Pinakes | Πίνακες

Textes et manuscrits grecs

  1. Iohannes Chrysostomus
  2. De proditione Iudae, 1-2
Lien :  | 

Remarque :

Or. I = BHG 426d = PG 49, col. 373-382 || Or. II = BHG 418u = PG 49, col. 381-392
BHG 415t= II + I || BHG 426e = I + II

Identifiants :

Répertoire Numéro Url Remarque
CPG 4336
BHG 0415t, 0418u, 0426d-e

Recensions ou parties d'œuvre :

Numéro Recension
ou partie		 Mots clefs Autres auteurs Remarque Identifiants
4 De proditione Iudae, recensio ab editis diuersa (CCG VI, Appendix 34)
  • CCG Appendix VI, 34
3 De proditione Iudae homilia 2, recensio non interpolata (CCG VI, Appendix 11) De proditione Iudae homilia 2, recensio non interpolata (CCG VI, Appendix 11) : a) De proditione Iudae homilia 2 : PG 49, 381, init.-lin. 6 ab imo ; 382, lin. 1-383, lin. 19 ; 381, linn. 9 ab imo-ult. ; 383, linn. 19-25 ab imo ; linn. 10 ab imo-ult. ; 384, linn. 27-27 ab imo ; linn. 21 ab imo-18 ab imo. b) (?) τίνος ἕνεκεν... ἐπίτασιν. c) De proditione Iudae homilia 2 : PG 49, 384, lin. 8 ab imo-385, lin. 11 ; 392, lin. 19.
1 Homilia 1
2 Homilia 2, recensio interpolata

Temoins (196) :

Pays Ville Dépôt Fonds Cote Folios Recension
ou partie		 Auteur (Rôle) BHG Date lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
Hellas Andros Μονή Ζωοδόχου Πηγής ή Αγίας fonds principal 043 170-183 Homilia 1 13 Αb editis in fine satis diuersa. Quaenam enim addit quae inuenies in fine homiliae II
Hellas Andros Μονή Ζωοδόχου Πηγής ή Αγίας fonds principal 043 208r-v 13 Excerpta duo, § 6 (PG 49, 380.26-47), § 4 (PG 49, 379.19-31)
  • P
Hellas Andros Μονή Ζωοδόχου Πηγής ή Αγίας fonds principal 046 (65) 269-278 Homilia 2, recensio interpolata 15 Ab editis satis diuersa.
  • P
Hellas Athēna Αρχιεπισκοπή fonds principal 1 098-* 0426d 10
  • Bollandistes
Hellas Athēna Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) fonds principal 0226 237-244 De proditione Iudae homilia 2, recensio non interpolata (CCG VI, Appendix 11) 0418u 11 (2/2) Des. editis breuior et ab editis diuersa (cf. PG 49, col. 392, lin. 26)
Desinit
ἀπὸ καταβολῆς κόσμου· ἧς...
  • Bollandistes
  • IRHT
Hellas Athēna Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) fonds principal 0242 170-184 Homilia 1 0418u 12-13
  • Bollandistes
  • P
Hellas Athēna Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) fonds principal 0252 189-193v 0426e 14 med.
  • Bollandistes
Hellas Athēna Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) fonds principal 0273 232v-246 0426d 15
  • Bollandistes
Hellas Athēna Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) fonds principal 0282 207v-221 0426d 16
  • Bollandistes
  • P
Hellas Athēna Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) fonds principal 0456 p. 386-406 0418u 10 ff. 193v-203v
  • Bollandistes
Hellas Athēna Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) fonds principal 0457 328v-339 0426d 16
  • Bollandistes
Hellas Athēna Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) fonds principal 2083 162v-171* 0426d 13-14
  • Bollandistes
Hellas Athēna Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) fonds principal 2319 156v-165v,138r 0426d 15
  • Bollandistes
Hellas Athēna Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) fonds principal 2482 022-27* Homilia 1 15 Des. mut.
Hellas Athēna Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) fonds principal 2544 186-194v Homilia 2, recensio interpolata 0418u 11 1006 Des. editis breuior et ab editis diuersa (cf. PG 49, col. 392, lin. 26)
Desinit
ἐκβοῶντες, ἵνα μὴ εἰς κρῖμα... βασιλείαν ἀπὸ καταβολῆς κόσμου, ἧς γένοιτο...
  • Bollandistes
Hellas Athēna Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) Megalê tou Genous Scholê (ΜΓΣ) 62 440-445v* 0426d 14 (2/2) 1373
  • Bollandistes
Hellas Athēna Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) Metochion tou Panagiou Taphou (ΜΠΤ) 048 067-77 0426d 15
  • Bollandistes
Hellas Athēna Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) Metochion tou Panagiou Taphou (ΜΠΤ) 188 068-90v* 0418u 16
  • Bollandistes
Hellas Athēna Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) Metochion tou Panagiou Taphou (ΜΠΤ) 245 190-200v* 0426d 10
  • Bollandistes
Hellas Athēna Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης, Ιστορικό και Παλαιογραφικό Αρχείο (ΜΙΕΤ) Χειρόγραφα 06 264v-* 0426d 16
  • Bollandistes
Hellas Athēna Μουσείο Μπενάκη Τ. Α. 319 050v-56 10 Hom. 20
Deutschland Berlin Staatsbibliothek zu Berlin (Preussischer Kulturbesitz) Phillipps 1442 (038) 371v-374v Homilia 2, recensio interpolata 12-13 Des. mut. ; ultima uerba uix leguntur
Desinit
τριάκοντα ἀργύρια...
