Pinakes | Πίνακες

Textes et manuscrits grecs

Lien :  | 

Remarque :

Ed. Von Soden, p. 315-316 [120] et Nicetas Seides, Conspectus librorum sacrorum, cp. 23, cf. ed. Simotas, p. 274.

Equipe référente :

ParaTexBib

Détails Contenus :

Type Contenu Remarque
Titulus initialis Ὑπόθεσις εἰς τὸ κατὰ Ἰωάννην εὐαγγέλιον. Von Soden p. 315.
Incipit a) Κατὰ Ἰωάννην καλεῖται τὸ εὐαγγέλιον (Κατὰ Ἰωάννην τὸ εὐαγγέλιον ἐπιγέγραπται) ἐπειδὴ Ἰωάννης ὁ ἀδελφὸς Ἰακώβου τοῦ Ζεβεδαίου, ὁ ἐπὶ τὸ στῆθος ἀναπεσὼν τοῦ κυρίου, αὐτὸς συνεγράψατο (συνέγραψε) τὸ εὐαγγγέλιον τοῦτο. Ἄρχεται δὲ ἀπὸ (ἀπό τε) τῆς θεότητος τοῦ λόγου Von Soden p. 315.
Incipit b) Διὰ τοῦτο κατὰ Ἰωάννην τὸ εὐαγγέλιον ἐπιγέγραπται, ἐπειδὴ Ἰωάννης ὁ ἀδελφὸς Ἰακώβου τοῦ Ζεβεδαίου, ὁ ἐπὶ τὸ στῆθος ἀναπεσὼν τοῦ Κυρίου, αὐτὸς συνεγράψατο τοῦτο. Ἄρχεται δὲ ἀπὸ τῆς θεότητος τοῦ λόγου Simotas p. 274.
Desinit a) Τὸ μὲν ἓν ὅτε ἤρξατο κηρύττειν τὸ εὐαγγέλιον, τὸ δὲ ἕτερον ἐν ᾧ καὶ πέπονθεν (hic desinit von Soden). Von Soden p. 316.
Additio b) τὸ δὲ ἕτερον ἐν ᾧ καὶ πέπονθεν. Μόνος δὲ οὗτος τὰ παραδοξότερα τῶν θαυμάτων καὶ ὅσα οἱ τρεῖς σιωπῇ παρῆλθον σαφέστατα καταλέγει, τὴν διὰ τῆς Σαμαρείτιδος λέγω τῆς πόλεως πάσης προσέλευσιν εἰς Χριστόν, τὴν ὀμμάτωσιν τοῦ γεγεννημένου τυφλοῦ, τὴν διὰ προστάγματος ἴασιν τοῦ τριάκοντα ὀκτὼ ἔτη ἔχοντος παραλύτου, τὴν ἐκ νεκρῶν ἔγερσιν τοῦ τετραημέρου Λαζάρου καὶ αὐτὴν δὴ τὴν ἐκκέντησιν τῆς θείας πλευρᾶς καὶ τούτου ἕτερα πλείονα. Simotas p. 274.

Temoins (62) :

