων ἑρμηνειῶν Desinit ὅ ἐστι τῶν ἐφετῶν τὸ ἀκρότατον. διηνεκὼς ἐπαπολαύειν. χάριτι καὶ φιλανθρωπία τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ. Ἀμήν. Τέλος.

Numéro	Titre	Folios	Siècle	Date	Support Principal	Remarque	Copistes, Possesseurs & Autres	Révision
3.Q	Versus et annotationes	009v, 509	13			- Versus duo et annotatio possessoris ipsa manu exarati esse uidentur.

Témoins (3)

Folios	Auteur (Rôle)	Oeuvre	Identifiant	Siècle	Commentaire	Contenu
009v	Versus et epigrammata	Incipit "ἡδεῖς ποταμοὺς τέτταρας ὧδε βλέπων"	DBBE Type 4823	13		Textus Ἡδεῖς ποταμοὺς τέτταρας ὧδε βλέπων \| πηγῆς ῥεούσης σωστικὰς ἀναβλύσεις \| σοφοὺς μαθητὰς πανσόφου διδασκάλου, \| πίνε προσιὼν, τὴν θεόρρυτον χάριν.
009v	Versus et epigrammata	Incipit "ἀνθρωπικὸν πρόσωπον"	DBBE Type 4386	13		Textus Ἀνθρωπικὸν πρόσωπον ἄγει Ματθαῖος, \| λέοντος εἶδος εἰκονίζει τὸν Μάρκον, \| Λουκᾶν ὁ μόσχος γνησίως ὑπογράφει, \| ὡς ἀετὸν σκόπει γε τὸν Ἰωάννην.
509	Annotationes	Annotatio anagraphica possessoris		13	Nota dedicatoria Laurae sancti Athanasii in monte Athos (Megiste Laura)	Textus Αὕτη ἡ ἱερὰ καὶ θεία βίβλος ἀφιερώθη εἰς τὴν σεβάσμιαν καὶ βασιλικὴν Ἀθωνικὴν Λαύραν, τοῦ θεοφόρου πατρὸς ἡμῶν Ἀθανασίου· καὶ εἰ βουληθείη τινας, ἢ ἱερομόναχος, ἢ ἰδιώτης, ἢ ἄλλον πρόσωπον, ἀλλοτριῶσαι καὶ μεταθῆναι εἰς ἕτερον μοναστήριον· ἢ χάριν φιλίας φιλοδωρήσασθαι τινὸς, ὥστε ἀποξενῶσαι παντελῶς τοῦ μοναστηρίου, ἐχέτω τὰς ἀρὰς τῶν τιη´ θεοφόρων πατέρων καὶ ἔστω ἀφορισμένος ἀπὸ θεοῦ παντοκράτορος, ἐν τῶ νῦν αἰῶνι καὶ ἐν τῶ μέλλοντι, καὶ μετὰ θάνατον ἄλυτος.