Deutschland Berlin Staatsbibliothek zu Berlin (Preussischer Kulturbesitz) Phillipps 1481 (077) 206v-216v Homilia 1 0418u 12
  • Bollandistes
România București Biblioteca Academiei Române (BAR) Ms. grec 0966 210-213 17
United Kingdom Cambridge Christ's College MS Rouse 254 138v-140 17
United Kingdom Cambridge Trinity College fonds principal B.08.07 (191) 341v-351 Homilia 2, recensio interpolata 0426d-0426e 11 ex. Des. editis breuior et ab editis diuersa (cf. PG 49, col. 392, lin. 26)
Desinit
ἐκβοῶντες ἵνα μὴ εἰς κρῖμα ἐμπέσωμεν... ἀπὸ καταβολῆς κόσμου, ἧς γένοιτο...
  • Bollandistes
United Kingdom Cheltenham Thirlestaine House, coll. Phillipps fonds principal 04551 [mss dispersés] 110v-118v Homilia 1 14 Vide R(III) 775, pp. 90-91 (N. S. XIX 4987)
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Barb. gr. 516 218v-232 0426d 14-15
  • Bollandistes
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Barb. gr. 517 0426d 11-12
  • Bollandistes
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Barb. gr. 547 188-193 0426d 10 ex.-11 in.
  • Bollandistes
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Ott. gr. 014 170v-177 Homilia 1 0426d 10
  • Bollandistes
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Ott. gr. 085 188-196 Homilia 1 0426d 10-11 Des. ab editis diuersa (cf. PG 49, col. 382, lin. 38)
Desinit
προσίωμεν τῇ τραπέζῃ τοῦ Χριστοῦ· μεθ’οὗ...
  • Bollandistes
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Ott. gr. 179 145-158v 0426d 14-15
  • Bollandistes
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0438 108-115v Homilia 1 16
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0519 303-312 De proditione Iudae, recensio ab editis diuersa (CCG VI, Appendix 34) 0426d 13-14
Incipit
Ὀλίγα ἀνάγκη σήμερον
Desinit
Τῶν φρικτῶν τούτων καὶ φοβερῶν μυστηρίων ἐποπτεύσας ἡμῶν ἄνωθεν
  • Bollandistes
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0562 196-205 Homilia 1 0426d 14
  • Bollandistes
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0564 048-54v Homilia 1 0426d 12
  • Bollandistes
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0566 183v-190v De proditione Iudae homilia 2, recensio non interpolata (CCG VI, Appendix 11) 0418u 11 Des. editis breuior et ab editis diuersa (cf. PG 49, col. 392, lin. 26)
Desinit
ἀπὸ καταβολῆς κόσμου· ἧς
  • Bollandistes
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0800 203-207v Homilia 1 0426d 14 Des. ab editis diuersa (cf. PG 49, col. 382, lin. 37)
Desinit
ἐπιεικείας ἁψώμεθα τῶν φρικτῶν μυστηρίων Χριστοῦ...ᾧ...
  • Bollandistes
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0859 264r-v Homilia 1 Inc. mut. (PG 49, 382, lin. 26)
Incipit
καὶ ποιεῖ γενέσθαι ἕν ἅπαντας
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1639 187v-194v De proditione Iudae homilia 2, recensio non interpolata (CCG VI, Appendix 11) 0418u 11 Inc. ab editis diuersa, des. editis breuior et ab editis diuersa (cf. PG 49, col. 392, lin. 26)
Incipit
Ἐβουλόμην, ἀγαπητοί, τῆς κατὰ τὸν πατριάρχην
Desinit
ἀπὸ καταβολῆς κόσμου· ἧς...
  • Bollandistes
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1641 301-305v Homilia 1 0426d 11 Des. ab editis diuersa (cf. PG 49, col. 382, lin. 38)
Desinit
τῇ τραπέζῃ τοῦ Χριστοῦ προσίωμεν· μεθ’οὗ...
  • Bollandistes
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1774 319v-325v Homilia 2, recensio interpolata 0418u 15 1472-1473 Inc. ab editis diuersa (PG 49, 381-392)
Incipit
Ἡβουλόμην μὲν ὑμῖν, ἀδελφοί, πάλιν
  • Bollandistes
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1877 013r-v Homilia 1 13 1292 Manu priore (scriptura inferior), des. mut.post u. κέρδος (PG 49, 373, init.-lin. 13)
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1890 542-543v 16
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 2013 A, 085-90 De proditione Iudae homilia 2, recensio non interpolata (CCG VI, Appendix 11) 0418u 10 Des. editis breuior et ab editis diuersa (cf. PG 49, col. 392, lin. 26)
Desinit
ἀπὸ καταβολῆς κόσμου· ἧς...