Pays Ville Dépôt Fonds Cote Folios Recension
ou partie
Auteur (Rôle) BHG Date lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
Hellas Athêna Buzantino kai Christianiko Mouseio (BXM) fonds principal ΒΜ 4116 (cat. 204) <p. 380-381> 12 1107-1108 ? inc. et des. = ed.
Titulus initialis
υποθεσις του κατα Ιωαννην ευαγγελιου
Hellas Athêna Buzantino kai Christianiko Mouseio (BXM) fonds principal ΒΧΜ 1612 (ΒΜ 2779, cat. Pallas 155) 151v-152 13 1292.05 inc. et des. = ed.
Hellas Athêna Ethnikê Bibliothêkê tês Hellados (EBE) fonds principal 0057 263v-264 11 inc. et des. = ed.
Hellas Athêna Ethnikê Bibliothêkê tês Hellados (EBE) fonds principal 0076 286v-292v 11 med. - Prologi miscellanei pars 1. - Inc. et des. typus a) (cf. œuvre ePTB).
Incipit
Κατὰ Ἰωάννην καλεῖται τὸ εὐαγγέλιον, ἐπειδὴ Ἰωάννης ὁ ἀδελφὸς Ἰακώβου
Desinit
τὸ δὲ ἕτερον, ἐν ᾧ καὶ πέπονθε· καὶ ταῦτα μὲν, ἡ περιοχὴ τοῦ βιβλίου.
Hellas Athêna Ethnikê Bibliothêkê tês Hellados (EBE) fonds principal 0080 154, 154v 14? inc. et des. = ed.
Hellas Athêna Ethnikê Bibliothêkê tês Hellados (EBE) fonds principal 0121 p. 384-385 11 inc. et des. = ed.
Hellas Athêna Gennadeios Bibliothêkê fonds principal 001.5 129v 13 1226.05.01 Inc. et des. = ed.
Hellas Athêna Mouseio Benaki Μπ. 070 144v-145 13 (2/2) Typus a). Titulus paene legitur (cf. catalogum)
Titulus initialis
υποθεσις εις το κατα Ιωαννην ευαγγελιον.
Incipit
Κατα Ιωαννην το ευαγγελιον επιγεγραπται, επειδη Ιωαννης ο αδελφος Ιακωβου του Ζεβεδαιου
Desinit
εν οτε ηρξατο κηρυττειν το ευαγγελιον, το δε ετερον, εν ω και πεπονθεν.
Hellas Athêna Mouseio Benaki Τ. Α. 320 171v-172 13 Inc. et des. = ed.
United States of America Baltimore (MD) Walters Art Museum fonds principal W 522 228v-229 11 inc. et des. = ed.
United Kingdom Birmingham University of Birmingham, Cadbury Research Library Peckover Peckover gr. 07 281v-282 13 ex.-14 in. - inc. et des. = ed. - f. 282r quart. 3-quart. 4 des. : textus erasus
România Bucuresti Muzeul Naţional de Artă al României fonds principal 01 226v-227 12 inc. et des. = ed.
United Kingdom Cambridge University Library Fonds ancien Nn. II. 36 (2598) 178-178v 12 (1/2) inc. et des. = ed.
United States of America Chicago (IL) Newberry Library fonds principal 023836 164v-165 12 inc. et des. = ed.
Eire Dublin Trinity College fonds principal 0031 p. 358 10 inc. et des. = ed.
Italia Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Plut. 06. 18 210v 10
Titulus initialis
υποθεσις ...
Incipit
Κατα Ιωαννην το ευαγγελιον επιγεγραπται, επειδη Ιωαννης
Desinit
εν ωι και πεπονθεν.
Titulus finalis
τελος της υποθεσεως.
Italia Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Plut. 06. 25 183-184 12
Titulus initialis
υποθεσις ...
Incipit
Κατα Ιωαννην ευαγγελιον επιγεγραπται, επιειδη Ιωαννης ο αδελφος
Textus
εν ω και πεπονθεν.
Italia Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Plut. 06. 29 140v(...)-141 12 Parte 2 del prologo composito.
Incipit
κατα Ιωαννην δε, το ευαγγελιον επιγεγραπται, επειδη Ιωαννης ο αδελφος Ιακωβου του Ζεβεδαιου,
Desinit
οτε ηρξατο κηρυττειν το ευαγγελιον, το δε ετερον, εν ω και πεπονθε.
Italia Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Plut. 06. 34 204v 11 Possibile caduta di un folium precedente.
Titulus initialis
Ευσεβιου υποθεσις ...
Incipit
Κατα Ιωαννην το ευαγγελιον επιγεγραπται, επειδη
Desinit
εν ω και πεπονθεν.