  • Bollandistes
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 2061A 141-228v De proditione Iudae homilia 2, recensio non interpolata (CCG VI, Appendix 11) 0418u 09 Cum lacuna post uu. ἐπὶ ταῖς usque ad u. τριά]κοντα (PG 49, 381-389, lin. 3 ; 389, lin. 20 ab imo-392, lin. 26). Cf. Voicu 1982, p. 146
  • Bollandistes
Hellas Deskatē Μονή Νικάνορος fonds principal 089 153v-156v* Homilia 1 14 (2/2)
Italia Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Plut. 07. 26 299-307v 0426d 11
  • Bollandistes
Italia Genova Biblioteca Franzoniana fonds principal Urbani 38 057-74 Homilia 1 0426d 11 ff. 74v-75 uacua; f. 75v cum imagine
  • Bollandistes
Shqipëria Gjirokastër Βιβλιοθήκη της Μητροπόλεως fonds principal 05 410-418v 17
Italia Grottaferrata Biblioteca Statale del Monumento Nazionale fonds principal Β. α. 014 (gr. 178) 250-264 Homilia 1 0418u 10-11 Cf. Rocchi ff. 193-207*.
  • Bollandistes
Italia Grottaferrata Biblioteca Statale del Monumento Nazionale fonds principal Γ. β. 013 (gr. 184) 011r+18v Homilia 1 0418u 08-09 Textus inferior ; des. mut. neque legi potest
  • Bollandistes
Hellas Hagion Oros Βιβλιοθήκη του Πρωτάτου fonds principal 009 (Lambros 9) 0426d 13
  • Bollandistes
Hellas Hagion Oros Βιβλιοθήκη του Πρωτάτου fonds principal 085 (Polites 312) 217-240v 17 1638-1639
Hellas Hagion Oros Μονή Αγίου Παντελεήμονος fonds principal 0196 (Lambros 5703) p. 158 0426d 17
  • Bollandistes
Hellas Hagion Oros Μονή Αγίου Παντελεήμονος fonds principal 0201 (Lambros 5708) p. 364-369 Homilia 2, recensio interpolata 19 in. 1810-1811
Hellas Hagion Oros Μονή Βατοπεδίου fonds principal 0073 174-184 Homilia 1 11 (1/2) Ab editis diuersa ; inc. mut. (PG 49, 374, lin. 40) ; des. mut. (PG 49, 382, lin. 38)
Incipit
τὸν νόμον τοῦτον [οὔτω]σι λέγουσα Ἀμὴν λέ[γω ὑ]μῖν ἐὰν μὴ ἀφῆτε τ[οῖς] ἀνθρώποις
Desinit
προσίωμεν τῇ μετάληψει τῶν φρικτῶν τούτων
Hellas Hagion Oros Μονή Βατοπεδίου fonds principal 0422 0426d 13
  • Bollandistes
Hellas Hagion Oros Μονή Βατοπεδίου fonds principal 0456 085-98 0418u 10
  • Bollandistes
Hellas Hagion Oros Μονή Βατοπεδίου fonds principal 0637 0426d 15 1418
  • Bollandistes
Hellas Hagion Oros Μονή Εσφιγμένου fonds principal 017 (Lambros 2030) 044v-56v 0426d 11
  • Bollandistes
Hellas Hagion Oros Μονή Ιβήρων fonds principal 0255 (Lambros 4375) 326-329v 0415t 14
  • Bollandistes
Hellas Hagion Oros Μονή Ιβήρων fonds principal 0255 (Lambros 4375) 333-337v 0418u 14
  • Bollandistes
Hellas Hagion Oros Μονή Ιβήρων fonds principal 0263 (Lambros 4383) 318v-325 15
Hellas Hagion Oros Μονή Ιβήρων fonds principal 0592 (Lambros 4712) Item 24 DELTA' 14
Hellas Hagion Oros Μονή Ιβήρων fonds principal 0658 (Lambros 4778) 0426d 15
  • Bollandistes
Hellas Hagion Oros Μονή Ιβήρων fonds principal 0677 (Lambros 4797) 492v-499 Homilia 1 0426e 14 med.
Hellas Hagion Oros Μονή Μεγίστης Λαύρας fonds principal Α 051 (Eustratiades 0051) 286-301v Homilia 2, recensio interpolata 11
Titulus initialis
Του εν αγιοις πατρος ημων Ιωαννου αρχιεπισκοπου Κωνσταντινουπολεως του Χρυσοστομου εις την προδοσιαν του Ιουδα και εις την παραδοσιν των μυστηριων τη αγια και μεγαλη ε΄
Incipit
Εβουλομην της κατα τον πατριαρχην παλιν υποθεσεως αψασθαι
Desinit
και τουτων των αγαθων και των επηγγελμενων ημας αξιωση, χαριτι και φιλανθρωπια ... Αμην.
Hellas Hagion Oros Μονή Μεγίστης Λαύρας fonds principal Δ 084 (Eustratiades 0460) 147-155* 0426d 15
  • Bollandistes
Hellas Hagion Oros Μονή Μεγίστης Λαύρας fonds principal Ε 188 (Eustratiades 0650) 179-186 0426d 17 1627
  • Bollandistes
Hellas Hagion Oros Μονή Ξηροποτάμου fonds principal 138 (Lambros 2471) 270-279 0418u 17 1615
  • Bollandistes
Hellas Hagion Oros Μονή Παντοκράτορος fonds principal 003 (Lambros 1037) 078v-83v Homilia 1 0426d 14 item 18
  • Bollandistes
Hellas Hagion Oros Μονή Παντοκράτορος fonds principal 026 (Lambros 1060) 183-195v Homilia 1 11
Hellas Hagion Oros Μονή Παντοκράτορος fonds principal 084 (Lambros 1118) 146-153 Homilia 1 0426e 14 1362
Hellas Hagion Oros Μονή Παντοκράτορος fonds principal 090 (Lambros 1124) 225v-235v Homilia 2, recensio interpolata 14 med.
Hellas Hagion Oros Μονή Σταυρονικήτα fonds principal 006 (Lambros 0871) 146-156 Homilia 1 10-11
Hellas Hagion Oros Σκήτη Αγίου Δημητρίου fonds principal 23 001-20v 17
Hellas Hagion Oros Σκήτη Καυσοκαλυβίων Kuriakon 003 0426d 11
  • Bollandistes
Hellas Hagion Oros Σκήτη Καυσοκαλυβίων Kuriakon 006 0426d 15
  • Bollandistes
Türkiye Istanbul Πατριαρχική βιβλιοθήκη Panaghias 039 262v-268v Homilia 1 15 (1/2)
Desinit
μετὰ πάσης ἐπιεικείας (ἐπιοικίας cod.) καὶ πραότητος καὶ πάσης προσίεμεν τῇ τοῦ Χριστοῦ τραπέζῃ· μεθ᾿ οὗ...
Türkiye Istanbul Πατριαρχική βιβλιοθήκη Panaghias 137 223-233 Homilia 2, recensio interpolata 17 1620-1623 Textus insertus in homiliario Maioris Hebdomadis. Iinc. et des. ab editis diuersa (PG 49, 381-392)
Incipit
Ἐβουλόμην πάλιν, ἀγαπητοί, τῆς κατὰ τὸν πατριάρχην ὑποθέσεως,
Desinit
ἐκβοῶντες, ἵνα μὴ εἰς κρῖμα ἐκπέσωμεν... ἧς γένοιτο πάντας ἡμᾶς ἐπιτυχεῖν καὶ ἀξιωθῆναι διὰ τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ· ᾧ...
Türkiye Istanbul Πατριαρχική βιβλιοθήκη Theologikês scholês 032 259-269v Homilia 1 16 1561 Inc. ab editis paulum diuersa, des. ab editis diuersa (PG 49, 373-382).
Incipit
Ὀλίγα ἀνάγκη σήμερον πρὸς τὴν ἡμετέραν
Desinit
συνειδός, καὶ μετὰ πάσης ἐπιεικείας καὶ πραότητος προσίωμεν τῇ τοῦ Χριστοῦ τραπέζῃ· μεθ᾿ οὗ...
** Jerusalem Πατριαρχική βιβλιοθήκη Hagiou Saba 001 088-94 Homilia 1 0426d 10
  • Bollandistes
** Jerusalem Πατριαρχική βιβλιοθήκη Hagiou Saba 001 103-109 Homilia 2, recensio interpolata 0418u J. Saint* 10
  • Bollandistes
** Jerusalem Πατριαρχική βιβλιοθήκη Hagiou Saba 105 099v-108v* 0426d 14
  • Bollandistes
** Jerusalem Πατριαρχική βιβλιοθήκη Panaghiou Taphou 006 041-46 0426d 10
  • Bollandistes
** Jerusalem Πατριαρχική βιβλιοθήκη Panaghiou Taphou 029 333v-346* 0426d 12
  • Bollandistes
** Jerusalem Πατριαρχική βιβλιοθήκη Panaghiou Taphou 136 154v-160v 0426d 14
  • Bollandistes
** Jerusalem Πατριαρχική βιβλιοθήκη Panaghiou Taphou 192 252v-263* 17 1616
Polska Kraków Biblioteka Jagiellońska Berlin, graec. 1°.45.VIII (281) 01-8v, item 11 Homilia 1 10 Fragmentum
Polska Kraków Biblioteka Jagiellońska Berlin, graec. 4°.19 (317) 083-89v* 15
United Kingdom London British Library (BL) Add. 14066 220-231v Homilia 1 0418u 12-13 Des. editis paulo breuior (cf. PG 49, col. 382, lin. 32)
Desinit
τῆς προκειμένης τραπέζης· ἐν Χριστῷ...