Suisse Genève Bibliothèque de Genève fonds principal gr. 19 379v-381 11 ex.-12 in. inc. et des. = ed.
Hellas Hagion Oros Monê Batopediou fonds principal 0937 319-320 14 inc. et des. = ed.
Hellas Hagion Oros Monê Batopediou fonds principal 0960 262-263 11 inc. et des. = ed.
Hellas Hagion Oros Monê Docheiariou fonds principal 0046 (Lambros 2720) f. (25)7r quart. 3-7v quart. 4 des. 12 inc. et des. = ed.
Hellas Hagion Oros Monê Ibêrôn fonds principal 0056 (Lambros 4176) 191bisr-v 11 - EUSEBIUS CAES. cod. - inc. et des. = ed.
Titulus initialis
Ευσεβιου υποθεσις εις το κατα Ιωαννην ευαγγελιον.
Incipit
Κατα Ιωαννην το ευαγγελιον επιγεγραπται
Desinit
ετερον εν ω και πεπονθεν.
  • PTB
Hellas Hagion Oros Monê Ibêrôn fonds principal 0072 (Lambros 4192) 220-220v 11
Titulus initialis
υποθεσις του κατα Ιωαννην ευαγγελιου.
Incipit
Κατα Ιωαννην ευαγγελιον επιγεγραπται, επειδη Ιωαννης ο αδελφος Ιακωβου του Ζεβεδαιου
Desinit
το μεν εν, οτε ηρξατο κηρυττειν το ευαγγελιον, το δε ετερον εν ω και πεπονθεν.
Hellas Hagion Oros Monê Koutloumousiou fonds principal 069 (Lambros 3138) 206v-207 13 inc. et des. = ed.
Hellas Hagion Oros Monê Koutloumousiou fonds principal 078 (Lambros 3147) 163-163v 13 inc. et des. = ed.
Hellas Hagion Oros Monê Megistês Lauras fonds principal Α 021 (Eustratiades 0021) 202-202v 12 (1/2) inc. et des. = ed.
Türkiye Istanbul Patriarchikê Bibliothêkê Hagia Trias 011 130v 13 in.
** Jerusalem Patriarchikê bibliothêkê Hagiou Saba 248 138 a-vb 12-13 des. = ed.
Incipit
Επειδη ο Ιωαννης ο αδελφος Ιακωβου, ο του Ζεβεδαιου.
** Jerusalem Patriarchikê bibliothêkê Panaghiou Taphou 037 123 13 (2/4)-13 (3/4) inc. et des. = ed.
** Jerusalem Patriarchikê bibliothêkê Timiou Staurou 095 198-198v 12-13
Incipit
Κατα Ιωαννην ευαγγελιον επιγεγραπται, επειδη Ιωαννης ο αδελφος Ιακωβου
Desinit
εν ω και πεπονθεν.
** Jerusalem Patriarchikê bibliothêkê Timiou Staurou 104 263-264 12 Typus a) (cf. PTB)
Titulus initialis
Ευσεβιου υποθεσις εις το κατα Ιωαννην ευαγγελιον.
Incipit
Κατα Ιωαννην το ευαγγελιον επιγεγραπται, επειδη Ιωαννης ο αδελφος Ιακωβου
Desinit
εν ω και πεπονθεν.
United Kingdom London British Library Add. 17469 004v 14-15? Inc. et des. = ed.
United Kingdom London British Library Add. 36752 222-222v 12 inc. et des. = ed.
United Kingdom London Lambeth Palace Library fonds principal 2794 316r-v 15 Sequitur (f. 316v) animaduersio de recte pronuntiando accentu
Hellas Meteôra Monê Barlaam fonds principal 001 136-136v 12-13 inc. et des. = ed.
Rossijskaja Federacija Moskva Gosudarstvennyj Istoričeskij Musej (GIM) Sinod. gr. 519 (Vlad. 14) 249-249v 12 inc. et des. = ed.
Rossijskaja Federacija Moskva Rossijskaja Gosudarstvennaja Biblioteka (RGB) Φ. 270 (P. I. Sevast'janov) 10 (gr. 14) 116v 12-13 inc. et des. = ed.
Italia Napoli Biblioteca nazionale Vittorio Emanuele III fonds principal II A 37 184-184v 11 inc. et des. = ed.
United Kingdom Oxford Bodleian Library Cromwell 15 176v 10 (3/4) inc. et des. = ed.
United Kingdom Oxford Christ Church Wake gr. 021 002v 11 ex. - Inc. et des. = ed. - Titulus in marg. sin. - Sine separatione cum sequente.
United Kingdom Oxford Christ Church Wake gr. 032 208v-209 12 (2/4) 1139 ca. inc. et des. = ed.
France Paris Bibliothèque de l'Arsenal fonds principal 08409 157-157v 11 inc. et des. = ed.
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Coisl. 020 355v-356 10
Titulus initialis
ὑπόθεσις τοῦ κατὰ Ἰωάννην εὐαγγελίου
Incipit