  • Bollandistes
United Kingdom London British Library (BL) Add. 19703 062v-72v Homilia 1 12
United Kingdom London British Library (BL) Harley 5613 225-237v Homilia 2, recensio interpolata 15 1407 Des. editis breuior et ab editis diuersa (cf. PG 49, col. 392, lin. 26)
Desinit
ἐκβοῶντες ἵνα μὴ εἰς κρῖμα... βασιλείαν ἀπὸ καταβολῆς κόσμου, ἧς γένοιτο...
Italia Messina Biblioteca Regionale Universitaria 'Giacomo Longo' S.S. Salvatore 002 170v-181v Homilia 1 0418u 12
  • Bollandistes
Italia Messina Biblioteca Regionale Universitaria 'Giacomo Longo' S.S. Salvatore 034 222v-231v Homilia 1 0418u 12
  • Bollandistes
Hellas Meteōra Μονή Αγίου Στεφάνου fonds principal 126 233v-242v* 0426d 16
  • Bollandistes
Hellas Meteōra Μονή Μεταμορφώσεως fonds principal 195 304v-306 0426d 15
  • Bollandistes
Hellas Meteōra Μονή Ρουσάνου fonds principal 42 055v-73v 16-17
Italia Milano Biblioteca Ambrosiana fonds principal B 115 sup. (Martini-Bassi 136) 206-217v Homilia 1 0418u 14 (1/2) Ab editis diuersa
Incipit
Ὀλίγα ἀνάγκη σήμερον πρὸς τὴν ὑμετέραν ἀγάπην εἰπεῖν
Desinit
τῶν ἐπηγγελμένων ἠμᾶς ἀξιώσει
  • Bollandistes
Italia Milano Biblioteca Ambrosiana fonds principal C 092 sup. (Martini-Bassi 192) 213v-219 Homilia 2, recensio interpolata 0426d 14 med. Des. editis breuior et ab editis diuersa (cf. PG 49, col. 392, lin. 26)
Desinit
ἐκβοῶντες, ἵνα μὴ εἰς κρῖμα... βασιλείαν ἀπὸ καταβολῆς κόσμου, ἧς γένοιτο...
  • Bollandistes
Rossijskaja Federacija Moskva Государственный Исторический Музей (ГИМ) Sinod. gr. 005 (Vlad. 412) 193-198* 0426d 15 1445
  • Bollandistes
Rossijskaja Federacija Moskva Государственный Исторический Музей (ГИМ) Sinod. gr. 129 (Vlad. 216) 239-264* 0415t, 0418u 10
  • Bollandistes
Rossijskaja Federacija Moskva Государственный Исторический Музей (ГИМ) Sinod. gr. 203 (Vlad. 460) 169-170* 17
Rossijskaja Federacija Moskva Государственный Исторический Музей (ГИМ) Sinod. gr. 234 (Vlad. 217) 118-123* 0418u 11
  • Bollandistes
Rossijskaja Federacija Moskva Государственный Исторический Музей (ГИМ) Sinod. gr. 284 (Vlad. 215) 267-273* 0415t 09
  • Bollandistes
Deutschland München Bayerische Staatsbibliothek (BSB) Cod.graec. 146 196v-206 Homilia 2, recensio interpolata 0426d-0426e 11 1012 Des. editis breuior et ab editis diuersa (cf. PG 49, col. 392, lin. 26)
Desinit
tἐκβοῶντες ἵνα μὴ εἰς κρῖμα... βασιλείαν ἀπὸ καταβολῆς κόσμου, ἧς γένοιτο...
  • Bollandistes
Deutschland München Bayerische Staatsbibliothek (BSB) Cod.graec. 190 272v-276v Homilia 2, recensio interpolata 16 1530 ca.
Deutschland München Bayerische Staatsbibliothek (BSB) Cod.graec. 393 222-230 Homilia 1 0418u 12-13
  • Bollandistes
Hellas Mutilene Αʹ Λύκειο Μυτιλήνης fonds principal 05 115-127 0418u 11
  • Bollandistes
Hellas Mutilene Αʹ Λύκειο Μυτιλήνης fonds principal 26 227-239* 16
Hellas Mutilene Μονή του Λειμώνος fonds principal 051 465-479v* 0426d 17 1607
  • Bollandistes
Hellas Mutilene Μονή του Λειμώνος fonds principal 064 126v-131v Homilia 1 14
  • IRHT
Hellas Mutilene Μονή του Λειμώνος fonds principal 087 348-360v* 0426d 16
  • Bollandistes
Hellas Mutilene Μονή του Λειμώνος fonds principal 196 185-192* 0426d 16
  • Bollandistes
United Kingdom Oxford Bodleian Library Arch. Seld. B. 48 163v-169 Homilia 1 17 Des. editis paulo breuior (cf. PG 49, col. 382, lin. 32)
Desinit
τῆς προκειμένης τραπέζης ἐν Χριστῷ...
United Kingdom Oxford Bodleian Library Auct. E. 2. 06 (Misc. 034) 279-288 Homilia 1 0418u 11 (2/2)
  • Bollandistes
United Kingdom Oxford Bodleian Library Auct. E. 3. 09 (Misc. 051.9) p. 001-16 Homilia 2, recensio interpolata 16-17 1612 ante Liber K Sauilii
United Kingdom Oxford Bodleian Library Auct. E. 4. 05 (Misc. 051.21) I. p. 469-490, 884-885 Homilia 1 16 ex. 1587 Liber excussus a Sauilio emendatus ; Liber Y Sauilii
United Kingdom Oxford Bodleian Library Barocci 212 271-277v Homilia 2, recensio interpolata 0426d-0426e 16 ex. 1572 post
  • Bollandistes
United Kingdom Oxford Bodleian Library Barocci 234 339-346v Homilia 1 0418u 12
  • Bollandistes
United Kingdom Oxford Bodleian Library Barocci 241 053v-60 Homilia 2, recensio interpolata 0426d 14 Des. editis breuior et ab editis diuersa (cf. PG 49, col. 392, lin. 26)
Desinit
ἐκβοῶντες ἵνα μὴ εἰς κρῖμα ἐμπέσωμεν... ἀπὸ καταβολῆς κόσμου, ἧς γένοιτο...
  • Bollandistes
United Kingdom Oxford Bodleian Library Barocci 241 60-66v Homilia 1
United Kingdom Oxford Bodleian Library Laud gr. 82 217-225v Homilia 1 0418u 13 ex. - 14 in.
  • Bollandistes
United Kingdom Oxford Christ Church Wake 004 243-252 Homilia 2, recensio interpolata 10-11 Des. editis breuior et ab editis diuersa (cf. PG 49, col. 392, lin. 26)
Desinit
ἐκβοῶντες ἵνα μὴ εἰς κρῖμα ἐμπέσωμεν... ἀπὸ καταβολῆς κόσμου, ἧς γένοιτο...
United Kingdom Oxford Lincoln College fonds principal gr. 001 229v-237v Homilia 1 0418u 14
  • Bollandistes
United Kingdom Oxford New College fonds principal 082 029-33 Homilia 2, recensio interpolata 0426d-0426e 11-12 Cum lacuna post uu. τῶν δώδεκα. Καὶ (PG 49, 385, lin. 28) usque ad uu. βίον παρέβλαψας (col. 390, lin. 17 ab imo)
  • Bollandistes
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Coislin 285 251-269 0426d 14
  • Bollandistes
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Coislin 304 246v-255v 0426d 14
  • Bollandistes
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 0559 147-153 Homilia 2, recensio interpolata 0418u 14 Inc. ab editis diuersa (cf. PG 49, col. 381)
Incipit
Ἐβουλόμην μὲν ὑμῖν, ἀδελφοί, πάλιν
  • Bollandistes
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 0663 143v-150v Homilia 2, recensio interpolata 11 Inc. ab editis paulum diuersa, des. editis breuior et ab editis diuersa (cf. PG 49, col. 392, lin. 26)
Incipit
Ἐβουλόμην, ἀγαπητοί, τῆς κατὰ τὸν πατριάρχην ὑποθέσεως
Desinit
ἐκβοῶντες, ἵνα μὴ εἰς κρῖμα ἐμπέσωμεν, ἀλλὰ πίστει καὶ φόβῳ συνδούμενοι, ὅπως δυνηθῶμεν δυσωπῆσαι τὸν φιλάνθρωπον Θεόν, καὶ τῆς φωνῆς ἐκείνης ἀξιωθῆναι· τῆς λεγούσης· Δεῦτε οἱ εὐλογημένοι τοῦ Πατρός μου, κληρονομήσατε τὴν ἡτοιμασμένην ὑμῖν βασιλείαν, ἀπὸ καταβολῆς κόσμου· ἧς γένοιτο πάντας ἡμᾶς ἐπιτυχεῖν, διὰ τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ· ᾧ...
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 0770 001--6v Homilia 1 0426d 14 1315 Ordo foliorum perturbatus ; ff. 2v-3v, 1r-v, 6r-v, 5r-v, 4r-v
  • Bollandistes
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 0771 143-148v Homilia 1 0426d 14
  • Bollandistes
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 0772 295-302v Homilia 1 0426d 15
  • Bollandistes
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 0816 167v-180 Homilia 2, recensio interpolata 0426d 14
  • Bollandistes
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 0897 094v-111 Homilia 1 0426d 12
  • Bollandistes
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 0986 372-394v Homilia 1 0426d 16 Des. ab editis diuersa (cf. PG 49, col. 382, lin. 38)
Desinit
προσίωμεν τῇ τραπέζῃ τοῦ Χριστοῦ· μεθ᾿οὗ...