Κατὰ Ἰωάννην τὸ εὐαγγέλιον ἐπιγέγραπται. ἐπειδὴ Ἰωάννης ὁ ἀδελφὸς
Desinit
ὅτε ἤρξατο κηρύττειν τὸ εὐαγγέλιον· τὸ δὲ ἕτερον ἐν ὧ καὶ πέπονθεν.
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) grec 0064 156 11
Titulus initialis
υποθεσις του κατα Ιωαννου (sic) ευαγγελιου·
Incipit
Κατα Ιωαννην το ευαγγελιον επιγεγραπται· επειδη Ιωαννης, ο αδελφος Ιακωβου του Ζεβεδαιου· ο επι το στηθος αναπεσων του κυριου, αυτος συνεγραψατο το ευαγγελιον τουτο
Desinit
Το μεν εν, οτε ηρξατο κηρυττειν το ευαγγελιον· το δε ετερον, εν ω και πεπονθεν.
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) grec 0071 148v 12 (2/4)
Titulus initialis
υποθεσις...
Incipit
Κατα Ιωαννην το ευαγγελιον επιγεγραπται
Desinit
εν ω, και πεπονθεν.
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) grec 0074 214v 11 (3/4) inc. et des. = ed.
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) grec 0080 181 13 inc. et des. = ed.
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) grec 0081 239-240 11 ex. Inc. et des. = ed.
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Smith-Lesouëf 005 240v-241 12
Titulus initialis
υποθεσις του κατα Iωαννην ευαγγελιου.
Incipit
Κατα Ιωαννην το ευαγγελιον επιγεγραπται, επειδη Ιωαννης ο αδελφος Ιακωβου
Desinit
το μεν εν. οτε κηρυττειν το ευαγγελιον ηρξατο, το δε ετερον, εν ω και πεπονθε.
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Supplément grec 1225 219v-220 11
Titulus initialis
Ὑπόθεσις τοῦ κατὰ Ἰωάννην εὐαγγελιου
Incipit
Κατὰ Ἰωάννην εὐαγγελιον ἐπιγέγραπται·
Desinit
τὸ δὲ έτερον ἐν ὧ καὶ πέπονθεν.
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Supplément grec 1316 203-203v 11-12 inc. et des. = ed.
Italia Roma Biblioteca Vallicelliana fonds principal B 133 189v-190 11 inc. et des. = ed.
Rossijskaja Federacija Sankt-Peterburg Rossijskaja Nacional'naja biblioteka (RNB) Ф. № 906 (Gr.) 222 (Granstrem 316) 248-249 12 1142.02.23 - prologi miscellanei pars 1. - inc. et des. = ed.
Additio
και ταυτα μεν η περιοχη του βιβλιου.
Egypte Sinai Monê tês Hagias Aikaterinês gr. 0153 312-313 12 inc. et des. = ed.
Sverige Uppsala UB fonds principal gr. 13 179-179v 13-14 Inc. et des. = ed.
Vaticano Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Pal. gr. 189 243v-244 11 ex.-12 in. Hypothesis ad Iohannem Inc. typus a); des. typus a) (cfr. ePTB)
Titulus initialis
υποθεσις εις του κατα Ιωαννην ευαγγελιου
Incipit
Κατα Ιωαννην το ευαγγελιον επιγεγραπται· επειδη Ιωαννης ο αδελφος
Desinit
Το δε ετερον εν ω και πεπονθεν.
Vaticano Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0358 273v-274 11 ex. Typus inc. a) et des. a) (cf. ePTB).
Titulus initialis
υποθεσις του κατα Ιωαννην ευαγγελιου.
Incipit
Κατα Ιωαννην το ευαγγελιον επιγεγραπται
Desinit
το ευαγγελιον, το δε ετερον, εν ω και πεπονθεν.
Vaticano Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0756 237 11 ex.-12 (1/2) Inc. type a) et des. type a) (cf. œuvre ePTB).
Titulus initialis
υποθεσις του κατα Ιωαννην ευαγγελιου.
Incipit
Κατα Ιωαννην το ευαγγελιον επιγεγραπται, επειδη Ιωαννης ο αδελφος Ιακωβου ο του Ζεβεδαιου ο επι το στηθος αναπεσων του κυριου
Desinit
το μεν εν οτε ηρξατο κηρυττειν το ευαγγελιον, το δε ετερον εν ω και πεπονθεν.
Vaticano Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 2561 168 12 inc. et des. = ed.
Österreich Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) Suppl. gr. 164 080 12 1108-1109 inc. et des. = ed.