  • Bollandistes
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 1013 336-354 Homilia 1 0426d 16
  • Bollandistes
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 1164 251v-263v 0426d 14-15
  • Bollandistes
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 1174 211v-221v 0426d 12
  • Bollandistes
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 1175 056*-58v* Homilia 1 0418u 11
  • Bollandistes
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 1179 073v--301 0426d 11
  • Bollandistes
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 1186 055-60v 0418u 14 1306
  • Bollandistes
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 1186 060v-66 0426d-0426e 14 1306
  • Bollandistes
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 1210 324-326v 0426d 16
  • Bollandistes
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 1447 0426d 10-11
  • Bollandistes
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 1476 007--91 0426d 09 0890
  • Bollandistes
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 1505 0426d 12
  • Bollandistes
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 1551 193-201v* 0426d 14
  • Bollandistes
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 1556 308v-317v 0418u 14
  • Bollandistes
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 1595 130-137 0426d 15
  • Bollandistes
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Supplément grec 1031 084-98v 0426d 15
  • Bollandistes
Hellas Paros Μονή Ζωοδόχου Πηγής Λογγοβάρδας fonds principal 28 (725) 057-74* 16
Italia Roma Biblioteca Angelica gr. 081 120v-128 Homilia 2, recensio interpolata 0426d-0426e 12 Des. editis breuior et ab editis diuersa (cf. PG 49, col. 392, lin. 26)
Desinit
ἐκβοῶντες ἵνα μὴ εἰς κρῖμα ἐμπέσωμεν... ἀπὸ καταβολῆς κόσμου, ἧς γένοιτο...
  • Bollandistes
Italia Roma Biblioteca Angelica gr. 125 172v-182 Homilia 1 0426d 11
  • Bollandistes
Italia Roma Biblioteca Vallicelliana fonds principal F 033 125v, 122-124 Homilia 2, recensio interpolata 16 Des. imperf. (PG 49, 387, lin. 3)
Desinit
καί φησιν ὁ κύριος
Italia Roma Biblioteca Vallicelliana fonds principal F 059.I 138v-156av Homilia 1 0418u 15
  • Bollandistes
Italia Roma Collegio Greco fonds principal gr. 06 141-149v 0418u 13-14
  • Bollandistes
Italia Roma Collegio Greco fonds principal gr. 06 149v-160v Homilia 2, recensio interpolata 0426d-0426e 13-14 Inc. ab editis diuersa (PG 49, 381).
Incipit
Ἐβουλόμην τῆς κατὰ τὸν πατριάρχην
  • Bollandistes
Italia Roma Collegio Greco fonds principal gr. 09 097v-114 Homilia 2, recensio interpolata 16 Des. editis breuior et ab editis diuersa (cf. PG 49, col. 392, lin. 26)
Desinit
ἐκβοῶντες ἵνα μὴ εἰς κρῖμα... ἀπὸ καταβολῆς κόσμου...
Italia Roma Collegio Greco fonds principal gr. 18 066-72 Homilia 1 16
España San Lorenzo de El Escorial Real Biblioteca fonds principal y. III. 15 (Andrés 338) 284 Homilia 1 15-16 Excerptum (PG 49, 380, lin. 31-18 ab imo)
Incipit
Πάρεστιν ὁ Χριστός
Desinit
ἀπηρτισμένην ἐργάζεται
España San Lorenzo de El Escorial Real Biblioteca fonds principal Λ. I. 07 (Andrés 556) [ms. détruit] 319-328*
España San Lorenzo de El Escorial Real Biblioteca fonds principal Υ. II. 11 (Andrés 266) 125-127v Homilia 1 14 Inc. mut. (PG 49, col. 376, lin. 17 ab imo)
Incipit
πάν]τας ἀγνοεῖν
España San Lorenzo de El Escorial Real Biblioteca fonds principal Υ. II. 11 (Andrés 266) 163v-168 Homilia 2, recensio interpolata 14
España San Lorenzo de El Escorial Real Biblioteca fonds principal Υ. II. 15 (Andrés 270) 001v-10 Homilia 1 0418u 13 Cum lacuna ; des. editis paulo breuior (PG 49, 382, lin. 32)
Desinit
τῆς προκειμένης τραπέζης εἰς τοὺς αἰῶνας...
  • Bollandistes
España San Lorenzo de El Escorial Real Biblioteca fonds principal Ω. I. 14 (Andrés 515) 251v-258v Homilia 1 0418u 13
  • Bollandistes
Miṣr Sīnāʾ Μονή της Αγίας Αικατερίνης gr. 0492 014-37v Homilia 1 08-09 Des. mut. (PG 49, 381, lin. 9). ; cf. H. Gstrein, Der Cod. Sinait. Gr. 492, JÖBG 16 (1967), pp. 61-70 ; C. Datema, Die ursprüngliche Gestalt des Cod. Sinait. Gr. 492, JÖB 20 (1971), pp. 241-243 ; M. van Esbroeck, Deux feuillets du Sinaiticus 492 (VIIIe-Ixe s.) retrouvés à Léningrad, AB 96 (1978), pp. 51-54
Desinit
τοῦ γενέσθαι
Miṣr Sīnāʾ Μονή της Αγίας Αικατερίνης gr. 0521 0426d 14-15
  • Bollandistes
Miṣr Sīnāʾ Μονή της Αγίας Αικατερίνης gr. 0527 103-110v 0426d 14 1368
  • Bollandistes
Bălgarija Sofija Център за славяно-византийски проучвания "Проф. Иван Дуйчев" D. gr. 364 185-195 10 med.
Bălgarija Sofija Църковно-исторически и архивен институт (ЦИАИ) fonds principal 0805 331v-335v Homilia 2, recensio interpolata 14 1345 Valde differt ab editis
Hellas Thessalonikē Μονή Βλατάδων fonds principal 06 (7) 184-194* 0426d 10 med.
  • Bollandistes
Hellas Thessalonikē Μονή Βλατάδων fonds principal 73 276v-289* 0426d 14
  • Bollandistes
Italia Torino Biblioteca Nazionale Universitaria fonds principal B. III. 28 (Pasini 115) 134-151v Homilia 1 0426d 15
  • Bollandistes
Italia Torino Biblioteca Nazionale Universitaria fonds principal C. V. 23 (Pasini 320) 660r-v, 663r-v Homilia 1 0426d 15 Des. mut. (PG 49, col. 376, lin. 29 ab imo).
Desinit
ὢ τῆς ἀπονοίας
  • Bollandistes
Deutschland Tübingen Universitätsbibliothek fonds principal Mb 12 p. 265-275 Homilia 1 16 1578 Ex cod. Monacensi gr. 393, ff. 222-230
Hellas Turnabos Δημοτική βιβλιοθήκη fonds principal 19 243-250v Homilia 1 15 ex.-16 med. Des. mut.
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. II. 042 (coll. 1123) 118v-130v Homilia 1 0418u 13 in.
  • Bollandistes
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. II. 046 (coll. 1014) 193v-202v 0426d-0426e 13
  • Bollandistes
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. II. 046 (coll. 1014) 203-208 0418u 13
  • Bollandistes
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. II. 052 (coll. 1308) 158-173v Homilia 1 0418u 16 in.
  • Bollandistes
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. II. 054 (coll. 0981) 132v-137 15 ex
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. II. 054 (coll. 0981) 137-140 15 ex.
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. VII. 031 (coll. 1018) 269-275v Homilia 1 14 Inc. mut.
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. VII. 038 (coll. 1385) 423v-427v Homilia 1 0426d 16 ex.
  • Bollandistes
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. Z. 575 (coll. 0849) 124-126 15 1426 Excerptum; sequuntur testimonia aila ut in quaest. 7 : ANASTASIUS SINAITA (PG 89, 388 B8 - 389 B13)
Österreich Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) hist. gr. 062 133v-144v Homilia 1 14 1319 Des. editis paulo breuior (PG 49, 382, lin. 32)
Desinit
τῆς προκειμένης τραπέζης· ἐν Χριστῷ...
Österreich Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) suppl. gr. 113 145v-149 Homilia 1 17 1612 Ethicon
Österreich Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) theol. gr. 012 050-56 Homilia 1 0426d 11
  • Bollandistes
Österreich Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) theol. gr. 064 008-18 Homilia 1 0426d 14 (2/2) Cum lacuna ; praemittitur (ff. 1-2v) tabula antiqua homiliarum
  • Bollandistes
Österreich Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) theol. gr. 179 003-6v Homilia 2, recensio interpolata 14-15 Ethicon (PG 49, 389, lin. 15 ab imo-392)
Incipit
Καιρὸς λοιπὸν τῇ φρικτῇ ταύτῃ τραπέζῃ καὶ φοβερᾷ προσελθεῖν
Österreich Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) theol. gr. 247 297v-306 Homilia 1 15 Des. ab editis diuersa (cf. PG 49, col. 382, lin. 38)
Desinit
καὶ μετὰ πραότητος καὶ ἐπιεικείας πάσης προσίωμεν τῇ ἱερᾷ τραπέζῃ τοῦ Χριστοῦ, μεθ’ οὗ...
Österreich Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) theol. gr. 263 129-139 Homilia 1 15 Cum lacuna post uu. ἐξεπέδησεν ὁ Ἰουδᾶς (PG 49, col. 375, lin. 21 ab imo) usque ad uu. ἄνωθεν προαναστέλλων (col. 376, lin. 32), des. editis paulo longior (cf. PG 49, col. 382, lin. 38)
Desinit
προσίωμεν τῇ μεταλήψει τῶν φρικτῶν τούτων καὶ φοβερῶν μυστηρίων, ἵνα καὶ ὁ φιλάνθρωπος δεσπότης ἐποπτεύσαντος (sic) ἡμῶν τὴν ἀνυπόκριτον κοινωνίαν καὶ τούτων τῶν ἀγαθῶν καὶ τῶν ἐπηγγελμένων ἡμᾶς ἀξιώσῃ χάριτι...
Polska Wrocław Biblioteka Uniwersytecka we Wrocławiu Rehdiger 026 081v 0426d 10-11 rescriptus
  • Bollandistes
CNRS - Centre nationale de la recherche scientifique - Dépassons les frontières
IRHT - Institut de recherche et d'histoire des textes

© 2016 Institut de recherche et d'histoire des textes

  • Colophon et mentions légales
  • |
  • Société des Bollandistes
  • L'Agence nationale de la recherche
  • Biblissima
  • European research council